Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

goldfields

  • 1 buscador

    adj.
    1 seeking, searching.
    2 homing.
    m.
    1 seeker, searcher.
    2 search engine.
    * * *
    1 searching
    nombre masculino,nombre femenino
    1 searcher, seeker
    1 (anteojo) finder
    2 INFORMÁTICA search engine
    ————————
    1 (anteojo) finder
    2 INFORMÁTICA search engine
    * * *
    buscador, -a
    1.
    SM / F (=persona)

    buscador(a) de talentos — talent spotter, talent scout

    2. SM
    1) (Internet) search engine
    2) (=mecanismo) scanner
    * * *
    - dora masculino, femenino
    * * *
    = seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.
    Ex. The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
    Ex. Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
    Ex. The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.
    Ex. Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.
    Ex. The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
    Ex. These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.
    Ex. Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex. The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex. The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex. Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex. In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
    ----
    * buscador de empleo = job applicant, job seeker.
    * buscador de información = information seeker, searcher.
    * buscador de oro = gold digger, gold prospector.
    * buscador de trabajo = job applicant, job seeker.
    * buscador por materias = subject gateway.
    * buscador web = Web spider.
    * * *
    - dora masculino, femenino
    * * *
    = seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.

    Ex: The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.

    Ex: Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
    Ex: The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.
    Ex: Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.
    Ex: The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
    Ex: These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.
    Ex: Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex: The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex: The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex: Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
    * buscador de empleo = job applicant, job seeker.
    * buscador de información = information seeker, searcher.
    * buscador de oro = gold digger, gold prospector.
    * buscador de trabajo = job applicant, job seeker.
    * buscador por materias = subject gateway.
    * buscador web = Web spider.

    * * *
    masculine, feminine
    A
    buscador de oro gold prospector
    buscador de tesoros treasure hunter
    B
    buscador masculine ( Inf) search engine
    * * *

     

    buscador 1
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino: buscador de oro gold prospector;

    buscador de tesoros treasure hunter
    buscador 2 sustantivo masculino (Inf) search engine
    buscador,-ora sustantivo masculino y femenino buscador de oro, gold prospector

    ' buscador' also found in these entries:
    Spanish:
    buscadora
    English:
    browser
    - heat-seeking
    - prospector
    - homing
    - search
    * * *
    buscador, -ora
    nm,f
    hunter;
    buscador de oro gold prospector
    nm
    Informát [en Internet] search engine
    * * *
    I m, buscadora f searcher
    II m INFOR search engine
    * * *
    : hunter (for treasure, etc.), prospector

    Spanish-English dictionary > buscador

  • 2 buscador de oro

    (n.) = gold digger, gold prospector
    Ex. In this little town of about a dozen log houses, they were initiated into the mysteries, pleasures, and sufferings of a gold-digger's life.
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    * * *
    (n.) = gold digger, gold prospector

    Ex: In this little town of about a dozen log houses, they were initiated into the mysteries, pleasures, and sufferings of a gold-digger's life.

    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.

    Spanish-English dictionary > buscador de oro

  • 3 excavador

    adj.
    excavating, digging.
    m.
    excavator, digger, excavating machine.
    * * *
    1 excavating, digging
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (persona) excavator, digger
    * * *
    excavador, -a
    SM / F (=persona) excavator, digger
    * * *
    = excavator, digger.
    Ex. This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    ----
    * máquina excavadora = excavator.
    * pala excavadora = excavator.
    * * *
    = excavator, digger.

    Ex: This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.

    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    * máquina excavadora = excavator.
    * pala excavadora = excavator.

    * * *
    excavador, -ora
    adj
    excavating, digging
    nm,f
    [persona] excavator, digger

    Spanish-English dictionary > excavador

  • 4 excavadora

    f.
    1 digger.
    2 excavator, excavating machine, digger, bulldozer.
    * * *
    1 (máquina) digger
    * * *
    SF (=máquina) digger
    * * *
    femenino excavator
    * * *
    = backhoe, excavator, digger, mechanical digger.
    Ex. The network itself is assumed to be unreliable; any portion of the network could disappear at any moment (pick your favorite catastrophe -- these days backhoes cutting cables are more of a threat than bombs).
    Ex. This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex. The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.
    ----
    * excavadora hidráulica = hydraulic excavator.
    * excavadora mecánica = excavator.
    * * *
    femenino excavator
    * * *
    = backhoe, excavator, digger, mechanical digger.

