-
81 breathe down smb.'s neck
paзг.1) дышaть кoму-л. в cпину, дoгoнять кoгo-л., гнaтьcя зa кeм-л.He followed me at once. I could hear his footsteps pattering after me. He was practically breathing down my neck (J. Wain)2) пoгoнять кoгo-л.; cтoять нaд душoй у кoгo-л.And now that she is here, I hope she'll be left alone long enough to do some work - not have someone eternally breathing down her neck about a new product (J. Deiss). Now ordinarily Mack and 'the boys would have strung out the ticket sales over weeks, but time was breathing down their necks (J. Steinbeck)Concise English-Russian phrasebook > breathe down smb.'s neck
-
82 belt down
-
83 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) (láta) setjast -
84 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) leül -
85 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sentar(-se) -
86 sit down
oturmak, koyulmak, yere inmek, iniş yapmak, oturtmak* * *1. otur (v.) 2. oturma (n.)* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) oturmak -
87 sit down
• painaa puuta• istuutukaa• istua• istuutua• istahtaa* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) istuutua -
88 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sette seg, sitte ned -
89 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) apsēsties; apsēdināt -
90 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) atsisėsti, pasodinti -
91 sit down
sitta ner; sätta, placera* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sitta (sätta) ner -
92 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) posadit (se)* * *• sedat si• sednout si -
93 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) posadiť (sa)* * *• zotriet• sadnút si• usídlit sa• pristát• posadit sa• mlcky znášat -
94 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) a se aşeza -
95 pull down
1. to draw downward; 2. to demolish 1. потянуть вниз, опустить вниз; 2. снести, демонтировать1. She pulled down the shades. 2. Several old buildings here were pulled down last year.
-
96 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) κάθομαι,καθίζω -
97 go down hill
(go down (the) hill (downhill или down-hill; амер. run downhill))резко ухудшаться (о здоровье, материальном положении и т. п.); ≈ катиться по наклонной плоскости, идти или катиться под гору, под уклонI've had a funny feeling for the last couple of days that things are running downhill around here. No appointment, nothing scheduled. (F. Knebet and Ch. Bailey, ‘Seven Days in May’, ‘Thursday Morning’) — За последние дни у меня создалось впечатление, будто все катится под гору. Лимен никого не принимает и нигде не появляется.
Poor old Janie had been going downhill rapidly the last couple of months. (J. Jones, ‘Some Came Running’, ch. LXIV) — За последние два месяца здоровье бедняжки Джени резко ухудшилось.
...it had run downhill until he - Bama - had bought it and begun to fix it up (J. Jones, ‘Some Came Running’, ch. LI) —...дом совсем было обветшал; но вот Бама купил его и привел в порядок.
...no one would want my club. The place has gone terribly downhill. (M. Dickens, ‘Joy and Josephine’, part III, ch. I) —...кому сейчас нужен мой клуб. Во время войны дела в нем пошли из рук вон плохо.
-
98 sit down
to (cause to) take a seat, take a sitting position:يَجْلِسHe sat the child down on the floor.
-
99 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) (s')asseoir -
100 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sentar(-se)
См. также в других словарях:
Down Here on the Ground — Studio album by Wes Montgomery Released 1968 Recorded December … Wikipedia
Down Here — Not to be confused with downhere. Down Here Studio album by Tracy Bonham Released April 18, 2000 … Wikipedia
Sitting Down Here — Infobox Single Name = Sitting Down Here Artist = Lene Marlin from Album = Playing My Game Released = September 27 1999 Format = CD Single Cassette Recorded = Disclab, Oslo, Norway Genre = Pop Length = 3:55 Label = Virgin Writer = Lene Marlin… … Wikipedia
Sitting Down Here — est une chanson pop écrite par la chanteuse et compositrice norvégienne Lene Marlin pour son album de 1999, Playing My game. La chanson est la première piste de l album, et elle est parue comme son second single, atteignant la 5e place des charts … Wikipédia en Français
Up There, Down Here — Studio album by The Badlees Released … Wikipedia
Stay Down Here Where You Belong — was a pacifist song written by Irving Berlin in 1914. The lyrics depict a conversation between the devil and his son, the latter having a desire to visit the world above because things are too hot below, and his father exhorting him to stay down… … Wikipedia
Heaven on Earth Down Here — is a song by Beverley Michell for her first album Beverley Mitchell it was featured on a episode of 7th Heaven and was in the sence where Beverley s charater Lucy and her Husband Kevin on the show were driving to go to a interview for a job at a… … Wikipedia
Down There on a Visit — 1st UK edition … Wikipedia
here — 1 adverb 1 in this place: Is George here? | Kabul is four hundred miles west of here. | I knew there would be no one here in this room. | Shall we eat here? | here and now (=used to emphasize what you are saying): I ll tell you here and now that… … Longman dictionary of contemporary English
down — I [[t]da͟ʊn[/t]] PREPOSITION AND ADVERB USES ♦ (Down is often used with verbs of movement, such as fall and pull , and also in phrasal verbs such as bring down and calm down .) 1) PREP To go down something such as a slope or a pipe means to go… … English dictionary
here — I (New American Roget s College Thesaurus) adv. hereabouts, hither, hither ward. See location. II (Roget s IV) modif. Syn. in this place, hereabouts, in this direction, hither, on this spot, over here, up here, down here, right here, on hand, on… … English dictionary for students
