-
1 bear
I [beə] past tense - bore; verb1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) izciest; paciest; panest2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) izturēt3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) piedzimt4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) nest5) (to have: The cheque bore his signature.) būt; atrasties6) (to turn or fork: The road bears left here.) []griezties•- bearable- bearer
- bearing
- bearings
- bear down on
- bear fruit
- bear out
- bear up
- bear with
- find/get one's bearings
- lose one's bearings II [beə] noun(a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) lācis- bearskin* * *lācis; lempis; spekulants; slota; pastatne, buks; nest; dot; izturēt; panest, paciest; dzemdēt -
2 bear the brunt of
(to bear the worst of the effect of (a blow, attack etc): I bore the brunt of his abuse / the storm.) izturēt galveno triecienu; iznest galveno smagumu -
3 bear down on
1) (to approach quickly and often threateningly: The angry teacher bore down on the child.) draudoši tuvoties2) (to exert pressure on: The weight is bearing down on my chest.) spiest -
4 the last straw
(a fact, happening etc which, when added to all other facts or happenings, makes a situation finally impossible to bear.) pēdējais salmiņš* * *pēdējais piliens, kas piepilda kausu -
5 the ice won't bear this weight
ledus neizturēs šo svaru -
6 koala (bear)
(a type of Australian tree-climbing animal that looks like a small bear, the female of which carries her baby in a pouch.) koala lācis -
7 koala (bear)
(a type of Australian tree-climbing animal that looks like a small bear, the female of which carries her baby in a pouch.) koala lācis -
8 polar bear
(a type of bear found near the North Pole.) leduslācis -
9 to bear the cap and the bells
tēlot ākstu -
10 his words bear the stamp of truth
viņš runā taisnībuEnglish-Latvian dictionary > his words bear the stamp of truth
-
11 to bear away the bell
uzvarēt -
12 to bear away the prize
iegūt godalgu -
13 to bear the blame
uzņemties vainu -
14 to bear the brunt
izturēt galveno triecienu; iznest galveno smagumu -
15 to bear the signature
būt parakstītam -
16 to bear the test
izturēt pārbaudi -
17 to take a bear by the tooth
bāzt galvu cilpā -
18 who will bear the expense?
kas segs izdevumus? -
19 family
['fæməli]plural - families; noun1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) ģimene; ģimenes-2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) dzimta3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) (vienas ģimenes) bērni un sieva4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) (dzīvnieku, augu) dzimta; (valodu) saime•- family tree* * *naudas pabalsts ģimenei; ģimene; dzimta, cilts; bērni; dzimta; saime; sindikāts, ģimene -
20 lair
[leə](the den of a wild beast: The bear had its lair among the rocks at the top of the valley.) midzenis; ala* * *ala, midzenis; iežogojums, aploks
См. также в других словарях:
The Bear (1999 film) — The Bear is a 1999 animated film directed by Hilary Audus and based on the book of the same name by the author Raymond Briggs. It was first broadcast on Channel 4 during Christmas 1999.Like The Snowman , the film does not have any spoken dialogue … Wikipedia
The Bear (Bo' Selecta!) — The Bear is a fictional character who originated from the adult sitcom Bo Selecta!. The Bear then went on to have his own show called A Bear s Tail which came from the Christmas pilot. Since the end of A Bear s Tail the Bear has featured in Bo in … Wikipedia
The Bear (fairy tale) — The Bear is a fairy tale collected by Andrew Lang in The Grey Fairy Book . [Andrew Lang, The Grey Fairy Book , [http://www.surlalunefairytales.com/donkeyskin/stories/bear.html The Bear ] ] It is Aarne Thompson classification system type 510B, the … Wikipedia
The Bear and the Bow — Logo de The Bear and the Bow Titre original The Bear and the Bow Réalisation … Wikipédia en Français
The Bear (opera) — The Bear is the second of the two operas by William Walton, described in publication as an Extravaganza in One Act . The libretto was by Paul Dehn, based on a play by Anton Chekhov.BackgroundThe libretto by Paul Dehn was based on a play by Anton… … Wikipedia
The Bear — Título The Bear Ficha técnica Dirección Richard C. Sarafian Guion Michael Kane Reparto … Wikipedia Español
The Bear and the Bow — Saltar a navegación, búsqueda The Bear and the Bow Título The Bear and the Bow Ficha técnica Dirección Brenda Chapman Fotografía Animation Reparto … Wikipedia Español
The Bear Quartet — ist eine schwedische Rockgruppe, die auf Englisch singt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Gründungsphase 1.2 Die 1990er Jahre 1.3 Heute … Deutsch Wikipedia
The Bear Deluxe — issue 25, fall 2007. The Bear Deluxe is a Portland, Oregon based magazine dedicated to environmental writing, literature, and visual art. It is released by Orlo, a non profit.[1][2] … Wikipedia
The Bear Museum — The Bear Museum, the world s first Teddy Bear Museum, was based in Petersfield, Hampshire, England.The museum was founded by Judy Sparrow in 1984, and housed a collection of antique teddy bears and related items. It was closed in 2006, and has… … Wikipedia
The Bear Who Slept Through Christmas — is an animated Christmas TV special. It premiered on NBC on December 17, 1973 in the United States. This animated special was produced by DePatie Freleng Enterprises and starred the voices of Tommy Smothers, Arte Johnson (later of Misterjaw fame) … Wikipedia