Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

go+to+the+seaside

  • 1 at the seaside

    • pri mori

    English-Slovak dictionary > at the seaside

  • 2 by the seaside

    • pri mori

    English-Slovak dictionary > by the seaside

  • 3 to the seaside

    • k moru

    English-Slovak dictionary > to the seaside

  • 4 seaside

    noun ((usually with the) a place beside the sea: We like to go to the seaside in the summer.) prímorie
    * * *
    • prímorský
    • prímorie
    • pláž
    • morské pobrežie

    English-Slovak dictionary > seaside

  • 5 villa

    ['vilə]
    (a type of detached or semi-detached (usually luxury) house, in the country or suburbs, or used for holidays at the seaside: They have a villa at the seaside.) letné sídlo, vila
    * * *
    • vila
    • dvojdomcek
    • rodinný dom

    English-Slovak dictionary > villa

  • 6 part

    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) časť, súčasť
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) diel, kus
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) rola
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) text, rola, úloha
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) part, hlas
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) podiel, účasť
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) rozísť sa, rozlúčiť sa
    - partly
    - part-time
    - in part
    - part company
    - part of speech
    - part with
    - take in good part
    - take someone's part
    - take part in
    * * *
    • súciastka
    • cast
    • diel

    English-Slovak dictionary > part

  • 7 picnic

    ['piknik] 1. noun
    (a very informal meal eaten in the open air, usually as part of a trip, outing etc: We'll go to the seaside and take a picnic; Let's go for a picnic!; ( also adjective) a picnic lunch.) piknik; piknikový
    2. verb
    (to have a picnic: We picnicked on the beach.) jesť pod šírym nebom, jesť v prírode
    * * *
    • piknik

    English-Slovak dictionary > picnic

  • 8 esplanade

    [esplə'neid]
    (a level space for walking or driving especially at the seaside: Our hotel is on the esplanade and overlooks the sea.) esplanáda

    English-Slovak dictionary > esplanade

  • 9 excursion

    [ik'skə:ʃən, ]( American[) -ʒən]
    (a trip; an outing: an excursion to the seaside.) výlet
    * * *
    • výlet
    • exkurzia
    • odchýlka
    • odbocenie
    • odbocka

    English-Slovak dictionary > excursion

  • 10 grand

    [ɡrænd] 1. adjective
    1) (splendid; magnificent: a grand procession.) veľkolepý
    2) (proud: She gives herself grand airs.) hrdý
    3) (very pleasant: a grand day at the seaside.) nádherný
    4) (highly respected: a grand old man.) vznešený
    2. noun
    (a slang term for $1,000 or 1,000: I paid five grand for that car.) tisícka
    - grand jury
    - grand piano
    - grandstand
    - grand total
    * * *
    • velký
    • velkolepý
    • vznešený
    • znamenitý
    • skvelý
    • predný
    • hlavný
    • dôležitý
    • ohromný

    English-Slovak dictionary > grand

  • 11 holidaymaker

    noun (a person who has gone eg to the seaside for a holiday.) výletník, rekreant
    * * *
    • výletník
    • rekreant

    English-Slovak dictionary > holidaymaker

  • 12 outing

    noun (a usually short trip, made for pleasure: an outing to the seaside.) vychádzka
    * * *
    • vychádzka
    • výlet
    • zápas
    • more

    English-Slovak dictionary > outing

  • 13 sea

    [si:] 1. noun
    1) ((often with the) the mass of salt water covering most of the Earth's surface: I enjoy swimming in the sea; over land and sea; The sea is very deep here; ( also adjective) A whale is a type of large sea animal.) more; morský
    2) (a particular area of sea: the Baltic Sea; These fish are found in tropical seas.) more
    3) (a particular state of the sea: mountainous seas.) more
    - seaward
    - seaboard
    - sea breeze
    - seafaring
    - seafood
    2. adjective
    seafood restaurants.) morské jedlá, špeciality
    - sea-going
    - seagull
    - sea level
    - sea-lion
    - seaman
    - seaport
    - seashell
    - seashore
    - seasick
    - seasickness
    - seaside
    - seaweed
    - seaworthy
    - seaworthiness
    - at sea
    - go to sea
    - put to sea
    * * *
    • vlnobitie
    • vlna
    • vlnenie
    • týkajúci sa mora
    • prímorský
    • jazero
    • rozbúrenost mora
    • pobrežný
    • povolanie námorníka
    • pohyb morskej hladiny
    • morský
    • morský príval
    • more
    • námornícky
    • námorný
    • oceán

    English-Slovak dictionary > sea

См. также в других словарях:

  • The Seaside Oceanfront Inn — (Сисайд,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 581 South Promena …   Каталог отелей

  • The Seaside Getaway — (Ventry,Ирландия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Slea Head Drive, V …   Каталог отелей

  • the seaside — chiefly Brit : the areas or towns along or near the sea a trip to the seaside • • • Main Entry: ↑seaside …   Useful english dictionary

  • The Seaside (Cardiacs album) — Infobox Album Name = The Seaside Type = studio Artist = Cardiacs Released = 1984, 1990, 1995 Recorded = Genre = Pronk Length = Label = Alphabet Business Concern Producer = Tim Smith Reviews = Last album = Toy World (1981) This album = The Seaside …   Wikipedia

  • Down by the Seaside — Song by Led Zeppelin from the album Physical Graffiti Released 24 February 1975 Recorded 1971 Genre Rock …   Wikipedia

  • Live at the Seaside — Videografía de Erasure Publicación 1987 Grabación 17 de abril de 1987 Género …   Wikipedia Español

  • Live at the Seaside — Vidéo par Erasure Sortie novembre 1987 Enregistrement 17 avril 1987 Durée 56 minutes (concert) Genre …   Wikipédia en Français

  • Odyssia near the Seaside — (Агиос Петрос Алонис,Греция) Категория отеля: Адрес: Agios Petros, Агиос П …   Каталог отелей

  • I Do Like To be Beside the Seaside — is a popular British music hall song. It was written in 1907 by John A. Glover Kind. [http://www.eastbournecousins.com/idolovetobe.htm] It speaks of the singer s love for the seaside, and their wish to return there for their summer holidays each… …   Wikipedia

  • Vacanze Toscane In The Seaside — (Кастаньето Кардуччи,Италия) Категория отеля: Адрес: DIfferent locat …   Каталог отелей

  • By the Seaside Bed & Breakfast — (Морнингтон,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»