Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

gold+plate

  • 1 gold plate

    gold plate
    [gould pl'eit] n baixela de ouro.

    English-Portuguese dictionary > gold plate

  • 2 plate

    [pleit]
    1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) prato
    2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) chapa
    3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) baixela
    4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) placa
    5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) estampa
    6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) placa
    7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) chapa
    •
    - plateful
    - plating
    - plate glass
    * * *
    [pleit] n 1 chapa, lâmina, folha. 2 placa. 3 ilustração, gravura. 4 baixela de prata ou de outro metal. 5 objeto metálico com incrustações de prata. 6 prato. 7 pratada. 8 Electr ânodo, eletrodo positivo. 9 chapa fotográfica. 10 Typogr estereotipia ou eletrotipia. 11 Sports copa, taça. 12 armadura, couraça. 13 Zool carapaça. 14 Eccl prato de coleta. 15 Eccl fig coleta. 16 Dent dentadura postiça. 17 Biol lâmina, lamela. 18 Bact lâmina. 19 chapa de blindagem. 20 Archit frechal. 21 trilho chato. 22 Her besante de prata. 23 corte de carne de boi. • vt 1 chapear. 2 laminar. 3 incrustar. 4 blindar, couraçar. 5 Typogr estereotipar. 6 Bact preparar lâminas.

    English-Portuguese dictionary > plate

  • 3 plate

    [pleit]
    1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) prato
    2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) chapa
    3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) baixela
    4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) placa, clichê
    5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) estampa
    6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) dentadura
    7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) chapa
    •
    - plateful - plating - plate glass

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > plate

См. также в других словарях:

  • Gold plate — Gold Gold (g[=o]ld), n. [AS. gold; akin to D. goud, OS. & G. gold, Icel. gull, Sw. & Dan. guld, Goth. gul[thorn], Russ. & OSlav. zlato; prob. akin to E. yellow. [root]49, 234. See {Yellow}, and cf. {Gild}, v. t.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gold plate — ► NOUN 1) a thin layer of gold applied as a coating to another metal. 2) plates, dishes, etc. made of or plated with gold. ► VERB (gold plate) ▪ cover with gold plate …   English terms dictionary

  • gold plate — n. 1. tableware made of or plated with gold 2. a plating of or with gold [a pen with accents in gold plate] …   English World dictionary

  • gold-plate — [gōld′plāt΄] vt. gold plated, gold plating to coat with gold, esp. by electroplating …   English World dictionary

  • gold plate — gold′ plate′ n. 1) tableware or containers made of gold 2) a plating, esp. electroplating, of gold …   From formal English to slang

  • gold-plate — verb plate with gold goldplate a watch • Syn: ↑goldplate, ↑gold plate • Derivationally related forms: ↑gold plate (for: ↑gold plate), ↑gold plate, ↑ …   Useful english dictionary

  • gold plate — I noun 1. tableware that is plated with gold • Derivationally related forms: ↑goldplate, ↑gold plate • Hypernyms: ↑tableware 2. a thin plating of gold on something • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • gold plate — 1. noun a) a plate made of, or coloured gold b) a thin layer of gold applied to the surface of an object, often by an electrolytic method 2. verb a) to apply gold plate to an object, to plate with gold b) to incor …   Wiktionary

  • gold plate — noun 1》 a thin layer of gold applied as a coating to another metal. 2》 plates, dishes, etc. made of or plated with gold. verb (gold plate) cover with gold plate …   English new terms dictionary

  • gold plate — /goʊld ˈpleɪt/ (say gohld playt) noun 1. a plating, especially electroplating, of gold. 2. articles and utensils collectively, especially tableware, of gold plate or, formerly, solid gold …  

  • gold plate — noun (U) 1 a layer of gold on top of another metal 2 dishes, spoons etc made of gold gold plated adjective: Is it solid gold or gold plated? …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»