    Ex: The network itself is assumed to be unreliable; any portion of the network could disappear at any moment (pick your favorite catastrophe -- these days backhoes cutting cables are more of a threat than bombs).

    Ex: This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.
    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex: The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.
    * excavadora hidráulica = hydraulic excavator.
    * excavadora mecánica = excavator.

    * * *
    excavator
    * * *

    excavadora sustantivo femenino
    excavator
    excavadora sustantivo femenino digger
    ' excavadora' also found in these entries:
    English:
    bulldozer
    - digger
    * * *
    [máquina] digger
    * * *
    f digger
    * * *
    : excavator
    * * *
    excavadora n digger

    Spanish-English dictionary > excavadora

  • 5 yacimiento aurífero

    m.
    gold vein.
    * * *
    (n.) = goldfield
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    * * *
    (n.) = goldfield

    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.

    Spanish-English dictionary > yacimiento aurífero

  • 6 yacimiento de oro

    (n.) = goldfield
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    * * *
    (n.) = goldfield

    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.

    Spanish-English dictionary > yacimiento de oro

См. также в других словарях:

  • goldfields — n. A small slender woolly annual ({Lasthenia chrysostoma}) with very narrow opposite leaves and branches bearing solitary golden yellow flower heads; it grows from Southwestern Oregon to Baja California and Arizona; it is often cultivated. Syn:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • goldfields — /gohld feeldz /, n., pl. goldfields. any of several Californian, composite herbs of the genus Lasthenia, having yellow flowers. [1910 15, Amer.; GOLD + FIELD + S3] * * * …   Universalium

  • goldfields — noun small slender woolly annual with very narrow opposite leaves and branches bearing solitary golden yellow flower heads; southwestern Oregon to Baja California and Arizona; often cultivated • Syn: ↑Lasthenia chrysostoma • Hypernyms:… …   Useful english dictionary

  • Goldfields-Woodlands-Nationalpark — Goldfields Woodlands Nationalpark …   Deutsch Wikipedia

  • Goldfields-esperance — Carte des régions de l Australie occidentale La région de Goldfields Esperance est une des neuf régions de l Australie Occidentale Elle est limitée à l Est par l Australie méridionale, au nord par les régions de Mid West et Pilbara, à l ouest c …   Wikipédia en Français

  • Goldfields Highway — Von Great Northern Highway, Meekatharra Nach …   Deutsch Wikipedia

  • Goldfields Railway — deviation made it redundant in 1978. The Goldfields Railway was formed in 1980 as the Goldfields Steam Train Society to retain a portion of the old main line and switched to its current name in the mid nineties. [… …   Wikipedia

  • Goldfields Water Supply Scheme — The Goldfields Water Supply Scheme, also known by names such as the Goldfields Pipeline, Goldfields and Agricultural Water Supply Scheme (GAWS), and originally known as the Coolgardie Goldfields Water Supply Scheme, is perhaps the world s longest …   Wikipedia

  • Goldfields-Esperance — Die Region von Goldfields Esperance The Goldfields Esperance, auch Golden Outback genannt, ist eine der neun Regionen in Western Australia. Sie befindet sich im Südosten von Western Australia. Die Region grenzt an Wüsten im Norden, die Wheatbelt… …   Deutsch Wikipedia

  • Goldfields Football League — The Goldfields Football League is a regional Australian football league based in the Kalgoorlie region, Western Australia. Originally founded in 1896 as Hannans District Football Association, the league enjoyed a seat and full voting rights on… …   Wikipedia

  • Goldfields Obuasi — Ashanti Gold SC Voller Name Ashanti Gold Sporting Club Gegründet 1978 Stadion Len Clay Stadium, Obuasi …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»