-
1 put on the stage
v. sahnelemek -
2 take to the stage
v. sahneye çıkmak -
3 put on the stage
v. sahnelemek -
4 take to the stage
v. sahneye çıkmak -
5 set the stage for
zemin hazirlammak -
6 stage
n. iskele, sahne, zemin, ortam, etap, safha, aşama, evre, kademe, katman, tabaka, derece, erim, menzil, mikroskop lâmı————————v. sahnelemek, sahneye koymak, hazırlamak, düzenlemek, yönlendirmek* * *1. aşama 2. evre 3. sahneye koy (v.) 4. aşama (n.)* * *I 1. [stei‹] noun(a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.) sahne2. verb1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.) sahneye koymak, sahnelemek2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.) yapmak, hazırlamak•- staging- stage direction
- stage fright
- stagehand
- stage manager
- stagestruck II [stei‹]1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.) aşama, evre2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.) etap3) (a section of a bus route.) durak4) (a section of a rocket.) kademe• -
7 stage direction
sahne düzeni* * *(an order to an actor playing a part to do this or that: a stage direction to enter from the left.) sahne açıklaması -
8 grand finale
(the final act or scene in a show etc, usually with all the actors, singers etc on the stage.) büyük final -
9 exit
n. çıkış, sahneden çıkma, ölüm————————v. çıkmak, sahneden çıkmak, ölmek* * *1. çık (v.) 2. çıkış (n.)* * *['eɡzit] 1. noun1) (a way out of a building etc: the emergency exit.) çıkış2) (an actor's departure from the stage: Macbeth's exit.) oyuncunun sahneden çıkışı3) (an act of going out or departing: She made a noisy exit.) ayrılma2. verb((used as a stage direction to one person) (he/she) goes off the stage: Exit Hamlet.) çıkmak -
10 apron
n. göğüslük, önlük, koruyucu kapak, rüzgârlık, apron, kayışlı taşıyıcı* * *1. apron 2. önlük* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) önlük2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) apron, yükleme/boşaltma alanı3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) sahnenin ön tarafı -
11 drama
n. drama, dram, sahne için yazılmış oyun, tiyatro sanatı, tiyatro eseri, heyecanlı olaylar dizisi, heyecan* * *1. dram 2. drama* * *1) (a play for acting on the stage: He has just produced a new drama.) dram2) (plays for the stage in general: modern drama.) oyun3) (the art of acting in plays: He studied drama at college.) tiyatro sanatı4) (exciting events: Life here is full of drama.) heyecanlı olaylar•- dramatic- dramatically
- dramatist
- dramatize, dramatise
- dramatization -
12 debut
n. sahneye ilk çıkış, toplum önüne ilk çıkış; sosyeteye ilk tanıtılış* * *başlangıç* * *['deibju:, ]( American[) dei'bju:](a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) ilk çıkış -
13 début
n. sahneye ilk çıkış, toplum önüne ilk çıkış; sosyeteye ilk tanıtılış* * *başlangıç* * *['deibju:, ]( American[) dei'bju:](a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) ilk çıkış -
14 adolescent
-
15 spot
adj. peşin para ile yapılan, hemen teslim edilen————————n. nokta, benek, leke, puan, yer, olay yeri, ayıp, reklâm, reklâm spotu, azıcık miktar, zor durum, gece klübü, eğlence yeri, spot, sahne ışığı————————v. benek yapmak, lekelemek, nokta yapmak, beneklemek, seçmek, ayırt etmek, görmek, tanımak, yerleştirmek, yerine koymak, yerini saptamak, lekelenmek, benek benek olmak* * *1. benek 2. benek (n.) 3. farket (v.) 4. spot (n.)* * *[spot] 1. noun1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) leke2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) benek, nokta3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) sivilce, ben4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) yer5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) biraz, azıcık2. verb1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) görmek, fark etmek2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) belirlemek, bulmak•- spotless- spotlessly
- spotlessness
- spotted
- spotty
- spottiness
- spot check
- spotlight 3. verb1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.) projektörle aydınlatmak2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.) dikkat çekmek•- on the spot
- spot on -
16 appearance
n. görünüm, görünüş, dış görünüş, görünme, ortaya çıkma, belirme, kılık, kılık kıyafet* * *görünüş* * *1) (what can be seen (of a person, thing etc): From his appearance he seemed very wealthy.) görünüm, görünüş2) (the act of coming into view or coming into a place: The thieves ran off at the sudden appearance of two policemen.) görünme, gelme3) (the act of coming before or presenting oneself/itself before the public or a judge etc: his first appearance on the stage.) sahneye çıkma -
