Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

go+to+pieces

  • 101 papara

    1. dish made from pieces of dry bread and broth. 2. colloq. (a) scolding, laying someone low. - yemek colloq. to get told off, get one´s ears pinned back.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > papara

  • 102 paralanmak

    1. to be torn to pieces. 2. to wear oneself out (trying to do something impossible). 3. to put a lot of painstaking effort into something.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > paralanmak

  • 103 parçalamak

    /ı/ to break, smash, tear, or pull (something, someone) to pieces.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > parçalamak

  • 104 parçalanmak

    1. to be broken, smashed, torn, or pulled to pieces. 2. to wear oneself out trying to please someone.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > parçalanmak

  • 105 parçalatmak

    /ı/ to have (something) broken, smashed, torn, or pulled to pieces.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > parçalatmak

  • 106 parçalı

    1. (something) made up of (so many) pieces. 2. patchwork, patchworked (piece of cloth). 3. biting or insinuating (remark). - bohça patchwork cloth. - bohça gibi (something) which is a mishmash. - yorgan patchwork quilt.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > parçalı

  • 107 rakor

    "1. fitting used to connect two pieces of pipe; pipe union; sleeve, sleeve coupling. 2. short piece of connective piping (made of copper, rubber, plastic). "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > rakor

  • 108 sobalık

    1. (wood, coal) which has been cut up or broken into pieces small enough to fit in a stove. 2. (material) from which stoves can be made. 3. enough (of a fuel) to fill up a stove for (so many) times.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sobalık

  • 109 ufak

    "1. small, little. 2. little, young. 3. minor, paltry, piddling. 4. crumb. - çapta small-scale. - para small change; small bills. - tefek 1. minor, trifling, trivial, piddling. 2. tiny, no bigger than a minute. 3. trifles, unimportant things. - ufak 1. a little at a time, bit by bit. 2. in small pieces."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ufak

  • 110 ufalamak

    /ı/ 1. to crumble, break (something) into small pieces, comminute. 2. slang to kill, do (someone) in. 3. slang to give (someone) a good beating, beat (someone) to a pulp. 4. slang to caress and kiss (a woman) very roughly. 5. slang to lay/have sex with (a woman) in a very rough way.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ufalamak

  • 111 ufalanmak

    1. to be crumbled, be broken into small pieces, be comminuted. 2. to crumble into bits.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ufalanmak

  • 112 yazmak

    "1. /ı/ to write: Bana yazmayı unutma! Don´t forget to write me! Tevhide teyzene Ahmet´in gelmesi için yazdım. I´ve written to your Aunt Tevhide saying that Ahmet is to come. 2. /ı/ to enroll, register; to enlist, sign (someone) on. 3. /a/ to write articles for, write for (a newspaper or magazine). 4. /ı/ to put makeup, spangles, and various small pieces of jewelry on (a bride´s) face. yaz boz tahtası school slate. yaz boz tahtasına çevirmek /ı/ to confuse (a situation) by repeatedly reversing oneself, muddle (a situation) by repeatedly changing one´s mind. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yazmak

  • 113 yazıcı

    "1. copyist, transcriber; scribe; public letter writer; clerk, secretary. 2. soldier who acts as a clerk. 3. cin. screenwriter, scriptwriter. 4. mech. recorder, apparatus that records something diagrammatically. - er soldier who acts as a clerk. - kadın woman who puts makeup, spangles, and various small pieces of jewelry on a bride´s face."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yazıcı

  • 114 çatma

    "1. /ı/ stacking, piling (arms); propping (poles, etc.) together (as one would stack rifles). 2. /ı/ putting up (a framework of poles and timbers). 3. /ı/ erecting (something) in a makeshift manner. 4. /a/ scolding, berating. 5. /ı/ basting (pieces of cloth) together. 6. /ı/ tying on (a cloth worn around the forehead). 7. frame, framework. 8. piece of cloth that is basted or tacked to another piece of cloth. 9. prov. head scarf, kerchief. 10. a kind of cloth used to cover chairs. - kaş eyebrows that are joined. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çatma

  • 115 çattırmak

    "/a, ı/ 1. to have (soldiers) stack (arms); to have (someone) prop (poles, etc.) together (as one would stack rifles). 2. to have (someone) put up a framework (of poles or timbers). 3. to have (someone) erect (something) in a makeshift manner. 4. to have (someone) baste (pieces of cloth) together. 5. to have (someone) tie on (a cloth worn around the forehead). 6. to cause (one thing) to hit or bump (another)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çattırmak

  • 116 çatılmak

    "1. (for arms) to be stacked, be piled; (for poles, etc.) to be propped together (like stacked rifles). 2. (for a framework of poles) to be put up. 3. to be erected in a makeshift manner. 4. /a/ (for a load) to be put on both sides of (a pack animal). 5. (for pieces of cloth) to be basted together, be tacked together. 6. (for a cloth worn around the forehead) to be tied on. 7. (for someone´s brows) to be knit. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çatılmak

  • 117 çatır çatır

    "1. (breaking) with a crack or a snap; (burning) with a crackle or a snap; cracklingly; with a crunch. 2. by force. 3. easily, with great ease. - çatlamak 1. to crack or splinter into pieces. 2. to be eaten up with jealousy. - etmek to make a cracking, crackling, or crunching sound. - konuşmak /ı/ to speak (a language) fluently, be able to rattle away in (a language). - sökmek /ı/ to pull out or rip out (something) by force."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çatır çatır

  • 118 çerçöp

    ",-pü 1. wood chips; wood shavings; splinters; small bits and pieces of wood. 2. small bits of trash (e.g. crumbs, bits of paper, threads). "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çerçöp

