Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

go+outdoors

  • 1 outdoors

    خارج‌ از منزل‌ ، درهواي‌ آزاد ، بيرون‌

    English to Farsi dictionary > outdoors

  • 2 на I

    ............................................................
    1. on
    (adv.) وصل، روشن، برقرار، روی، در روی، بر روی، بر، بالای، در باره، راجع به، در مسیر، عمده، به اعتبار، به، بعلت، بطرف، در بر، برتن، به پیش، به جلو، همواره، بخرج
    ............................................................
    2. in
    ( prep.) در، توی، اندر، لای، درظرف، هنگام، به، بر، با، بالای، روی، از، باب روز
    (adj.) درونی، شامل، نزدیک، دم دست، داخلی
    (adv.) رسیده، آمده، درتوی، بطرف، نزدیک ساحل، با امتیاز، با مصونیت
    (vt.) درمیان گذاشتن، جمع کردن
    (n.) شاغلین، زاویه
    (pref): پیشوند به معنی " در داخل " و " به سوی " و " نه "
    ............................................................
    3. at
    بسوی، بطرف، به، در، پهلوی، نزدیک، دم، بنابر، در نتیجه، بر حسب، از قرار، بقرار، سرتاسر، مشغول
    ............................................................
    ............................................................
    (adv.) خارج از منزل، درهوای آزاد، بیرون
    ............................................................
    6. to
    بسوی، سوی، بطرف، روبطرف، پیش، نزد، تا نسبت به، در، دربرابر، برحسب، مطابق، بنا بر، علامت مصدر انگلیسی است
    ............................................................
    7. for
    (conj.) برای، بجهت، بواسطه، بجای، از طرف، به بهای، درمدت، بقدر، در برابر، درمقابل، برله، به طرفداری از، مربوط به، مال، برای این که، زیرا که، چونکه
    ............................................................
    درمدت، هنگام، درجریان، در طی
    ............................................................
    9. upon
    روی، بر، بر روی، فوق، بر فراز، بمحض، بمجرد

    Русско-персидский словарь > на I

  • 3 улица

    ............................................................
    (n.) خیابان، کوچه، خیابانی، جاده، مسیر
    ............................................................
    (adv. & adj. & n.) بیرون، برون، ظاهر، محیط، دست بالا، برونی
    ............................................................
    (out of door=)
    خارج از منزل، فضای آزاد، در هوای آزاد
    ............................................................
    (adv.) خارج از منزل، درهوای آزاد، بیرون

    Русско-персидский словарь > улица

См. также в других словарях:

  • outdoors - outdoor — ◊ outdoors Outdoors is an adverb. If something happens outdoors, it does not happen inside any building. He spent a good deal of his time outdoors. School classes were held outdoors. When someone goes out of a building, you do not usually say… …   Useful english dictionary

  • Outdoors Holten — (Хльтен,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Langstraat 6, 7451 ND Хльтен, Нидерланды …   Каталог отелей

  • Outdoors — Out doors , adv. Out of the house; out of doors; in the open air; abroad. [1913 Webster +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • outdoors — [n] open air; nature bucolic surroundings, country, countryside, environment, fresh air, garden, green earth*, hill, mountain, open, out of doors, patio, without, woods, yard; concept 198 Ant. indoors …   New thesaurus

  • outdoors — ► ADVERB ▪ in or into the open air. ► NOUN ▪ any area outside buildings or shelter …   English terms dictionary

  • outdoors — ☆ outdoors [out΄dôrz′ ] adv. in or into the open; outside a building or shelter n. 1. any area or place outside a building or shelter 2. countryside, forests, etc. where there are few or no houses: usually with the …   English World dictionary

  • outdoors — [[t]a͟ʊtdɔ͟ː(r)z[/t]] 1) ADV: be ADV, ADV after v If something happens outdoors, it happens outside in the fresh air rather than in a building. It was warm enough to be outdoors all afternoon... The ceremony was being held outdoors. Syn: out of… …   English dictionary

  • Outdoors — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Outdoors (search results). You may want to read Wiktionary s entry on outdoors instead.wiktionary:Special:Search/outdoors …   Wikipedia

  • outdoors — out|doors1 [ˌautˈdo:z US ˈdo:rz] adv outside, not in a building = ↑out of doors ≠ ↑indoors ▪ It s warm enough to eat outdoors tonight. ▪ He wants a job that will let him work outdoors. see usage note ↑out1 outdoors 2 outdoors2 n the (great)… …   Dictionary of contemporary English

  • outdoors — outdoor, outdoors Outdoor is an adjective (outdoor games), whereas outdoors is an adverb (The concert was held outdoors) or noun (the great outdoors) …   Modern English usage

  • outdoors — out|doors1 [ aut dɔrz ] adverb not in a building: OUTSIDE: Their cat lives mainly outdoors. ─ opposite INDOORS outdoors out|doors 2 [ aut dɔrz ] noun uncount the (great) outdoors the countryside, especially considered as somewhere you visit to do …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»