Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

go+out+of+one's+mind

  • 1 predomisliti se

    vr pf change one's mind (ab-out), think better of it, think again, have second thoughts (about), reconsider (one's decision), reverse oneself, have a change of heart; (odustati) back out
    * * *
    • change one's mind

    Hrvatski-Engleski rječnik > predomisliti se

  • 2 riješiti se

    vr pf (osloboditi se) get rid of, rid oneself of; coll: dump, off-load, unload, shake off; get it off one's hands; get it out of one's system, get over it, get it off one's mind; extricate oneself; - odlučiti se | hvala bogu da sam ga se -o good riddance!
    * * *
    • brush off
    • rid
    • dispose of
    • work out
    • jettison
    • free
    • get rid
    • get rid off
    • palm off
    • offload

    Hrvatski-Engleski rječnik > riješiti se

  • 3 izabrati

    choose, make a choice, decide, pick out, politika elect
    * * *
    • chosen
    • choose
    • chose
    • return
    • elect
    • single out
    • select
    • pick out
    • pick
    • make up one's mind

    Hrvatski-Engleski rječnik > izabrati

  • 4 deklarirati se

    w pflimpf declare oneself, come out itd. (-izjasniti se); (javno) come out (into the open), come out of the closet, speak one's mind

    Hrvatski-Engleski rječnik > deklarirati se

  • 5 potisnuti

    vt pf press/push/shove/drive back, repress, keep back; (istisnuti) displace, oust, supersede, supplant; (u sebi) bottle/pent up (emotions), push to the back of one's mind, put it behind one, block out; mil beat/roll/ /push back, repulse
    * * *
    • scotch
    • suppress
    • kill
    • overpower
    • repress

    Hrvatski-Engleski rječnik > potisnuti

  • 6 izjasniti se

    vr pf declare oneself, speak one's mind, commit oneself, take sides, explain oneself I izjasniti se za, izjasniti se u prilog back, endorse, declare (oneself) in favor of, go on record in favor of (izjasnio se za he is on record in favor of)? speak out for, express/voice one's

    Hrvatski-Engleski rječnik > izjasniti se

  • 7 isključiti se

    vr pf exclude oneself;fig shut one's mind off, tune out; (aparati) go/turn off, shut o.s. off, go dead, stop working

    Hrvatski-Engleski rječnik > isključiti se

  • 8 opsjedati

    vt impf besiege, lay siege to, lay under siege, invest; (zaokupljati) obsess, engross; (salijetati) besiege, beset, beleaguer, pester, hound, A coll stake out; (motriti) haunt, prey (up)on one, prey on the mind
    * * *
    • siege
    • beset
    • persecute

    Hrvatski-Engleski rječnik > opsjedati

См. также в других словарях:

  • out of one's mind — See: OUT OF ONE S HEAD …   Dictionary of American idioms

  • out of one's mind — See: OUT OF ONE S HEAD …   Dictionary of American idioms

  • out of one's mind — ► out of one s mind having lost control of one s mental faculties. Main Entry: ↑mind …   English terms dictionary

  • out of one's mind — index lunatic, non compos mentis Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • out of one's mind — 1 you must be out of your mind!: See mad sense 1. 2 I ve been out of my mind with worry: FRANTIC, beside oneself, distraught, in a frenzy. → mind * * * out of one s mind Mad • • • …   Useful english dictionary

  • out of one's mind — idi out of one s mind a) insane; mad b) idi emotionally overwhelmed; frantic: out of my mind with worry[/ex] …   From formal English to slang

  • slip out of one's mind — • slip (out of) one s mind • slip (out of) one s memory be forgotten I m very sorry I didn t come and meet you last night. Our appointment totally slipped my mind. (from Idioms in Speech) to forget Perhaps you really have a friend called Merde… …   Idioms and examples

  • put out of one's mind — To think no more about, forget about • • • Main Entry: ↑mind …   Useful english dictionary

  • out\ of\ one's\ mind — See: out of one s head …   Словарь американских идиом

  • out of one's mind — 1) you must be out of your mind! See mad 1) 2) I ve been out of my mind with worry Syn: frantic, beside oneself, distraught, in a frenzy …   Thesaurus of popular words

  • out of one's mind — adjective a) insane; crazy Youre out of that mind if you think you can jump that far. b) temporarily mentally unstable When you didnt phone home, we were out of our minds with worry …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»