  • 119 çifte

    1. double, made up of two identical parts: çifte gerdanlı double-chinned. çifte merdiven double stairway. 2. propelled by a pair of oars: üç çifte kayık a caique propelled by three pairs of oars. 3. double-barrel, double-barreled gun. 4. kick made by an animal using both of its hind feet at once. - atmak /a/ (for an animal) to kick (someone, something) using both of its hind feet at once. - dikiş slang 1. repeater (of a class). 2. repeating a class. - dürbün binoculars. - harf print. double letter, ligature. - kavrulmuş 1. Turkish delight that has a hard consistency and that has been cut into small pieces. 2. roasted almonds that have been glazed with sugar. 3. hard-boiled (person). 4. very experienced, (someone) who has seen a lot. 5. (someone) who has undergone a lot of suffering. 6. slang (student) who is repeating a class. - kumrular two inseparable chums. - minare pair of minarets, twin minarets. - sigorta double insurance. - şamdan two-branched candelabrum. - vergi double taxation. - yoğunluk comp. double density.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çifte

  • 120 çöp

    ",-pü 1. garbage (especially animal or vegetable refuse); trash, rubbish. 2. litter, trash. 3. matchstick. 4. very small twig; chip of wood. 5. stalk or stem (of a fruit). 6. piece of refuse (found in unlooked dry rice, chickpeas, etc.). 7. comp. garbage. - arabası garbage truck, Brit. dustcart. - atlamamak not to miss the slightest thing; to be very attentive. - atlamaz meticulous, punctilious. -e dönmek to get very thin, turn to skin and bones. - dubası garbage scow. - gibi very thin, as thin as a rail. - kebabı pieces of meat grilled on skewers of wood and then cooked lightly. - konteyneri dumpster. - kutusu garbage container; trash container; Brit. dustbin; wastebasket, Brit. wastebin, wastepaper basket. - makinesi/öğütücüsü garbage-disposal unit, disposal unit, disposal, disposer. - sepeti wastebasket, Brit. waste-bin, wastepaper basket. - şiş 1. thin skewer. 2. a kabob made by grilling over charcoal very small cubes of meat that have been affixed to a thin skewer. - tenekesi garbage can; trash can; Brit. dustbin."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çöp

См. также в других словарях:

  • Pièces commémoratives de 2 euros — Les pièces commémoratives de 2 euros sont des pièces de 2 € particulières frappées par les États membres de la zone euro. Ces pièces sont destinées à commémorer des événements historiques ou célébrer des événements actuels d importance… …   Wikipédia en Français

  • Pièces de monnaie de la Confédération suisse — Les pièces de monnaie de la Confédération suisse en circulation et ayant cours légal en Suisse et au Liechtenstein sont libellées en francs suisses et en centimes. Du fait de la stabilité politique et monétaire de la Confédération suisse, le… …   Wikipédia en Français

  • Pièces de monnaie de la confédération suisse — Les pièces de monnaie de la Confédération suisse en circulation et ayant cours légal en Suisse et au Liechtenstein sont libellées en francs suisses et en centimes. Du fait de la stabilité politique et monétaire de la Confédération suisse, le… …   Wikipédia en Français

  • Pièces de monnaie suisses — Pièces de monnaie de la Confédération suisse Les pièces de monnaie de la Confédération suisse en circulation et ayant cours légal en Suisse et au Liechtenstein sont libellées en francs suisses et en centimes. Du fait de la stabilité politique et… …   Wikipédia en Français

  • Pièces de monnaie hongroises — Les pièces de monnaie hongroises sont une des représentations physiques, avec les billets de banque, de la monnaie hongroise. Sommaire 1 Les unités monétaires hongroises 2 Les pièces de monnaie de Hongrie 2.1 …   Wikipédia en Français

  • Pieces en euros destinees a la circulation — Pièces en euros destinées à la circulation Cet article reprend uniquement les pièces en euros destinées à la circulation. Sommaire 1 Extraits du Journal officiel de l Union européenne 2 Description des pièces 3 Métal utilisé …   Wikipédia en Français

  • Pièces commémoratives en euros destinées à la circulation — Pièces en euros destinées à la circulation Cet article reprend uniquement les pièces en euros destinées à la circulation. Sommaire 1 Extraits du Journal officiel de l Union européenne 2 Description des pièces 3 Métal utilisé …   Wikipédia en Français

  • Pièces de monnaie lituaniennes — Les pièces de monnaie lituaniennes sont une des représentations physiques, avec les billets de banque, de la monnaie de la Lituanie. Sommaire 1 L unité monétaire lituanienne 2 Les pièces de monnaie lituaniennes 2.1 …   Wikipédia en Français

  • Pièces de monnaie néerlandaises — Les pièces de monnaie néerlandaises sont une des représentations physiques, avec les billets de banque, de la monnaie des Pays Bas. Sommaire 1 L unité monétaire néerlandaise 2 Les pièces de monnaie des Pays Bas 2.1 …   Wikipédia en Français

  • Pièces de monnaies néerlandaises — Pièces de monnaie néerlandaises Les pièces de monnaie néerlandaises sont une des représentations physiques, avec les billets de banque, de la monnaie des Pays Bas. Sommaire 1 L unité monétaire néerlandaise 2 Les pièces de monnaie des Pays Bas 2.1 …   Wikipédia en Français

  • Pieces en euro de l'Allemagne — Pièces en euro de l Allemagne Starterkit allemand Les pièces en euro de l Allemagne sont les pièces en euro frappées par l Allemagne et mises en circulation par la Deutsche Bundesbank. Sommaire …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»