-
1 out and out
◙ adj. יסודי; בהחלט; לגמרי* * *◙ ירמגל ;טלחהב ;ידוסי◄ -
2 out of sight out of mind
רחוק מהעין רחוק מהלב (ריחוק פיסי גורם לריחוק נפשי, קיימת נטייה לשכוח את האנשים שלא נמצאים אתם בקשר יומיומי)* * *◙ (ימוימוי רשקב םתא םיאצמנ אלש םישנאה תא חוכשל הייטנ תמייק,ישפנ קוחירל םרוג יסיפ קוחיר) בלהמ קוחר ןיעהמ קוחר◄ -
3 out
[aʊt]◙ pref. באופן העולה על-, ביותר, מאוד◙ n. חוץ; דבר שהוא מחוץ לעניינים◙ v. להוציא; לצאת החוצה◙ adj. חיצוני; חוץ; רחוק; חסר(כגון:מב"ס או מהעבודה)בחוץ(בספורט); מכובה; לא בשימוש; טועה◙ adv. מחוץ(ל-); החוצה; בחוץ; עד הסוף; לחלוטין◙ prep. מחוץ ל-; בחוץ◙ interj. החוצה* * *◙ דואמ,רתויב,-לע הלועה ןפואב◄◙ הצוחה◄◙ םיניינעל ץוחמ אוהש רבד ;ץוח◄◙ העוט ;שומישב אל ;הבוכמ ;(טרופסב)ץוחב(הדובעהמ וא ס"במ:ןוגכ)רסח ;קוחר ;ץוח ;ינוציח◄◙ הצוחה תאצל ;איצוהל◄◙ ץוחב ;-ל ץוחמ◄◙ ןיטולחל ;ףוסה דע ;ץוחב ;הצוחה ;(-ל)ץוחמ◄ -
4 out and about
על הרגליים, מסתובב* * *◙ בבותסמ,םיילגרה לע◄ -
5 out and away
ללא ספק, בהחלט* * *◙ טלחהב,קפס אלל◄ -
6 out box
תיבת דואר יוצא* * *◙ אצוי ראוד תבית◄ -
7 out for
מוכן ל-, נחוש בדעתו ל-* * *◙ -ל ותעדב שוחנ,-ל ןכומ◄ -
8 out in the cold
בחוץ בקור* * *◙ רוקב ץוחב◄ -
9 out loud
בקול רם* * *◙ םר לוקב◄ -
10 out of
מחוץ ל-; מתוך; כתוצאה מ-, בגלל; מבין, מ-; ללא-, חסר-* * *◙ -רסח,-אלל ;-מ,ןיבמ ;ללגב,-מ האצותכ ;ךותמ ;-ל ץוחמ◄ -
11 out of a clear sky
פתאום, ללא התראה* * *◙ הארתה אלל,םואתפ◄ -
12 out of action
לא בפעולה* * *◙ הלועפב אל◄ -
13 out of all relation
בלי שום יחס, ללא כל פרופורציה* * *◙ היצרופורפ לכ אלל,סחי םוש ילב◄ -
14 out of bed
קם מהמיטה (התעורר)* * *◙ (ררועתה) הטימהמ םק◄ -
15 out of body
◙ adj. לחוות חוויה של הרגשת ניתוק מהגוף* * *◙ ףוגהמ קותינ תשגרה לש היווח תווחל◄ -
16 out of bounds
מחוץ לתחום* * *◙ םוחתל ץוחמ◄ -
17 out of breath
קצר נשימה* * *◙ המישנ רצק◄ -
18 out of cash
חסר מזומנים* * *◙ םינמוזמ רסח◄ -
19 out of character
לא אופייני (למישהו)* * *◙ (והשימל) ינייפוא אל◄ -
20 out of circulation
מחוץ למחזור, יצא מהמחזור; נשוי, מאורס* * *◙ סרואמ,יושנ ;רוזחמהמ אצי,רוזחמל ץוחמ◄
См. также в других словарях:
Out of Line Music — Out of Line Music немецкий звукозаписывающий лейбл, который выпускает различные музыкальные стили, включая электро, EBM, синти поп. Содержание 1 Группы 2 Дискография … Википедия
Out — (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.] In its… … The Collaborative International Dictionary of English
Out at — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out from — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out in — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of cess — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of character — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of conceit with — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of date — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of door — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
