-
1 go round in circles
expr infml1)Later he went round in circles to correct his error — Позже он приложил невероятные усилия, чтобы исправить свою ошибку
2)My dad always goes round in circles trying to show me how to do my homework — Когда мой предок помогает мне решать задачи, то он это делает чуть ли не с помощью интегралов
3)4)I'm so busy I go round in circles — У меня столько дел, что голова идет кругом
I'm so tired that I'm going round in circles — Я так устал, что уже ничего не соображаю
The new dictionary of modern spoken language > go round in circles
-
2 go round in circles
go round in circles -
3 run round in circles
run round in circles -
4 go round in circles
-
5 go round in circles
1) Общая лексика: топтаться на месте2) Макаров: суетиться без толку -
6 going round in circles
Общая лексика: замкнутый кругУниверсальный англо-русский словарь > going round in circles
-
7 run round in circles
Макаров: суетиться без толку -
8 rush round in circles
Макаров: суетиться без толку -
9 went round in circles
רדף אחרי זנבו (נע במעגלים, התרוצץ מסביב לעצמו, לא מצא מנוח)* * *◙ (חונמ אצמ אל,ומצעל ביבסמ ץצורתה,םילגעמב ענ) ובנז ירחא ףדר◄ -
10 went round in circles
ging rond in cirkels (kon geen rust vinden,rende achter zijn eigen staart aan) -
11 went round in circles
rörde sig i cirkel, kom ingen vart -
12 whirl round in circles
-
13 to go round (and round) in circles
(person) volver sobre lo mismo 2 (discussion) no ir a ninguna parteEnglish-spanish dictionary > to go round (and round) in circles
-
14 to run round in circles
dar vueltas como loco,-a -
15 to go round in circles
* dar vueltas sobre lo mismo, no avanzar -
16 it had us running round in circles
* nos tuvo dando vueltas sin orden ni conciertoEnglish-spanish dictionary > it had us running round in circles
-
17 to go (a)round in circles
Англо-русский современный словарь > to go (a)round in circles
-
18 to go (a)round in circles
Англо-русский современный словарь > to go (a)round in circles
-
19 to run (a)round in circles
Англо-русский современный словарь > to run (a)round in circles
-
20 to run (a)round in circles
Англо-русский современный словарь > to run (a)round in circles
См. также в других словарях:
round in circles — go around/round/in circles phrase to do something for a long time without achieving any results because you always return to the same problem that you cannot solve We talked for hours, but we were just going round in circles. Thesaurus: to not… … Useful english dictionary
go round in circles — go around/round in circles 1. if you go round in circles when you are discussing something or trying to achieve something, you do not make any progress because you keep going back to the same subjects or the same problems.. I need some more data… … New idioms dictionary
run round in circles — People who run round in circles have difficulty in achieving something because of lack of organization. Running round in circles will get us nowhere we need to set up a plan … English Idioms & idiomatic expressions
go round in circles — If people are going round in circles, they keep discussing the same thing without reaching any agreement or coming to a conclusion … The small dictionary of idiomes
go round in circles — 1. To get no results in spite of effort 2. Not to get anywhere • • • Main Entry: ↑circle * * * go round in ˈcircles idiom to work hard at sth or discuss sth without making any progress Main entry: ↑circleidiom … Useful english dictionary
run round in circles — To act in too frenzied a way to achieve anything useful • • • Main Entry: ↑circle * * * run round in ˈcircles idiom (informal) to be busy doing sth without achieving anything important or making progress Main entry: ↑circle … Useful english dictionary
go round in circles — If people are going round in circles, they keep discussing the same thing without reaching any agreement or coming to a conclusion. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Go round in circles — If people are going round in circles, they keep dicussing the same thing without reaching any agreement or coming to a conclusion … Dictionary of English idioms
go round in circles — ► go (or run) round in circles informal do something for a long time without achieving anything. Main Entry: ↑circle … English terms dictionary
run round in circles — ► go (or run) round in circles informal do something for a long time without achieving anything. Main Entry: ↑circle … English terms dictionary
Will It Go Round in Circles — is a song written by Bruce Fisher and Billy Preston, and recorded by Preston for his 1972 album Music Is My Life . On its release as a single in the summer of 1973, the song was a #1 hit on the Billboard Hot 100 chart, and sold over a million… … Wikipedia