-
1 επουλώνω
goić czas. -
2 заживать
глаг.• bliźnić• goić• leczyć• podgajać• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wyleczyć• zagoić* * * -
3 заживлять
-
4 лечить
глаг.• bliźnić• częstować• goić• gościć• kurować• leczyć• oczyszczać• pielęgnować• rozpatrywać• rozprawiać• traktować• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wyleczyć• zafundować• zagoić* * *goić, kurować, leczyć -
5 heal
[hiːl] 1. vt 2. vi* * *[hi:l]((often with up) (especially of cuts, wounds etc) to make or become healthy; to (cause to) return to a normal state or condition: That scratch will heal (up) in a couple of days; this ointment will soon heal your cuts.) (wy)leczyć, goić się- healer -
6 зажить
глаг.• bliźnić• goić• leczyć• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wyleczyć• zagoić* * *( o czymś) wydobrzeć, zagoić się -
7 излечивать
глаг.• bliźnić• goić• leczyć• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wyleczyć• zagoić* * * -
8 исцелить
глаг.• bliźnić• goić• leczyć• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wyleczyć• zagoić* * * -
9 исцелять
глаг.• bliźnić• goić• leczyć• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wyleczyć• zagoić* * * -
10 гоїти
hojityдієсл. -
11 гоїтися
hoiitysjaдієсл. -
12 загоювати
-
13 загоюватися
-
14 mend
[mɛnd] 1. vt 2. n* * *[mend] 1. verb1) (to put (something broken, torn etc) into good condition again; to repair: Can you mend this broken chair?) zreperować2) (to grow better, especially in health: My broken leg is mending very well.) goić się2. noun(a repaired place: This shirt has a mend in the sleeve.) cerowanie, naprawa- mending -
15 врачевать
глаг.• bliźnić• częstować• goić• gościć• kurować• leczyć• oczyszczać• rozprawiać• traktować• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wyleczyć• zafundować• zagoić -
16 вылечить
глаг.• bliźnić• goić• leczyć• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wykurować• wyleczyć• zagoić -
17 заживить
глаг.• goić• zabliźnić• zagoić• zgoić -
18 излечить
глаг.• bliźnić• goić• leczyć• uleczyć• uzdrawiać• uzdrowić• wydobrzeć• wyleczyć• zagoić -
19 cicatriser
1. goić2. gojenie3. zabliźniać4. zabliźnić5. zagoić -
20 guérir
1. goić2. gojenie3. kurować4. leczyć5. uzdrawiać6. wyleczyć7. wyzdrowieć8. zdrowieć
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Goic — es un apellido de origen croata. Personas que tienen este apellido: Alejandro Goic Karmelic (1940 ), eclesiástico chileno, presidente de la Conferencia Episcopal de Chile. Alejandro Goic Jerez (1957), actor y director de teatro chileno. Carolina… … Wikipedia Español
goić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, goję, goi, gój, gojony {{/stl 8}}– zagoić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} leczyć, powodować zabliźnienie się ran, skaleczeń, wrzodów itp. : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
goić — ndk VIa, goję, goisz, gój, goił, gojony «powodować zabliźnianie się miejsc skaleczonych, ran, wrzodów, leczyć, opatrywać je» Goić rany, oparzenia. Maść gojąca owrzodzenia. przen. «wpływać na coś kojąco, uspokajająco; łagodzić» Czas goi rany. goić … Słownik języka polskiego
goić się jak na psie — {{/stl 13}}{{stl 7}} goić się bardzo szybko, bez komplikacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Porządnie oberwał, na szczęście goiło się na nim jak na psie. Rana goi się jak na psie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
goić się – zagoić się — {{/stl 13}}{{stl 33}} o ranach, skaleczeniach i innych chorych miejscach: podlegać gojeniu, stawać się zagojonym; zabliźniać się :{{/stl 33}}{{stl 10}}Poparzona skóra goi się powoli. Rana na łokciu wreszcie się zagoiła. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
goić — Czas goi (wszystkie) rany zob. czas 6 … Słownik frazeologiczny
goić się — (Coś) goi się na kimś jak na psie zob. pies 2 … Słownik frazeologiczny
Alejandro Goic Karmelic — Obispo de Rancagua Alejandro Goic como Obispo de Rancagua, en 2006. Vicepresidente de la Conferencia … Wikipedia Español
Carolina Goic — Saltar a navegación, búsqueda Carolina Goic Boroevic Carolina Goic Boroevic Diputada de la República de Chile por el Distrito 60, Región de Magallanes … Wikipedia Español
Alejandro Goic Goic — Alejandro Goic Nombre Alejandro Goic Goic Nacimiento 22 de junio, 1929 … Wikipedia Español
Alejandro Goic Karmelic — Bischof Alejandro Goic Alejandro Goic Karmelic (* 7. März 1940 in Punta Arenas, Chile) ist römisch katholischer Bischof von Rancagua und Vorsitzender der chilenischen Bischofskonferenz. Leben Geboren wurde Alejandro Goic … Deutsch Wikipedia