-
1 shore leave
shore leave[ʃ'ɔ: li:v] n 1 licença para tripulante sair do navio. 2 duração dessa licença. -
2 shore patrol
shore pa.trol[ʃ'ɔ: pətroul] n Amer Mil polícia militar em zona costeira. -
3 shore-bird
shore-bird[ʃ'ɔ: bə:d] n Ornith saracura. -
4 shore
[ʃo:](land bordering on the sea or on any large area of water: a walk along the shore; When the ship reached Gibraltar the passengers were allowed on shore.) praia* * *shore1[ʃɔ:] n 1 costa, praia, margem. 2 litoral, terra perto da água. 3 terra. in shore Naut perto da costa, na água. on shore em terra, na costa. the shores pl as costas (de um país). off shore próximo à costa.————————shore2[ʃɔ:] n escora, suporte. • vt segurar, apoiar com escora. to shore up manter em pé com escora, reforçar. -
5 shore
[ʃo:](land bordering on the sea or on any large area of water: a walk along the shore; When the ship reached Gibraltar the passengers were allowed on shore.) praia, terra firme -
6 shore
costa, praiaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shore
-
7 shore line
litoralEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shore line
-
8 shore party
destacamento de praiaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shore party
-
9 shore
costa, praia -
10 dog-shore
dog-shore[d'ɔg ʃɔ:] n Naut pontalete que serve para sustentar o picadeiro. -
11 his body was cast up onto the shore
his body was cast up onto the shoreseu corpo foi lançado na praia (na maré alta).English-Portuguese dictionary > his body was cast up onto the shore
-
12 in shore
in shoreNaut perto da costa, na água. -
13 lee shore
lee shore[li: ʃ'ɔ:] n Naut costa de sotavento. -
14 off shore
off shorepróximo à costa. -
15 on shore
on shoreem terra, na costa. -
16 stygian shore
styg.i.an shore[st'idʒiən ʃɔ:] n estige, inferno. -
17 to shore up
to shore upmanter em pé com escora, reforçar. -
18 Joint Intelligence Center Centro Joint logistics over the shore
Conjunto de Inteligência logística conjunta á distância da costaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > Joint Intelligence Center Centro Joint logistics over the shore
-
19 logistics over the shore
operações de logística á distância da costaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > logistics over the shore
-
20 over-the-shore operations
operações marítimasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > over-the-shore operations
См. также в других словарях:
Shore Tilbe Irwin + Partners — (STI+P), architects and engineers, is an architectural firm based in Toronto, Canada. Founded in 1945, the firm has completed numerous projects across Canada, as well as in other locations in the United States and Bermuda. The buildings designed… … Wikipedia
Shore Line East — Ex Amtrak CTDOT P40DC #841 at New Haven Union Station Overview Type … Wikipedia
Shore — steht für den Werkstoffkennwert Shore Härte, siehe Härte#Härteprüfung nach Shore die Droge Heroin Shore oder Schore ist der Familienname folgender Personen: Allan N. Schore (* 1943), US amerikanischer Psychologe Daryl Shore (* 1970), US… … Deutsch Wikipedia
Shore Line Railway (Connecticut) — Shore Line Railway Locale southern Connecticut Dates of operation 1852– Track gauge 4 ft 8 1⁄2 in (1,435 mm) (standard gauge) The Shore Line Railway was a part of the New York, New Haven and Hartford Railroad sys … Wikipedia
Shore — Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or large… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore birds — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore crab — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore lark — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore plover — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore teetan — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore-break — Le terme shore break est un anglicisme utilisé notamment par les surfeurs pour désigner un type de vague très particulier : une vague très puissante qui a la particularité d éclater près du rivage (et donc dans très peu d eau). Formation des … Wikipédia en Français