-
41 bite/snap someone's head off
bite/snap someone's head off -
42 drub something out of someone's head
drub something out of someone's headEnglish-Dutch dictionary > drub something out of someone's head
-
43 get something into someone's head
get something into someone's headEnglish-Dutch dictionary > get something into someone's head
-
44 hold a pistol to someone 's head
-
45 make someone's head spin
-
46 not harm a hair on someone's head
English-Dutch dictionary > not harm a hair on someone's head
-
47 put a bullet through someone's head
English-Dutch dictionary > put a bullet through someone's head
-
48 put an idea/thought into someone's head
put an idea/thought into someone's headEnglish-Dutch dictionary > put an idea/thought into someone's head
-
49 put ideas into someone's head
-
50 put something into someone's head
English-Dutch dictionary > put something into someone's head
-
51 send a bullet through someone's head
English-Dutch dictionary > send a bullet through someone's head
-
52 talk someone's head/ ear off
talk someone's head/ ear off -
53 drum something into someone(‘s head)
Drum something into someone(‘s head)вбить в голову, зазубритьYes, I know that. They drummed it into me as a child. Now I’m drumming it into my own children.English-Russian small dictionary of idioms > drum something into someone(‘s head)
-
54 drum something into someone(‘s head)
Drum something into someone(‘s head)вбить в голову, зазубритьYes, I know that. They drummed it into me as a child. Now I’m drumming it into my own children.English-Russian small dictionary of idioms > drum something into someone(‘s head)
-
55 bite etc someone's head off
expr infmlI've said I'm sorry, there's no need to bite my head off — Я же извинился, что ты на меня орешь?
I just asked a question - there's no need to snap my head off — Я просто задал вопрос - зачем же грубить
I can't mention her boyfriend's name without her snapping my head off — Стоит мне упомянуть о ее приятеле, как она тут же меня обрывает
The new dictionary of modern spoken language > bite etc someone's head off
-
56 put ideas into someone's head
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > put ideas into someone's head
-
57 above someone's head
(too difficult (for someone) to understand: His lecture was well above their heads.) over ens hoved* * *(too difficult (for someone) to understand: His lecture was well above their heads.) over ens hoved -
58 bust someone's head open
expr infml esp AmEThe new dictionary of modern spoken language > bust someone's head open
-
59 eat someone's head off
expr infmlShe ate his head off when he came in late — Она долго пилила его за то, что он поздно вернулся домой
The new dictionary of modern spoken language > eat someone's head off
-
60 give someone some head
The new dictionary of modern spoken language > give someone some head
См. также в других словарях:
someone's head on a plate — (someone s) head on a plate/platter if you want someone s head on a plate you are very angry with them and want them to be punished. The director was furious at what had happened and wanted Watt s head on a platter … New idioms dictionary
someone's head on a platter — (someone s) head on a plate/platter if you want someone s head on a plate you are very angry with them and want them to be punished. The director was furious at what had happened and wanted Watt s head on a platter … New idioms dictionary
someone's head swells — someone becomes conceited I am not saying this to make your head swell | if I say this, you ll get swollen headed … Useful english dictionary
go to someone's head — 1) the wine has gone to my head Syn: intoxicate someone, befuddle someone, make someone drunk; informal make someone woozy; formal inebriate someone 2) her victory went to her head Syn: make someone conceited, make someone full of themselves,… … Thesaurus of popular words
go to someone's head — 1 the wine has gone to my head: INTOXICATE, befuddle, make drunk; informal make woozy; formal inebriate. 2 her victory went to her head: MAKE CONCEITED, make someone full of themselves, turn someone s head, puff someone up. → head * * * (of… … Useful english dictionary
go over someone's head — To take a problem, complaint, etc directly to a person more senior than someone • • • Main Entry: ↑head * * * go over someone s head : to discuss something with a person who is higher in rank than someone else He went over his supervisor s head… … Useful english dictionary
go to (someone's) head — 1. if an alcoholic drink goes to someone s head, it makes them feel drunk very quickly. That glass of wine I had before supper went straight to my head. 2. if success goes to someone s head, it makes them believe they are more important than they … New idioms dictionary
go to someone's head — informal 1) if success goes to someone s head, it makes them think that they are better or more important than they really are Success at such an early age can go to someone s head. 2) if an alcoholic drink goes to someone s head, it makes them… … English dictionary
go over (someone's) head — 1. to deal with someone at a higher level. I would occasionally go over my manager s head to complain to the top financial officer. 2. to fail to understand something. She was being sarcastic, but he took her seriously the joke totally went over… … New idioms dictionary
go to someone's head — ► go to someone s head 1) (of alcohol) make someone slightly drunk. 2) (of success) make someone conceited. Main Entry: ↑head … English terms dictionary
go to someone's head — 1》 (of alcohol) make someone slightly drunk. 2》 (of success) make someone conceited. → head … English new terms dictionary