-
1 prenapunjenost
• glut -
2 žar
Glut f (-, -en), Hitze f (-); Glühhitze f (-); Eifer m (-s); ž. u peći Ofenglut f; sunčani ž. Sonnenglut f; ž. ljubavi (oduševljenja, strasti) Liebes- (Begeisterungs-, Leiden-schafts-)glut f; tropski ž. tropische Hitze f; velikim ž-om prionuti na posao sich mit heftigem Eifer ans Werk machen -
3 prenapuniti
overcrowd, overstock, glut* * *• glut -
4 prezasićenost
f (tržišta) glut, oversupply; fig surfeit, jadedness; (jelom) - presitost | prezasićenost tržišta naftom oil glut* * *• satiety• tiredness• plethora -
5 izobilje
* * *• riches• wealth• prodigality• exuberance• glut• fullness• abundance• opulence• plenty -
6 prenatrpati
-
7 pretičak
-
8 pretrpati
vt pf crowd/stuff/cram/fill to excess; overcrowd; clutter; (jelom) overcloy, overfeed, glut; (obvezama) overcommit, overex-tend* * *• cram• overwhelm• overload -
9 prilijepiti
vt pf glut, paste, stick (- nalijepiti, zalijepiti) mount on, attach; - pljusku, prilijepiti marku* * *• put up• fix• glue• agglutinate -
10 zasićenost
-
11 zatrpanost
f being buried under, being overwhelmed* * *• glut -
12 jara
Hitze f (-), Glut f (-, -en), Ofenhitze f (-) -
13 ljetni
(ljetnji) Sommer-; (topao kao ljeti) sommerlich; lj. mjesec Sommermonat m (-[e]s, -e); lj-o veče Sommerabend m (-[e]s, -e); lj-o odijelo (lj-a haljina) Sommeranzug m (-s, ''-e) (Sommerkleid n (-[e]s, -er); lj-a žega Sommer-hitze f (-) (-glut f); lj. gost Sommergast m (-es, "-e), Sommerfrischler m (-s, -); lj-a rasprodaja Sommerschlußverkauf m; lj-ni semestar Sommersemester n; lj. (jari) usjevi Sommergetreide n (-s, -); lj. vrijeme Sommerzeit -
14 otpretati
die Asche auf|scharren, auseina'nder|scharren, die Asche von der Glut ab|decken -
15 prižariti
(-eći) drückend brennen (19) (stechen) (162), glühend heiß scheinen (118), sengen; p-ega glühende Hitze f, Glut f (-) -
16 ražariti
(-vati) an|schüren, (die Glut) an|fachen; r. se erglü'hen, glühend werden (b) (196) -
17 ugarak
Brand m (-[e]s, "-e); Brandstummel m (-s, -), abgelöschte Glut f (-, -en) -
18 ugljevlje
-
19 žeravica
(-ka) Glut f (-, -en), glü- hende Kohlen (pl) -
20 pretrpanost
f overcrowded condition; overcrowding; surfeit, glut; overcommitment, overextension
См. также в других словарях:
GLUT — (del inglés OpenGL Utility Toolkit) es una biblioteca de utilidades para programas OpenGL que principalmente proporciona diversas funciones de entrada/salida con el sistema operativo. Entre las funciones que ofrece se incluyen declaración y… … Wikipedia Español
Glut — [glu:t], die; : 1. glühende (nicht mit offener Flamme brennende) Masse (von Brennstoff oder verbrannter Materie): die Zigarette hat keine Glut mehr; im Ofen ist noch ein wenig Glut. Zus.: Backofenglut. 2. sehr große Hitze: eine furchtbare Glut… … Universal-Lexikon
GLUT-4 — GLUT 4 … Deutsch Wikipedia
glut — glut·acon·ic; glut; glut·ting·ly; glut·ton·ize; glut·ton·ous; glut·ton·ous·ly; glut·ton·ous·ness; glut·tony; he·mag·glut·i·nate; en·glut; glut·ton; … English syllables
GLUT — (früher auch Glühe) bezeichnet: Glut (Lichtausstrahlung), das Leuchten von Festkörpern beim Erhitzen Glut (Verbrennung), Verbrennung ohne Flammenbildung Glut (Film) ist ein Film von Fred Kelemen Die Glut ist ein Roman von Sándor Márai Die… … Deutsch Wikipedia
GLUT-1 — Masse/Länge Primärstruktur 492 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
Glut — (früher auch Glühe) bezeichnet: Glut (Lichtausstrahlung), das Leuchten von Festkörpern beim Erhitzen Glut (Verbrennung), Verbrennung ohne Flammenbildung Bezeichnet folgende Filme: Glut (2005) (Krisana) ist ein Drama von Fred Kelemen Glut (1984)… … Deutsch Wikipedia
GLUT-2 — Masse/Länge Primärstruktur 524 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
Glut — (gl[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Glutted}; p. pr. & vb. n. {Glutting}.] [OE. glotten, fr. OF. glotir, gloutir, L. glutire, gluttire; cf. Gr. ? to eat, Skr. gar. Cf. {Gluttion}, {Englut}.] 1. To swallow, or to swallow greedlly; to gorge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
GLUT-3 — Masse/Länge Primärstruktur 496 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
glut — [ glʌt ] noun singular an available amount of something that is more than people want or need: an oil glut glut of: a glut of cars on the market ╾ glut verb transitive … Usage of the words and phrases in modern English