-
1 away from home
away from homeausente, fora de casa. -
2 (away) from home
(away) from home -
3 away from the market
away from the market STOCK außerhalb der BörseEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > away from the market
-
4 away from one's desk
adj infmlI'm sorry but she's away from her desk just now — Извините, но ее сейчас нет на месте
He's away from his desk but if you leave your number he will call you right back — Он сейчас вышел, но если вы оставите свой телефон, он вам перезвонит
The new dictionary of modern spoken language > away from one's desk
-
5 away from
-
6 away from home allowance
гос. фин., новозел. пособие обучающимся вдали от дома* (пособие, предоставляемое в качестве компенсации расходов на проживание детей, находящихся на иждивении, но не имеющих возможность проживать с родителями в связи с отдаленностью места обучения; для получения пособия необходимо, чтобы курс обучения был утвержден Министерством образования или Министерство труда и дохода)See:Англо-русский экономический словарь > away from home allowance
-
7 away from reality
Разговорное выражение: оторванный от реальности (being away from reality, he acted strange) -
8 away from it all
adv infmlThe new dictionary of modern spoken language > away from it all
-
9 away-from-reactor storage
в нестанционное хранение радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away-from-reactor storage
-
10 away from reactor
вне пределов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away from reactor
-
11 away-from-reactor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away-from-reactor
-
12 away from reactor disposal
захоронение радиоактивных отходов вне площадки АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away from reactor disposal
-
13 away-from-reactor store
хранение отработавшего ядерного топлива вне площадки АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away-from-reactor store
-
14 away-from-reactor fuel storage
хранение топлива вне площадки реактора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away-from-reactor fuel storage
-
15 away-from-reactor fuel storage facility
хранилище ядерного топлива вне площадки АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away-from-reactor fuel storage facility
-
16 away from the market
Большой англо-русский и русско-английский словарь > away from the market
-
17 away-from-reactor storage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > away-from-reactor storage
-
18 away-from-site programming
разработка программы вне станкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > away-from-site programming
-
19 away-from-reactor storage
Англо-русский словарь технических терминов > away-from-reactor storage
-
20 away-from-site programming
Англо-русский словарь технических терминов > away-from-site programming
См. также в других словарях:
Away from the Sun — Studioalbum von 3 Doors Down Veröffentlichung 11. November 2002 Label Universal Records … Deutsch Wikipedia
Away from the Sun — Saltar a navegación, búsqueda Away from the Sun Álbum de 3 Doors Down Publicación 12 de noviembre, 2002 Grabación Seattle … Wikipedia Español
Away From The Sun — Album par 3 Doors Down Sortie 12 novembre 2002 Durée 46 min 57 s Genre(s) Rock, Alternative rock Producteur(s) Ri … Wikipédia en Français
Away from the sun — Album par 3 Doors Down Sortie 12 novembre 2002 Durée 46 min 57 s Genre(s) Rock, Alternative rock Producteur(s) Ri … Wikipédia en Français
Away from the Sun — Album par 3 Doors Down Sortie 12 novembre 2002 Durée 46 min 57 s Genre Rock, Alternative rock Producteur Rick Parashar … Wikipédia en Français
Away from Here — Album par Sirsy Sortie 30 mars 2002 Durée 42:26 Genre Pop Rock Format CD Producteur Richard Libutti, Melanie Krahmer … Wikipédia en Français
Away from the Sun — (рус. Вдали от Солнца) второй студийный альбом американской рок группы 3 Doors Down, вышедший 12 ноября 2002 года. Синглы с альбома были следующие: When I m Gone , The Road I m On , Here Without You и Away from the Sun . Гитарист группы Rush… … Википедия
away from it all — In or into a place which is remote from the bustle of life • • • Main Entry: ↑away … Useful english dictionary
Away from Her — Infobox Film name = Away from Her writer = Alice Munro (short story) Sarah Polley starring = Julie Christie Gordon Pinsent Olympia Dukakis Kristen Thomson with Michael Murphy and Wendy Crewson director = Sarah Polley producer = Daniel Iron Simone … Wikipedia
Away from Home — Infobox Single Name = Away From Home Cover size = Border = Caption = Artist = Dr Alban Album = Look Who s Talking A side = B side = Released = 1994 Format = CD single CD maxi Recorded = 1994 Genre = Dance, Electronic Length = 3:18 5:18… … Wikipedia
Away from the Sun — Infobox Album | Name = Away from the Sun Type = Album Artist = 3 Doors Down | Released = November 12, 2002 Recorded = London Bridge in Seattle, Washington; Greenhouse in Burnaby, British Columbia; Ocean Way Studios in Hollywood, California Genre … Wikipedia