-
1 down
§ დაბლა, ქვემოთ, ქვევით; ბუმბული, ღინღლი§1 (აღნიშნავს მოძრაობას ქვევითკენ ან ქვევით ყოფნას), ძირს, დაბლა, ქვევითlet's go down მოდი, ქვევით ჩავიდეთhe is down and out ნოკაუტშია // გაკოტრდა // კრახი განიცადაit suits me down to the ground ხელს მაძლევს, ჩემთვის ძალიან ხელსაყრელია2 -მდე3 ჩა-4 -ზეhe was walking down the road გზაზე მიდიოდა / გზას მიუყვებოდა5 ჩაყლაპვა, გადაყლაპვა, გადაკვრა (საჭმლისა, წამლისა, სასმელისა)for the love of God, put that gun down! თუ ღმერთი გწამს, ეგ თოფი ძირს დაუშვი!to call down imprecations upon smb. ვისიმე დაწყევლა, მეხის დაყრაto touch down მიწაზე დაშვება (დაეშვება) / დაჯდომაdon't hang about, sit down! ნუ დაყიალებ, დაჯექი!the branch was weighing down with apples ტოტი ვაშლების სიმძიმისაგან იღუნებოდაI was depending on him but he let me down მისი იმედი მქონდა, მან კი მიღალატაto grind down წამება, წვალებაto climb down ჩამოსვლა, ჩამოცოცება -
2 down-to-earth
პრაქტიკული, მიწიერი, ცხოვრებისეულიa down-to-earth person პრაქტიკული / ილუზიების არმქონე პიროვნება -
3 down
vძირს დადება, დაღმართი, ძირს -
4 down-and-out
nუმუშევარი -
5 down-and-outs
nუმუშევრები -
6 down-to-earth
aმიწიერი -
7 sit down
1 დაჯდომა2 დასმაsit down if you want to თუ გნებავთ, დაბრძანდითhe sat down with a flop სკამზე / ტახტზე დაებერტყა -
8 break down
გატეხვა -
9 go down
1 ჩასვა2 შესვლა3 კლება, ჩაცხრომა4 დაქვეითბაthe cost / standard of living has gone down ცხოვრების დონე დაეცა5 დამარცხება, დაცემაRome went down before the barbarians რომი ბარბაროსებთან ბრძოლაში დამარცხდა / დაეცაlet's go down მოდი, ქვევით ჩავიდეთ -
10 turn down
1 გადაკეცვა2 დაწევა, დაკლებაto turn down the gas / radio გაზქურას / რადიოს დაუწიე3 უარის თქმა -
11 come down
დაშვებაthe teacher came down on the boy მასწავლებელმა ბიჭს მუქარითა და საყვედურით შეუტია -
12 cut down
1 მოჭრა, გაკაფვა2 შემცირება (შეამცირებს)to cut down expenses ხარჯის შეკვეცა / შემცირება -
13 set down
1 გადმოსმა (გადმოსვამს)the taxi set us down right at our door ტაქსის მძღოლმა პირდაპირ ჩვენს კართან გადმოგვსვა2 დაცლა, ჩამოცლა3 ჩაწერა4 დადგენა (წესებისა) -
14 settle down
1 მოწყობა (მოეწყობა)2 დაცხრომა3 შედგომა (შეუდგება)4 დასახლება -
15 pull down
1 ჩამოგლეჯა2 ჩამოფხატვა3 დანგრევა, აღებაthe house was very old and they pulled it down სახლი ძალიან ძველი იყო და ამიტომ დაანგრიეს / აიღეს -
16 quiet down
(= quieten down) დამშვიდება (დაამშვიდებს)his anger / the child / the wind quieted (quietened) down ბრაზი ჩაუცხრა // ბავშვი დაწყნარდა // ქარი ჩადგაafter the disturbances the city quieted (quietened) down არეულობის შემდეგ ქალაქი დაწყნარდა -
17 run down
გატანა●●the battery has run down აკუმულატორი განიმუხტა / დაჯდა -
18 get down to
-
19 knock down
(= knock over) დარტყმით წაქცევა (წააქცევს) / ძირს დაცემა (დასცემს)I knocked him down დავანარცხე / დავაგდეthe man knocked me over კაცმა ძირს დამცა / წამაქცია -
20 lay down
დაყრა, დანებება (დანებდება), გადადგომა
См. также в других словарях:
Down (band) — Down Down live in 2008 Background information Origin New Orleans, Louisiana, USA Genres … Wikipedia
Down feather — The down of birds is a layer of fine feathers found under the tougher exterior feathers. Very young birds are clad only in down. Powder down is a specialized type of down found only in a few groups of birds. Down is a fine thermal insulator and… … Wikipedia
Down GAA — Irish: An Dún Province: Ulster Nickname(s): The Mournemen (football) The Ardsmen (hurling) … Wikipedia
Down (Jay Sean song) — Down Single by Jay Sean featuring Lil Wayne from the album All or Nothing … Wikipedia
Down Beat Awards for Jazz — Down Beat Magazine, the most prestigious Jazz publication, has been giving awards for Jazz performance since its inception. Contents 1 Awards 1.1 Lifetime Achievement Award 1.2 Hall of Fame 1.3 … Wikipedia
Down — Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position; below;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down helm — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down on — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down upon — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down with — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down House — The Home of Charles Darwin, Down House Type House, garden and grounds Proprietor English Heritage Size 13.2 hectares (33 acres) … Wikipedia