Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

go+foreign

  • 1 foreign

    ['forən]
    1) (belonging to a country other than one's own: a foreign passport.) cizozemský
    2) ((with to) not naturally part of: Anger was foreign to her nature.) cizí
    * * *
    • zahraniční
    • cizí

    English-Czech dictionary > foreign

  • 2 foreign-language

    • cizojazyčný

    English-Czech dictionary > foreign-language

  • 3 foreign countries

    • zahraničí
    • cizina

    English-Czech dictionary > foreign countries

  • 4 foreign currency

    • devizy

    English-Czech dictionary > foreign currency

  • 5 foreign exchange

    • valuta
    • cizí měna

    English-Czech dictionary > foreign exchange

  • 6 foreign minister

    • ministr zahraničních věcí

    English-Czech dictionary > foreign minister

  • 7 more foreign

    • cizejší

    English-Czech dictionary > more foreign

  • 8 alien

    ['eiliən] 1. adjective
    (foreign: alien customs.) cizí
    2. noun
    1) (a foreigner: Aliens are not welcome there.) cizinec
    2) (a creature from another planet: aliens from outer space; He claims that he was abducted by aliens.) mimozemšťan, vetřelec
    - alienation
    * * *
    • vetřelec
    • cizinec
    • cizí

    English-Czech dictionary > alien

  • 9 basically

    adverb (fundamentally: She seems strict, but basically (= in reality) she's very nice; Her job, basically, is to deal with foreign customers.) v zásadě, v podstatě
    * * *
    • v podstatě

    English-Czech dictionary > basically

  • 10 consul

    ['konsəl]
    1) (an agent who looks after his country's residents in (part of) a foreign country: the British Consul in Berlin.) konzul
    2) (either of the two chief magistrates in ancient Rome.) konzul
    - consulate
    * * *
    • konzul

    English-Czech dictionary > consul

  • 11 correspondent

    1) (a person with whom one exchanges letters: He has correspondents all over the world.) dopisovatel, korespondent
    2) (a person who contributes news to a newspaper etc: He's foreign correspondent for `The Times'.) dopisovatel, zpravodaj
    * * *
    • zpravodaj
    • korespondent
    • dopisovatel

    English-Czech dictionary > correspondent

  • 12 crib

    [krib] 1. noun
    1) (a cradle.) kolébka
    2) ((American) a child's cot.) dětská postýlka
    3) (a translation used when studying a text in a foreign language.) tahák
    4) (a manger.) jesle
    2. verb
    (to copy: She cribbed the answer from her friend's work.) opisovat
    * * *
    • tahák
    • kolébka
    • chata

    English-Czech dictionary > crib

  • 13 currency

    American - currencies; noun
    (the money (notes and coins) of a country: the currencies of the world; foreign currency.) měna, peníze
    * * *
    • měna
    • oběživo

    English-Czech dictionary > currency

  • 14 delicatessen

    [delikə'tesn]
    ((a shop selling) foods prepared ready for the table, especially cooked meats and usually unusual and foreign foods: I bought some smoked sausage at the delicatessen.) lahůdkářství
    * * *
    • lahůdkářství
    • lahůdky

    English-Czech dictionary > delicatessen

  • 15 diplomacy

    [di'plouməsi]
    1) (the business of making agreements, treaties etc between countries; the business of looking after the affairs of one's country etc in a foreign country.) diplomacie
    2) (skill and tact in dealing with people, persuading them etc: Use a little diplomacy and she'll soon agree to help.) diplomacie
    - diplomatic
    - diplomatically
    * * *
    • diplomacie

    English-Czech dictionary > diplomacy

  • 16 disguise

    1. verb
    1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) přestrojit (se), maskovat (se)
    2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) skrýt
    2. noun
    1) (a disguised state: He was in disguise.) přestrojení
    2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) maska
    * * *
    • převlek
    • přestrojení

