Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

go+into+detail(s)

  • 1 go into

    1) (to make a careful study of (something): We'll need to go into this plan in detail.) belemerül
    2) (to discuss in detail: I don't want to go into the problems at the moment.) belebocsátkozik

    English-Hungarian dictionary > go into

  • 2 eye

    figyelés, szem, pillantás, rügy, tűfok, lyuk to eye: szemmel tart
    * * *
    1. noun
    1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) szem
    2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.) szem, tűfok
    3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) "szeme" (van vmire)
    2. verb
    (to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) megnéz
    - eyebrow
    - eye-catching
    - eyelash
    - eyelet
    - eyelid
    - eye-opener
    - eye-piece
    - eyeshadow
    - eyesight
    - eyesore
    - eye-witness
    - before/under one's very eyes
    - be up to the eyes in
    - close one's eyes to
    - in the eyes of
    - keep an eye on
    - lay/set eyes on
    - raise one's eyebrows
    - see eye to eye
    - with an eye to something
    - with one's eyes open

    English-Hungarian dictionary > eye

  • 3 scan

    vizsgáló pillantás, skandálható to scan: skandál, átfut, letapogat, ütemez
    * * *
    [skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb
    1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) (meg)vizsgál
    2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) átfut
    3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) (radarsugárral) átkutat; letapogat
    4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) beolvas, (be)szkennel
    5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.) ultrahang vagy röntgensugár segítségével átvizsgál/átvilágít vkit v. vmit
    6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) skandálható
    2. noun
    She had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) ultrahangos vizsgálat; gyors átfutás

    English-Hungarian dictionary > scan

См. также в других словарях:

  • into detail — adverb Thoroughly; including every detail. I dont know much about it, so I hope I dont have to go into detail …   Wiktionary

  • go into detail — To study, discuss, etc a matter deeply, considering the particulars • • • Main Entry: ↑detail * * * give a full account of something * * * go into detail : to discuss or describe everything about something including the small or unimportant parts …   Useful english dictionary

  • go into detail — to explain or discuss each feature or every part of something. Begin the research paper with a general introduction and then go into detail. Usage notes: often used in the form not go into detail: The band needed a rest from performing but wouldn …   New idioms dictionary

  • go into detail (on) — go into detail (about/​on) phrase to mention many facts or aspects of a situation Mr Shaw refused to go into detail about the discussions. Thesaurus: to tell someone something, or to give informationsynonym Main entry: detail …   Useful english dictionary

  • go into detail(s) — go into ˈdetail(s) idiom to explain sth fully • I can t go into details now; it would take too long. Main entry: ↑detailidiom …   Useful english dictionary

  • enter into detail — index designate, develop, expand, itemize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • go into detail — index develop, elaborate, expand, quote, specify Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • go into detail — give details in a story or report    Don t go into detail right now. Just tell us how much it costs …   English idioms

  • go into detail (about) — go into detail (about/​on) phrase to mention many facts or aspects of a situation Mr Shaw refused to go into detail about the discussions. Thesaurus: to tell someone something, or to give informationsynonym Main entry: detail …   Useful english dictionary

  • go into detail — give a full account of something. → detail …   English new terms dictionary

  • detail — [di tāl′, dē′tāl΄] n. [Fr détail < the v.] 1. the act of dealing with things item by item [the detail of business] 2. a minute account [to go into detail] 3. any of the small parts that go to make up something; item; particular [the details of …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»