-
1 keçirmək
1) take across, lead(çaydan, yoldan); put / run through (içərisindən)2) (vaxt) spend, passiclas keçirmək – hold a meeting3) transferbaşqa işə keçirmək – transfer to another post4) (başqa vaxta) put off◊ həyata keçirmək – put into practiceelektrik keçirmək – conduct the electric currenthəyat keçirmək – livenəzərdən keçirmək – look throughhəyəcan keçirmək – be excitediynəyə sap keçirmək – thread a needle -
2 qurtarmaq
1) finish, be over; be through with; end2) graduate, finish (məktəbi, institutu)Dərs qurtardı – the lesson is overİşini nə vaxt qurtarırsan? – When will you be through with your work?3) run out (işlənib qurtarmaq)Maşının benzini qurtarıb. – The car has run out of petrol.Pulumuz qurtarıb. – We've run out of money -
3 baxmaq
1) look (at); gaze, stare (diqqətlə); peer (gözünü zilləyərək)2) look through (məzmunu ilə tanış olmaq, gözdən keçirmək)3) see (filmə); watch (televizora)xəstəyə baxmaq – 1) (müayinə etmək) examine a patient 2) (qulluq eləmək) look after; take carefala baxmaq – tell fortuneMənə bax! – Look here! -
4 cəhənnəm
hell◊ cəhənnəm əzabı – torments of hellcəhənnəm əzabı çəkmək – go through hellcəhənnəm ol! – clear out! go to hell! -
5 çatdırmaq
deliverbaşa çatdırmaq – carry smth. through; put a finish to smth; complete smthevə çatdırmaq – get home smb.nəzərə çatdırmaq – bring smth. to smb.'s notice -
6 dammaq
1) come through; leakev damır – the roof leaks2) (ürəyə) have presentiment; have foreboding -
7 xəyal
1) dream, daydream2) imagination; fancyxəyali – fantastic, imaginaryxəyala dalmaq – be lost / plunged in thoughtsxəyalına gətirmək – imagine, bring to mindxəyalından keçmək – flash through one's mind -
8 qələm
penqələmqabı – pen caseələ qələm almaq – write, editqələm əhli – literary peopleqələm çəkmək – cross out; draw the pen through; cancel (pozmaq)əli qələm tutan – capable of expressing himself in writingqələm ucu – nib -
9 nəzər
1) glance, look, gaze (diqqətli)nəzər salmaq – glance, cast a glance, looknəzərə almaq – take into accountnəzərdən qaçırmaq – not take into considerationnəzərdən keçirmək – look throughnöqteyi-nəzər – point of viewnəzərinə çatdırmaq – bring to the attention, inform somebody (about) -
10 oturmaq
1) sit downtamaşanın axırına kimi oturmaq – sit through the play2) (əynində) fityaxşı oturmaq – sit / fit welloturun – have a seat, sit down; be seated -
11 səhifələmək
1) turn (pages) over (səhifələri çevirmək); look through (gözdən keçirmək)2) page (səhifələri nömrələmək) -
12 təqsir
fault, guilttəqsiri ucundan – through 's fault smb.Onun heç bir təqsiri yoxdur. – He is absolutely innocent -
13 uc
tip, point, end, topipin ucu – end of the ropekarandaşın ucu – point of the pencildilin ucu – tip of the tongueuc-uca – end to end, point to pointucu-bucağı yox, ucsuzbucaqsız – vast, endless; (iti) uclu (sharp)pointed◊ dilinin ucunda olmaq – be on the tip of one's tongue◊ sənin ucundan (həmç. ucbatından) – because of you, owing to you; through your fault -
14 üz
1) face2) surface (səth)3) the right side (paltarın, parçanın)südün üzü (qaymaq) – creamsüdün üzünü yığmaq – skim the milkonun üzündən – because of himsənin təqsirin üzündən – through your faultüzə demək – say to somebody's faceüzündə – on the surface (suyun, yerin)üz çevirmək – turn away fromüzə çıxmaq – come to the surface; appearüz-üzə – face to faceüz-üzə gəlmək – come face to face with, meetüzü gülmək – be happy / delighted;cheerful, jolly◊ hər yer insanın üzünə gülür – everything is clean and tidyüzü olmamaq – not to dare; not to have the face to; be unable to refuse; be unable to faceüz tutmaq – move towards; turn to, take a turn towardsüz-üzdən utanır – it is difficult to say such things to a person's face, it is hard to refuse personallyüz vurmaq – have a recourse toüzünə vurmaq – cast something in a person's teethnə üzlə gəldin? – How have you the face to come?üzbəüz – face to face; opposite -
15 vərəq
sheet of papervərəqləmək – look through (kitabı) -
16 yoxlama
inspection, checking; check up; controlyoxlama işi – testyoxlamadan çıxmaq – stand the testyoxlamadan keçmək – go through checking
См. также в других словарях:
through — [ θru ] function word *** Through can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): They were riding through a forest. as an adverb (without a following noun): There s a hole in the roof where the rain comes through. as an … Usage of the words and phrases in modern English
through — [thro͞o] prep. [ME thurgh, thrugh < OE thurh, akin to Ger durch < IE base * ter , through, beyond > L trans, across, Sans tiráḥ, through] 1. in one side and out the other side of; from end to end of 2. a) in the midst of [flying through… … English World dictionary
Through a Glass Darkly — is an abbreviated form of a much quoted phrase from the Christian New Testament in 1 Corinthians 13. The phrase is interpreted to mean that humans have an imperfect perception of reality [http://www.bartleby.com/59/1/throughaglas.html] . It has… … Wikipedia
Through — Through, prep. [OE. thurgh, [thorn]urh, [thorn]uruh, [thorn]oruh, AS. [thorn]urh; akin to OS. thurh, thuru, OFries. thruch, D. door, OHG. durh, duruh, G. durch, Goth. [thorn]a[ i]rh; cf. Ir. tri, tre, W. trwy. [root]53. Cf. {Nostril}, {Thorough} … The Collaborative International Dictionary of English
Through — Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Through bolt — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through bridge — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through cold — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
through stane — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through stone — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through ticket — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
