-
1 years teach more than books
English-Ukrainian dictionary of proverbs > years teach more than books
-
2 years know more than books
var: years teach more than booksроки вчать краще, ніж книжки ≅ найвища школа – саме життяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > years know more than books
-
3 years of discretion
вік, з якого особа несе відповідальність за свої вчинки -
4 years to maturity
роки, що залишились до погашення -
5 attain years of discretion
English-Ukrainian law dictionary > attain years of discretion
-
6 child of tender years
-
7 crime-prone years
вік, в якому найбільше виявляється схильність до вчинення злочинів -
8 estate for years
оренда на певний термін, строкове орендне право -
9 regnal years
-
10 tenant for years
-
11 a fool may ask more questions in an hour than a wise man answer in seven years
syn: a fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull outрозумний за сім років не відповість на запитання, які дурень поставить за одну годину ≅ як напише дурень, то не розбере й розумний як напише один дурень, то й сто розумних не розбере один дурень зіпсує, то і десять розумних не направлятьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a fool may ask more questions in an hour than a wise man answer in seven years
-
12 a fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years
-
13 at 20 years of age the will reigns, at 30 the wit, at 40 the judgment
у двадцять років панує воля, у тридцять – розум, у сорок – здоровий глуздEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > at 20 years of age the will reigns, at 30 the wit, at 40 the judgment
-
14 it takes twenty-one years for one woman to make a man of her son; it takes twenty-one seconds for another woman to make a fool of him
одній жінці потрібен двадцять один рік, щоб зробити зі свого сина чоловіка, тоді як інша жінка зробить з нього дурня за двадцять одну секундуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it takes twenty-one years for one woman to make a man of her son; it takes twenty-one seconds for another woman to make a fool of him
-
15 keep a dress seven years and it will come back into style
var: keep a dress long enough and it will come back into styleзберігай сукню сім років, і вона знов увійде в модуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > keep a dress seven years and it will come back into style
-
16 keep a thing seven years and you will find a use for it
у господарстві все знадобитьсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > keep a thing seven years and you will find a use for it
-
17 never praise your wife until you have been married ten years
ніколи не хвали свою жінку, доки не прожив з нею десять років ≅ не хвалися жінкою в сім день, а в сім літEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > never praise your wife until you have been married ten years
-
18 the first hundred years are the hardest
найважче у перші сто роківEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the first hundred years are the hardest
-
19 the longest five years in a woman's life is between twenty-nine and thirty
найдовші п'ять років у житті жінки – від двадцяти дев'яти до тридцяти роківEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the longest five years in a woman's life is between twenty-nine and thirty
-
20 the person you're to be thirty years from now is in your hands now
людина, якою ви станете через тридцять років, знаходиться зараз у ваших рукахEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the person you're to be thirty years from now is in your hands now
См. также в других словарях:
Years of Refusal — Studio album by Morrissey Released 16 February 2009 ( … Wikipedia
Years of Refusal — Студийный Моррисси Дата выпуска 16.2.2009 Записан Осень зима 2007 Жанр Альтернативный рок Длительность 43:25 … Википедия
Years of potential life lost — (YPLL) or potential years of life lost (PYLL), is an estimate of the average years a person would have lived if he or she had not died prematurely.cite web|author=Gardner JW|coauthors=Sanborn JS|url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db… … Wikipedia
Years of Lead — may refer to:*The Brazilian military dictatorship ( anos de chumbo ), from 1964 to 1985 *Years of Lead (Italy) ( anni di piombo ), 1960s 70s and the strategy of tension *Years of Lead (Morocco) ( années de plomb ), 1970s 80sMore generally, the… … Wikipedia
Years In The Darkness — Álbum de Estudio de Arkaea Publicación 14 de julio del 2009 Género(s) Metal … Wikipedia Español
years — ► a long time: »It s taken years to get funding for the project. »He s been doing the same job for years. Main Entry: ↑year … Financial and business terms
years of age — phrase used for talking about someone’s age How can a child of only twelve years of age be expected to know? Thesaurus: general words for age and describing someone s agehyponym Main entry: year … Useful english dictionary
years young — informal used to describe an older person s age in a way that is meant to suggest that the person still looks or feels young She s 60 years young today! • • • Main Entry: ↑young … Useful english dictionary
Years of Minutes — is a book by Andy Rooney. It was published in 2003.The book includes over 100 of Rooney s essays, which first aired on CBS 60 Minutes . The first one is a true or false test that he wrote in the mid 1980s. The last one in the book was his… … Wikipedia
Years in rail transport — include: NOTOC Before 1700 1900 2000 … Wikipedia
years, estate for — n. An interest in land for a specific and predetermined period of time. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary