-
1 a golpes
• nárazově• občas• semtam -
2 abrumar en golpes
• zahrnout ranami• zasypat ranami -
3 andar a golpes
• mlátit se• prát se• rvát se• tlouct se -
4 barrage de golpes
• Cu záplava ran -
5 brear a golpes ạ u.p.
• zmlátit koho -
6 dar golpes
• házet (o stroji) -
7 dar golpes a u.p.
• natlouct komu -
8 dar golpes con los pies
• dupat -
9 dar golpes en el hombre a u.p.
• poklepávat komu na rameni• poklepávat komu na záda -
10 dar golpes en la espalda a u.p.
• poklepávat komu na rameni• poklepávat komu na záda -
11 darse golpes de pechos
• bít se v prsa• tlouct se v prsa -
12 descargar golpes sobre u.p.
• zasypat ranami koho -
13 emprenderla a golpes con u.p.
• nandat to komu• rozbít (co) -
14 extraer a golpes de martillo
• vyklepat• vyrazit -
15 guindar a golpes
• Ve nařezat si• Ve servat se -
16 ha habido golpes
• prali se -
17 hacer salir a golpes
• vyklepávat (odlitky)• vytloukat (odlitky) -
18 latir a golpes
• prudce bušit -
19 les dio una buena entrada de golpes
• Am pořádně jim natlouklDiccionario español-checo > les dio una buena entrada de golpes
-
20 los golpes hacen chichones
• Am člověk se musí otrkat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Golpes Bajos — Datos generales Origen Vigo, España Estado Separados … Wikipedia Español
Golpes Bajos — was a 1980s Spanish pop group and was part of the so called Edad de Oro del Pop Español , i.e. The Golden Age of Spanish Pop Music .Infobox Musical artist Name = Golpes bajos Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias =… … Wikipedia
Golpes de gubia — Saltar a navegación, búsqueda Las formas llamadas golpes de gubia indican la erosión producida por una corriente de gran potencia que arrastra piedras que golpean las paredes. Según su tamaño se deduce el tamaño de las piedras y por tanto la… … Wikipedia Español
Golpes de Estado en Argentina — En Argentina se realizaron seis golpes de Estado durante el siglo XX, en 1930, 1943, 1955, 1962, 1966 y 1976. Los cuatro primeros establecieron dictaduras provisionales en tanto que los dos últimos establecieron dictaduras de tipo permanente… … Wikipedia Español
Golpes de Estado en Venezuela — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
A golpes de Rock and Roll — Saltar a navegación, búsqueda A golpes de Rock and Roll Álbum de La Fuga Publicación 2000 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Los 400 golpes — Les quatre cents coups Título Los 400 golpes Los cuatrocientos golpes Ficha técnica Dirección François Truffaut Producción François Truffaut … Wikipedia Español
A golpes de rock and roll — Álbum de La Fuga Publicación 2000 Género(s) Rock Discográfica CHUSPI RECORDS Cronología de … Wikipedia Español
A golpes — Título A golpes Ficha técnica Dirección Juan Vicente Córdoba Producción Enrique Cerezo … Wikipedia Español
La barra de los tres golpes — es un relato, publicado en 1966, cuyo autor es Alberto Mario Caletti, alumno de la Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini de Buenos Aires (Argentina) en la década del 1930, relaciona el espíritu de los estudiantes del Pelle como opuesto… … Wikipedia Español
A golpes — ► locución adverbial 1. A porrazos: se abrió paso a golpes.2. Con intermitencias: el motor del coche está frío, por eso avanza a golpes. 3. Distribuido con discontinuidad, en grupos no homogéneos: el campesino iba sembrando a golpes. * * *… … Enciclopedia Universal