Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

godtgørelse

  • 1 compensation

    noun (payment etc given for loss or injury: He received a large sum of money as compensation when he was injured at work.) erstatning; godtgørelse
    * * *
    noun (payment etc given for loss or injury: He received a large sum of money as compensation when he was injured at work.) erstatning; godtgørelse

    English-Danish dictionary > compensation

  • 2 rebate

    ['ri:beit]
    (a part of a payment, tax etc which is given back to the person paying it.) godtgørelse; nedslag
    * * *
    ['ri:beit]
    (a part of a payment, tax etc which is given back to the person paying it.) godtgørelse; nedslag

    English-Danish dictionary > rebate

  • 3 recompense

    ['rekəmpens] 1. noun
    (money etc given to someone in return for his trouble, inconvenience or effort.) godtgørelse
    2. verb
    (to give (someone) money etc in return for effort, inconvenience etc: The nobleman recompensed his followers for their loyalty.) godtgøre
    * * *
    ['rekəmpens] 1. noun
    (money etc given to someone in return for his trouble, inconvenience or effort.) godtgørelse
    2. verb
    (to give (someone) money etc in return for effort, inconvenience etc: The nobleman recompensed his followers for their loyalty.) godtgøre

    English-Danish dictionary > recompense

  • 4 redress

    [rə'dres] 1. verb
    (to set right or compensate for: The company offered the man a large sum of money to redress the harm that their product had done to him.) gøre god igen; afhjælpe
    2. noun
    ((money etc which is paid as) compensation for some wrong that has been done.) godtgørelse
    * * *
    [rə'dres] 1. verb
    (to set right or compensate for: The company offered the man a large sum of money to redress the harm that their product had done to him.) gøre god igen; afhjælpe
    2. noun
    ((money etc which is paid as) compensation for some wrong that has been done.) godtgørelse

    English-Danish dictionary > redress

См. также в других словарях:

  • godtgørelse — godt|gø|rel|se sb., n, r, rne (kompensation), i sms. godtgørelses , fx godtgørelsesordning, godtgørelsesværdi …   Dansk ordbog

  • Gratifikation — Godtgørelse …   Danske encyklopædi

  • Refusion — Godtgørelse …   Danske encyklopædi

  • Bonifikation — Godtgørelse, skadeserstatning …   Danske encyklopædi

  • Faktura — 1.1 Faktura kaldes den regning over varer, som ved en distanceforretning tilstilles køberen samtidig med varernes afsendelse. Kun undtagelsesvis udstedes også ved pladsforretninger en faktura. Fakturaen skal, foruden dato og sælgerens og køberens …   Danske encyklopædi

  • Retribution — Gengældelse, godtgørelse, belønning …   Danske encyklopædi

  • afspadsere — af|spad|se|re vb., r, de, t (holde fri fra arbejde som godtgørelse for overarbejde) …   Dansk ordbog

  • refusion — re|fu|sion sb., en, er, erne (tilbagebetaling, godtgørelse), i sms. refusions , fx refusionsopgørelse …   Dansk ordbog

  • regres — re|gres sb., sen, ser, serne (krav om godtgørelse for en udgift; FILOSOFI det at gå tilbage i en argumentationsrække); gøre regres; en uendelig regres …   Dansk ordbog

  • rekompensation — re|kom|pen|sa|tion sb., en, er, erne (erstatning, godtgørelse) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»