-
1 gniewny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gniewny
-
2 gniewny
gniewny erbost, erzürnt; gest, wzrok zornig, böse -
3 gniewny
-
4 gniewny
прил.• гневный• злой• сердитый* * *gniewn|y\gniewnyi гневный, сердитый;\gniewnyе spojrzenie сердитый взгляд
+ rozgniewany, zagniewany* * *гне́вный, серди́тыйgniewne spojrzenie — серди́тый взгляд
Syn: -
5 gniewny
1. fâché2. hargneux -
6 gniewny
feargach -
7 gniewny
[ґнівни]adj -
8 gniewny
piktas -
9 gniewny
гнівний -
10 gniewny
1 Inít2 galit -
11 gniewny
gaharjan; gazaply; gyňyr -
12 gniewny błysk
сердитый блескOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny błysk
-
13 gniewny człowiek
сердитый человекOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny człowiek
-
14 gniewny gest
сердитый жестOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny gest
-
15 gniewny głos
сердитый голосOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny głos
-
16 gniewny grymas
сердитая гримасаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny grymas
-
17 gniewny grzmot
сердитый громOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny grzmot
-
18 gniewny krok
сердитая пробежкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny krok
-
19 gniewny krzyk
сердитый крикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny krzyk
-
20 gniewny lament
сердитая элегияOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny lament
См. также в других словарях:
gniewny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, gniewnyni, gniewnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który się gniewa, jest obrażony na kogoś, rozgniewany; także: niepokorny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gniewny tłum. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gniewny — Młody gniewny zob. młody 4 … Słownik frazeologiczny
gniewny — gniewnyni, gniewnyniejszy 1. «gniewający się, rozgniewany; obrażony na kogoś, czujący do kogoś urazę, nadąsany» Gniewny tłum. przen. «groźny, straszny» Gniewne grzmoty. Gniewne morze. 2. «wyrażający gniew, wywołany gniewem» Gniewne spojrzenie.… … Słownik języka polskiego
młody gniewny — {{/stl 13}}{{stl 7}} osoba młoda, buntująca się przeciwko jakimś zasadom, narzucanym rygorom, manifestująca swoją niezależność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jest w klasie grupa młodych gniewnych, którzy zawsze protestują przeciw szkolnym nakazom. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Хласко, Марек — Марек Хласко польск. Marek Hłasko … Википедия
Марек Хласко — (польск. Marek Hłasko, 14 января 1934, Варшава 14 июня 1969, Висбаден) польский писатель. Содержание 1 Биография … Википедия
Хласко — Хласко, Марек Марек Хласко (польск. Marek Hłasko, 14 января 1934, Варшава 14 июня 1969, Висбаден) польский писатель. Содержание 1 Биография 2 Творчество … Википедия
Хласко Марек — Марек Хласко Марек Хласко (польск. Marek Hłasko, 14 января 1934, Варшава 14 июня 1969, Висбаден) польский писатель. Содержание 1 Биография … Википедия
młody — 1. Być wiecznie młodym a) «zachowywać młodość, nie starzeć się duchowo»: Znam ludzi wiecznie młodych. Józef Czapski miał 85 lat, a kiedy z nim rozmawiałem, nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że siedzę obok młodzieniaszka. Viva 23/2000. b) «w… … Słownik frazeologiczny
gniewliwy — gniewliwywi 1. «skłonny do gniewu, porywczy, kłótliwy» Ktoś stał się gniewliwy, nieopanowany. 2. «wyrażający gniew, wywołany gniewem; gniewny» Gniewliwe głosy, wypowiedzi … Słownik języka polskiego
naindyczony — naindyczonyczeni pot. «taki, który się naindyczył, mający gniewny wyraz twarzy; rozgniewany, niezadowolony, nadąsany, naburmuszony» … Słownik języka polskiego