    English-Czech dictionary > disguise

  • 17 domestic

    [də'mestik]
    1) (of or in the house or home: a domestic servant; domestic utensils.) domácí
    2) (concerning one's private life or family: domestic problems.) rodinný, soukromý
    3) ((of animals) tame and living with or used by people.) domácí, ochočený
    4) (not foreign: the Government's domestic policy.) domácí, tuzemský
    - domestication
    - domesticity
    - domestic help
    * * *
    • tuzemský
    • domácí

    English-Czech dictionary > domestic

  • 18 effort

    ['efət]
    1) (hard work; energy: Learning a foreign language requires effort; The effort of climbing the hill made the old man very tired.) úsilí
    2) (a trying hard; a struggle: The government's efforts to improve the economy were unsuccessful; Please make every effort to be punctual.) úsilí, snaha
    3) (the result of an attempt: Your drawing was a good effort.) pokus
    - effortlessly
    * * *
    • úsilí
    • snaha
    • námaha

    English-Czech dictionary > effort

  • 19 envoy

    ['envoi]
    (a messenger, especially one sent to deal with a foreign government: He was sent to France as the king's envoy.) vyslanec, -kyně
    * * *
    • vyslanec

    English-Czech dictionary > envoy

  • 20 exile

    1. noun
    1) (a person who lives outside his own country either from choice or because he is forced to do so: an exile from his native land.) emigrant, -ka
    2) (a (usually long) stay in a foreign land (eg as a punishment): He was sent into exile.) exil
    2. verb
    (to send away or banish (a person) from his own country.) poslat do vyhnanství
    * * *
    • vypovězení
    • vypovědět
    • vyhnanství
    • exil
    • emigrant

    English-Czech dictionary > exile

См. также в других словарях:

  • Foreign-exchange reserves — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… …   Wikipedia

  • Foreign Legion Command — (COMLE) Foreign Legion Command Insignia Active 1984 Present Country …   Wikipedia

  • Foreign Policy Association — (FPA) Type Non profit Founded 1918, New York, Headquarters New York City, USA Website …   Wikipedia

  • Foreign exchange reserves — (also called Forex reserves) in a strict sense are only the foreign currency deposits held by central banks and monetary authorities. However, the term in popular usage commonly includes foreign exchange and gold, SDRs and IMF reserve positions.… …   Wikipedia

  • Foreign object (professional wrestling) — Foreign object is a professional wrestling term for an object introduced into the match. Foreign objects are often used to give the bearer an unfair advantage. According to the supposed rules of professional wrestling, if a foreign object is used …   Wikipedia

  • Foreign Direct Investment in Iran — has been hindered by unfavorable or complex operating requirements and by international sanctions, although in the early 2000s the Iranian government liberalized investment regulations. In the early 2000s, foreign investors have concentrated… …   Wikipedia

  • foreign aid — foreign aid, adj. economic, technical, or military aid given by one nation to another for purposes of relief and rehabilitation, for economic stabilization, or for mutual defense. Also called aid. [1955 60] * * * Transfer of capital, goods, or… …   Universalium

  • Foreign Office (Germany) — Foreign Office Auswärtiges Amt Agency overview …   Wikipedia

  • Foreign direct investment — (FDI) or foreign investment refers to the net inflows of investment to acquire a lasting management interest (10 percent or more of voting stock) in an enterprise operating in an economy other than that of the investor.[1]. It is the sum of… …   Wikipedia

  • Foreign born — (also non native) is a term used to describe a person born outside of their country of residence. Foreign born are often non citizens, but are also frequently naturalized citizens of a country. The term foreign born encompasses both immigrants… …   Wikipedia

  • Foreign domestic helpers in Hong Kong — Foreign domestic helpers (zh t|t=外籍家庭傭工) in Hong Kong are domestic workers who work in Hong Kong but are from outside of Hong Kong. They make up approximately 3% of the population of Hong Kong and an overwhelming majority of them are women. In… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»