-
21 play at
1) (to pretend to be etc: The children were playing at cowboys and Indians.) (rotaļājoties) tēlot, spēlēt2) (used when asking angrily what someone is doing: What does he think he's playing at (=doing)?) iedomāties/iztēloties darām -
22 play for time
(to delay an action, decision etc in the hope that conditions will improve.) censties iegūt laiku; novilcināt -
23 play up
(to be troublesome or disobedient: The children are playing up today.) sagādāt nepatikšanas; kaitināt -
24 play the dozens
nopelt savus vecākus -
25 the new play is a riot
jaunā luga gūst lielus panākumus -
26 play the game
(to act fairly and honestly.) rīkoties godīgi -
27 fair play
(honest treatment; an absence of cheating, biased actions etc: He's not involved in the contest - he's only here to see fair play.) godīga rīcība/spēle* * *godīga spēle; godīga rīcība -
28 foul play
(a criminal act, especially involving murder: A man has been found dead and the police suspect foul play.) vardarbība; slepkavība* * *negodīga spēle -
29 bring/come into play
(to (cause to) be used or exercised: The job allowed him to bring all his talents into play.) izlietot; laist darbā -
30 in the open
(outside; in the open air: It's very healthy for children to be able to play in the open.) ārā; svaigā gaisā -
31 in play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) -
32 out of play
((of a ball) according to the rules of the game, (not) in a position where it can be hit, kicked etc.) -
33 sword-play
-
34 be a man!, play the man!
esi vīrs! -
35 to play requests on the radio show
atskaņot mūziku pa radio pēc klausītāju vēlēšanāsEnglish-Latvian dictionary > to play requests on the radio show
-
36 to play the ape
ķēmoties, mērkaķoties -
37 to play the ass
blēņoties; ākstīties -
38 to play the baby
muļķoties; tēlot maziņu -
39 to play the ball
spēlēt beisbolu -
40 to play the buffoon
tēlot ākstu, ākstīties
См. также в других словарях:
The Play — NCAAFootballSingleGameHeader Name=1982 Big Game California vs. Stanford Date=November 20, 1982 Year=1982 Visitor School=Stanford University Visitor Name Short=Stanford Visitor Nickname=Cardinal Visitor Record=5 5 Visitor Visitor Coaches= Visitor… … Wikipedia
To See the Play — Infobox Album | Name = To See the Play Type = Album Artist = Fiddler s Dram Released = 1978 Recorded = 1978 Genre = English folk music Length = 44:13 Label = Dingles Records Producer = David Foister Reviews = This album = To See the Play (1978)… … Wikipedia
The Play About the Baby — CastExternal links* [http://www.alanhoward.org.uk/babytime.htm Review of the original production] by Nicholas De Jongh for the London Evening Standard (archived at Alan Howard s personal website) * [http://theater2.nytimes.com/mem/theater/treview … Wikipedia
Play-by-play — Play by play, in broadcasting, is a North American term and means the reporting of a sporting event with a voiceover describing the details of the action of the game in progress. In North America, in many sports, the play by play person is… … Wikipedia
Play-Doh — Type Modelling clay Inventor Joseph McVicker Bill Rhodenbaugh Company Rainbow Crafts (former) … Wikipedia
Play (Moby album) — Play Studio album by Moby Released May 17, 1999 Recor … Wikipedia
The Cherry Orchard — (Вишнëвый сад or Vishniovy sad in Russian) is Russian playwright Anton Chekhov s last play. It premiered at the Moscow Art Theatre 17 January 1904 in a production directed by Constantin Stanislavski. Chekhov intended this play as a comedy and it… … Wikipedia
Play therapy — is generally employed with children ages 3 to 11, play provides a way for children to express their experiences and feelings through a natural, self guided, self healing process. As children’s experiences and knowledges are often communicated… … Wikipedia
Play (play) — Play is a one act play by Samuel Beckett. It was written between 1962 and 1963 and first produced in German as Spiel on 14 June 1963 at the Ulmer Theatre in Ulm Donau, Germany, directed by Deryk Mendel, with Nancy Illig (W1), Sigfrid Pfeiffer… … Wikipedia
The Relapse — The Relapse, or, Virtue in Danger is a Restoration comedy from 1696 written by John Vanbrugh. The play is a sequel to Colley Cibber s Love s Last Shift, or, Virtue Rewarded . In Cibber s Love s Last Shift , a free living Restoration rake is… … Wikipedia
The Acharnians — The tipsy god: sculpture by Michelangelo. The Dramatis Personae in ancient comedy depends on interpretation of textual evidence.[1] This list is based on Alan Sommerstein s translation.[2] … Wikipedia