-
1 goccia
gocciagoccia ['gott∫a] <- cce>sostantivo FemininTropfen Maskulin; somigliarsi come due goccia-cce d'acqua sich dativo gleichen wie ein Ei dem anderen; la goccia che fa traboccare il vaso figurato der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt; fino all'ultima goccia bis zum letzten Tropfen; a goccia tropfenförmig; a goccia a goccia tropfenweise; a goccia a goccia si [oder l'acqua] scava la pietra proverbiale, proverbio steter Tropfen höhlt den SteinDizionario italiano-tedesco > goccia
2 a goccia a goccia
a goccia a gocciatropfenweiseDizionario italiano-tedesco > a goccia a goccia
3 a goccia a goccia si [oder l'acqua] scava la pietra
a goccia a goccia si [oder l'acqua] scava la pietraproverbiale, proverbio steter Tropfen höhlt den SteinDizionario italiano-tedesco > a goccia a goccia si [oder l'acqua] scava la pietra
4 a goccia
a gocciatropfenförmigDizionario italiano-tedesco > a goccia
5 fino all'ultima goccia
fino all'ultima gocciabis zum letzten TropfenDizionario italiano-tedesco > fino all'ultima goccia
6 la goccia che fa traboccare il vaso
la goccia che fa traboccare il vasofigurato der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringtDizionario italiano-tedesco > la goccia che fa traboccare il vaso
7 cold slug
8 lacrima
lacrimalacrima ['la:krima]sostantivo Feminin1 (dell'occhio) Träne Feminin; lacrima-e di coccodrillo Krokodilstränen Feminin plurale; avere le lacrima-e agli occhi Tränen in den Augen haben; ridere fino alle lacrima-e Tränen lachen2 (goccia) Tropfen MaskulinDizionario italiano-tedesco > lacrima
См. также в других словарях:
goccia — / gotʃ:a/ s.f. [der. di gocciare ] (pl. ce ). 1. [piccolissima quantità di liquido che si distacca dalla massa del liquido stesso: una g. d acqua, di sangue ] ▶◀ gocciola, (non com.) lacrima, (lett.) stilla. ● Prov.: la goccia scava la pietra [un … Enciclopedia Italiana
goccia — góc·cia s.f. 1a. AU quantità piccolissima di liquido di forma tondeggiante che si separa dalla massa o che si forma per aggregazione di particelle più piccole: gocce di rugiada; una goccia di vino, d olio; gocce di sangue; ciascuna delle… … Dizionario italiano
goccia — s. f. 1. stilla, gocciola, gocciolo 2. (est.) sorso, dito, lacrima 3. minima parte □ inezia FRASEOLOGIA a goccia a goccia, a poco a poco □ fino all ultima goccia, fino in fondo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
goccia — {{hw}}{{goccia}}{{/hw}}s. f. (pl. ce ) 1 Particella di liquido che si separa da una massa | Somigliarsi come due gocce d acqua, essere perfettamente simili | La goccia che fa traboccare il vaso, fatto che è la causa ultima del prodursi di un… … Enciclopedia di italiano
goccia — pl.f. gocce … Dizionario dei sinonimi e contrari
Agriturismo Goccia di Luna — (Умбертиде,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc. Serra Partucci 235, 0601 … Каталог отелей
B&B La Goccia — (Кальяри,Италия) Категория отеля: Адрес: Via San Lucifero 95, 09127 Кальяри, Италия … Каталог отелей
Garnì Goccia d' Oro — (Кавалезе,Италия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Via Renaldo 85 … Каталог отелей
La Goccia d' olio — (Шакка,Италия) Категория отеля: Адрес: C.da San Marco SP 79, 92019 Шакка, Ит … Каталог отелей
La Goccia d' Olio — (Шакка,Италия) Категория отеля: Адрес: Corso Vittorio Emanuele 176, 92019 Шакк … Каталог отелей
Guta — goccia … Mini Vocabolario milanese italiano
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский