-
1 slowly
-
2 slowly\ round\ the\ corner
-
3 his\ strength\ is\ slowly\ waning
English-Hungarian dictionary > his\ strength\ is\ slowly\ waning
-
4 pull\ slowly\ up\ the\ hill
-
5 crawl
kisebb halastó, kagyló tenyésztő telep, kallózás the crawl: gyorsúszás to crawl: mászkál, mászik, kúszik, portyázik, lassan halad* * *[kro:l] 1. verb1) (to move slowly along the ground: The injured dog crawled away.) kúszik2) ((of people) to move on hands and knees or with the front of the body on the ground: The baby can't walk yet, but she crawls everywhere.) mászik3) (to move slowly: The traffic was crawling along at ten kilometres per hour.) vánszorog4) (to be covered with crawling things: His hair was crawling with lice.) nyüzsögnek (benne)2. noun1) (a very slow movement or speed: We drove along at a crawl.) mászás2) (a style of swimming in which the arms make alternate overarm movements: She's better at the crawl than she is at the breaststroke.) gyorsúszás -
6 ooze
csepegés, sár, elszivárgás, szőr, cserfőzet to ooze: párolog, átszűrődik, kiszivárog, csepeg, csöpög* * *[u:z] 1. verb1) (to flow slowly: The water oozed through the sand.) szivárog2) (to have (something liquid) flowing slowly out: His wound was oozing blood.) szivárog2. noun(liquid, slippery mud: The river bed was thick with ooze.) iszap- oozy -
7 plod
cammogás, vánszorgás to plod: cammog* * *[plod]past tense, past participle - plodded; verb1) (to walk heavily and slowly: The elderly man plodded down the street.) vánszorog2) (to work slowly but thoroughly: They plodded on with the work.) vesződik -
8 sink
mélyfúrás, tartály, süllyesztő, emésztő gödör to sink: törleszt, felad (ellenérzést), amortizál, apad, ás* * *[siŋk] 1. past tense - sank; verb1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) (el)süllyed2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) leszáll3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) beivódik; bevésődik4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) elszorul a szive5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) befektet2. noun(a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) mosogató- sunken- be sunk
- sink in -
9 work
tevékenység, munka, alkotás, elfoglaltság, mű to work: véghezvisz, kihímez, forr (bor), megművel, beválik* * *[wə:k] 1. noun1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) munka2) (employment: I cannot find work in this town.) munka3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.) feladat4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) mű5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.) alkotás6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) munkahely2. verb1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) dolgozik2) (to be employed: Are you working just now?) dolgozik3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) működik4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) beválik5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) felküzdi magát6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) lassanként meglazul7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) kidolgoz•- - work- workable
- worker
- works 3. noun plural1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.) óramű; szerkezet2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) cselekedetek•- work-box
- workbook
- workforce
- working class
- working day
- work-day
- working hours
- working-party
- work-party
- working week
- workman
- workmanlike
- workmanship
- workmate
- workout
- workshop
- at work
- get/set to work
- go to work on
- have one's work cut out
- in working order
- out of work
- work of art
- work off
- work out
- work up
- work up to
- work wonders -
10 at a snail's pace
(very slowly: The old man walked along at a snail's pace.) csigalassúsággal -
11 bicycle
-
12 bone
csont, halcsont, szálka to bone: szálkát kiszed, elemel, kicsontoz* * *[bəun] 1. noun1) (the hard substance forming the skeleton of man, animals etc: Bone decays far more slowly than flesh.) csont2) (a piece of this substance: She broke two of the bones in her foot.) csont2. verb(to take the bones out of (fish etc).) kicsontoz- bony- bone china
- bone idle
- a bone of contention
- have a bone to pick with someone
- have a bone to pick with
- to the bone -
13 braise
-
14 creep
szemétláda, gumiabroncs-elcsúszás, patkány, kúszás to creep: csúszik, borzong, lopódzik, mászik* * *I [kri:p] past tense, past participle - crept; verb1) (to move slowly, quietly or secretly: He crept into the bedroom.) (be)lopódzik2) (to move on hands or knees or with the body close to the ground: The cat crept towards the bird.) csúszik, kúszik3) ((of plants) to grow along the ground, up a wall etc.) kúszikII [kri:p]((slang) a disgusting person: Leave her alone, you creep.) ellenszenves ember, "szemétláda{"}- creeper- creepy
- creepily
- creepiness
- creepy-crawly
- creep up on
- make someone's flesh creep -
15 creep up on
(to approach slowly and stealthily: Old age creeps up on us all.) lassan, de biztosan eljön -
16 dally
időt elfecsérel, flörtöl, enyeleg, tétlenkedik* * *['dæli](to go etc slowly: Don't dally - do hurry up!) időt elfecsérel -
17 damp down
1) (to make (a fire) burn more slowly.) lefojt2) (to reduce, make less strong: He was trying to damp down their enthusiasm.) lehűt -
18 dawdle
-
19 develop
megkap (betegséget), alakít, parcelláz, kitudódik* * *[di'veləp]past tense, past participle - developed; verb1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) (ki)fejlődik2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) (ki)fejleszt3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) (ki)fejlődik4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) előhív (filmet)• -
20 disappear
[disə'piə]1) (to vanish from sight: The sun disappeared slowly below the horizon.) eltűnik2) (to fade out of existence: This custom had disappeared by the end of the century.) eltűnik3) (to go away so that other people do not know where one is: A search is being carried out for the boy who disappeared from his home on Monday.) eltűnik•
См. также в других словарях:
Slowly We Rot — Студийный альбом … Википедия
slowly but surely — phrase happening or doing something in a slow and gradual way, but achieving definite results Slowly but surely, the old landowning class was losing its power and influence. Thesaurus: slowlysynonym graduallysynonym Ma … Useful english dictionary
Slowly We Rot — Studioalbum von Obituary Veröffentlichung 14. Juni 1989 Aufnahme 1988–1989 Label … Deutsch Wikipedia
Slowly I Turned — is the most common name associated with a popular vaudeville sketch that has also been performed in cinema and on television. Comedians Harry Steppe, Joey Faye (1909 1997), and Samuel Goldman each laid claim to this timeless classic of show… … Wikipedia
Slowly We Rot — Álbum de Obituary Publicación 1989 Género(s) Death metal Duración 35:09 Discográfica Roadrunner Records … Wikipedia Español
Slowly (disambiguation) — Slowly may refer to:* Slowly, a song by Ann Margret released in 1962. * Slowly, a EP by Tom Fox released in 2004 … Wikipedia
Slowly We Rot — est le premier album studio du groupe de death metal américain Obituary. Sorti en 1989, il fait encore référence dans le monde du death et a été remasterisé en 1997 avec des bonus. Slowly We Rot Album par Obituary Sortie 1989 Genre Death meta … Wikipédia en Français
Slowly going the way of the buffalo — est le quatrième album du groupe punk / rock MxPx sorti en 1998 sous le label Tooth Nail Records et A M Records Tracklist Under Lock And Key Tomorrow s Another Day The Final Slowdance I m OK, You re OK Cold And Alone Party My House, Be There The… … Wikipédia en Français
slowly, slowly catchy monkey — This means that eventually you will achieve your goal … The small dictionary of idiomes
Slowly — is an EP by independent UK musician, Tom Fox (singer songwriter).Track listing#Slowly #Spectre s Lament #Sensitivity #Don t Listen #Morning Serenade … Wikipedia
Slowly — Slow ly, adv. In a slow manner; moderately; not rapidly; not early; not rashly; not readly; tardly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
