-
1 division
kerület, hadosztály, válaszfal, felosztás, osztás* * *[di'viʒən]1) ((an) act of dividing.) felosztás2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) válaszfal3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) részleg, tagozat, osztály4) ((a) separation of thought; disagreement.) véleménykülönbség5) (the finding of how many times one number is contained in another.) osztás -
2 division\ mark
-
3 division\ of\ labour
-
4 division\ sign
osztásjel, osztójel -
5 division\ with\ no\ remainder
English-Hungarian dictionary > division\ with\ no\ remainder
-
6 cell\ division
-
7 armoured
1) ((of vehicles etc) protected by armour: an armoured car.) páncélozott2) (made up of armoured vehicles: an armoured division of an army.) páncélos hadosztály -
8 bar
mennyezeti gerenda, zablarúd, tábla (csokoládé) to bar: helytelenít, megvonalaz, tiltakozik, megakadályoz* * *1. noun1) (a rod or oblong piece (especially of a solid substance): a gold bar; a bar of chocolate; iron bars on the windows.) rúd2) (a broad line or band: The blue material had bars of red running through it.) csík3) (a bolt: a bar on the door.) retesz4) (a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) pult5) (a public house.) ivó6) (a measured division in music: Sing the first ten bars.) ütem7) (something which prevents (something): His carelessness is a bar to his promotion.) akadály8) (the rail at which the prisoner stands in court: The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.) vádlottak padja2. verb1) (to fasten with a bar: Bar the door.) lezár2) (to prevent from entering: He's been barred from the club.) kizár3) (to prevent (from doing something): My lack of money bars me from going on holiday.) gátol3. preposition(except: All bar one of the family had measles.) kivéve- barmaid- barman
- bar code -
9 bulkhead
-
10 category
osztály, fogalomkör, kategória* * *['kætəɡəri]plural - categories; noun(a class or division of things (or people): various categories of goods on sale.) osztály, kategória- categorise -
11 chapter
káptalan, fejezet* * *[' æptə](a main division of a book: There are fifteen chapters in his new book.) fejezet -
12 compartment
szakasz, rekesz, fülke* * *(a separate part or division eg of a railway carriage: We couldn't find an empty compartment in the train; The drawer was divided into compartments.) fülke -
13 course
kurzus, tanfolyam, kúra, lefolyás, folyás, kezelés to course: üldöz, fut, szalad* * *[ko:s]1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kurzus, tanfolyam, sorozat2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) fogás (étel)3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) (verseny)pálya4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) (út)irány5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) folyamat6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) teendő•- in due course
- of course
- off
- on course -
14 divide
vízválasztó to divide: eloszt, eloszlik, kettéoszt, szétválaszt, feloszt* * *1) (to separate into parts or groups: The wall divided the garden in two; The group divided into three when we got off the bus; We are divided (= We do not agree) as to where to spend our holidays.) (fel)oszt, szétoszt, megoszt2) ((with between or among) to share: We divided the sweets between us.) megoszt, eloszt3) (to find out how many times one number contains another: 6 divided by 2 equals 3.) (el)oszt (számot)•- dividers- divisible
- division
- divisional -
15 divisional
[di'viʒənl]adjective (of a division: The soldier contacted divisional headquarters.) osztály- -
16 graduation
érettségi, bizonyítványosztó ünnepség* * *1) (the act or ceremony of graduating from a college, university etc: The graduation will be held in the large hall; ( also adjective) a graduation ceremony.) egyetemi avatás, diplomaátadás2) (a marked division: the graduations on a thermometer.) fokbeosztás -
17 into
bele, -be, -ba* * *['intu]1) (to or towards the inside of; to within: The eggs were put into the box; They disappeared into the mist.) -ba, -be2) (against: The car ran into the wall.) neki-3) (to the state or condition of: A tadpole turns into a frog; I've sorted the books into piles.) vmivé (alakul, alakít)4) (expressing the idea of division: Two into four goes twice.) kettő a négyben megvan kétszer -
18 lane
átjáró, sikátor, köz, sáv, keskeny út* * *[lein]1) (a narrow road or street: a winding lane.)2) (used in the names of certain roads or streets: His address is 12 Penny Lane.)3) (a division of a road for one line of traffic: The new motorway has three lanes in each direction.)4) (a regular course across the sea taken by ships: a regular shipping lane.) -
19 level
szint, kiegyensúlyozott, egyszintű, felszín, sík to level: földdel egyenlővé tesz, elegyenget, rászegez* * *['levl] 1. noun1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) szint2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) szint3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) vízszintező4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) vízszintes felület2. adjective1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) csapott evőkanálnyi2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) azonos színvonalú3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) azonos szinten levő3. verb1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) vízszintessé tesz2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) kiegyenlít3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) rászegez (fegyvert vkire)4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) lerombol•- level crossing
- level-headed
- do one's level best
- level off
- level out
- on a level with
- on the level -
20 lobe
lebernyeg, fülcimpa* * *[loub]1) (the soft lower part of the ear.) fülcimpa2) (a division of the lungs, brain etc.) lebeny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
division — [ divizjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. divisio, onis 1 ♦ Action de diviser; état de ce qui est divisé (rare en emploi concret).⇒ dis ; tomie. Division d un corps en plusieurs parties. ⇒ bipartition, coupure, déchirement, fission, fractionnement,… … Encyclopédie Universelle
Division blindée des Guards — Sherman Mark V (M4A4) du 2nd Armd Bn Grenadier Guards conservé à l Imperial War Museum. Période 17 … Wikipédia en Français
DIVISION CELLULAIRE — La capacité à croître et à se diviser est une propriété fondamentale du monde vivant dont la cellule est l’unité de base. Le processus de multiplication cellulaire présente deux caractéristiques majeures: il s’agit d’un phénomène de reproduction… … Encyclopédie Universelle
Division of labour — is the specialisation of cooperative labour in specific, circumscribed tasks and like roles. Historically an increasingly complex division of labour is closely associated with the growth of total output and trade, the rise of capitalism, and of… … Wikipedia
Division (Militaire) — Pour les articles homonymes, voir Division (homonymie). Symbole standard APP 6A de l OTAN pour une division d infanterie allié … Wikipédia en Français
Division (unité) — Division (militaire) Pour les articles homonymes, voir Division (homonymie). Symbole standard APP 6A de l OTAN pour une division d infanterie allié … Wikipédia en Français
Division Alpha — Organisme de fiction apparaissant dans Alpha Flight Alias Division Béta Division Gamma Adresse Départeme … Wikipédia en Français
Division Du Travail — La division du travail[1] est au sens général, la répartition du travail, entre des individus ou des groupes spécialisés dans des activités complémentaires. C est aussi une forme d organisation de la production humaine, s appuyant sur la… … Wikipédia en Français
Division SS Galizien — Division SS Galicie 14e Waffen Grenadier Division der SS Galizien Insigne de la 14e Waffen Grenadier Division der SS Galizien Période 28 Avril 1943 – 1945 Pays Ukraine Allégeance … Wikipédia en Français
Division d'infanterie — Division (militaire) Pour les articles homonymes, voir Division (homonymie). Symbole standard APP 6A de l OTAN pour une division d infanterie allié … Wikipédia en Français
Division du travail social — Division du travail La division du travail[1] est au sens général, la répartition du travail, entre des individus ou des groupes spécialisés dans des activités complémentaires. C est aussi une forme d organisation de la production humaine, s… … Wikipédia en Français