17 blackout
n. karartma, kararm; bayılma, kendinden geçme; yayının kesilmesi; örtbas etme, gizli tutma————————v. karartmak, kendinden geçmek, bayılmak, kendini kaybetmek* * *karartma* * *1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) karartma2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) yasaklama3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) bayılma, baygınlık, kendinden geçme4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) hafıza kaybı5) ((also outage) a period of a general power failure.) elektrik kesilmesi6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) sahne ışıklarını söndürme -
18 footlight
noun ((in a theatre) a light which shines on the actors etc from the front of the stage.) yer ışıkları -
19 pirouette
n. tek ayak üzerinde dönüş, parmak uçlarında dönme————————v. tek ayak üzerinde dönmek, parmak uçlarında dönmek* * *parmak ucunda dön* * *[piru'et] 1. noun(a dancer's quick turning movement: The ballerina did/danced a pirouette.) ayak ucuna basarak dönme2. verb(to do one or a series of these movements: She pirouetted across the stage.) ayak ucuna basarak dönmek -
20 aside
adv. bir kenara, bir tarafa, ayrı, kendi kendine————————n. kendi kendine söylenen sözler [tiy.]* * *kenara* * *1. adverb(on or to one side: They stood aside to let her pass; I've put aside two tickets for you to collect.) (bir) kenara, (bir) yana2. noun(words spoken (especially by an actor) which other people (on the stage) are not supposed to hear: She whispered an aside to him.) apar, yan söz
См. также в других словарях:
The Stage Names — Cover Art by William Schaff Studio album by Okkervil River Released … Wikipedia
The Stage — Infobox Newspaper name = caption = type = Weekly newspaper format = Tabloid foundation = 1 February, 1880 ceased publication = price = £1.30 owners = The Stage Newspaper Limited publisher = The Stage Newspaper Limited editor = Brian Attwood… … Wikipedia
The Stage Hand — Infobox Film name = The Stage Hand image size = caption = director = Larry Semon Norman Taurog producer = Larry Semon Albert E. Smith writer = Larry Semon Norman Taurog narrator = starring = Larry Semon music = cinematography = Hans F. Koenekamp… … Wikipedia
Shuffle! On the Stage — Shuffle! Shuffle! est la première visual novel produite par l éditeur japonais Navel. Alors que la version PC est un eroge, le jeu est également sorti sur Playstation 2 sous la forme d un remake tous publics, Shuffle! On the Stage. Le jeu a été… … Wikipédia en Français
Get off the Stage — Infobox Album Name = Get Off the Stage Type = Album Artist = Too Short Released = December 4 2007 Recorded = Genre = Hip Hop Length = Label = Up All Nite/Jive Producer = Reviews = *HipHopDX.com Rating|2|5 [http://www.hiphopdx.com/index/reviews/id … Wikipedia
To tread the stage — Tread Tread, v. t. 1. To step or walk on. [1913 Webster] Forbid to tread the promised land he saw. Prior. [1913 Webster] Methought she trod the ground with greater grace. Dryden. [1913 Webster] 2. To beat or press with the feet; as, to tread a… … The Collaborative International Dictionary of English
Structure of the stage in bunraku — The musician’s stage YukaThis is the auxiliary stage upon which the gidayu bushi is performed. It thrusts out into the audience area at the front right portion of the seats. Upon this auxiliary stage there is a special revolving platform. It is… … Wikipedia
Let's Take It to the Stage — Infobox Album | Name = Let s Take It to the Stage Type = Studio Artist = Funkadelic Released = April 1975 Recorded = Genre = Funk Length = 35:57 Label = Westbound Producer = George Clinton Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
Let's Take It to the Stage (song) — Let s Take It to the Stage is a song by Funkadelic, the title track to their 1975 album Let s Take It to the Stage . Itwas written by George Clinton, Bootsy Collins and Garry Shider, with lead vocals by Clinton. The lyrics consist of mockery of… … Wikipedia
Let's Take It To The Stage — est le septième album de Funkadelic sorti chez Westbound Records en 1975. Liste des morceaux GOOD TO YOUR EARHOLE BETTER BY THE POUND BE MY BEACH NO HEAD, NO BACKSTAGE PASS LET S TAKE IT TO THE STAGE GET OFF YOUR ASS AND JAM BABY I OWE YOU… … Wikipédia en Français
Let's take it to the stage — est le septième album de Funkadelic sorti chez Westbound Records en 1975. Liste des morceaux GOOD TO YOUR EARHOLE BETTER BY THE POUND BE MY BEACH NO HEAD, NO BACKSTAGE PASS LET S TAKE IT TO THE STAGE GET OFF YOUR ASS AND JAM BABY I OWE YOU… … Wikipédia en Français
