-
1 globules rouges
biol. G.R. -
2 red cells
globules rouges -
3 телце
ср 1. petit corps maigre; 2. само мн. ч. в съчет кръвни телца globules sanguins; бели кръвни телца globules blancs, leucocyte m; червени кръвни телца globules rouges, hématie f, érythrocyte m. -
4 шарик
м.1) boulette f ( катышек); bille f ( для подшипников)2) физиол. globule mкра́сные кровяны́е ша́рики — globules rouges, hématies [-ti] f pl
бе́лые кровяны́е ша́рики — globules blancs
* * *n1) gener. noisette (масла и т.п.), bol, bulbe (термометра), pomme, boulette, globule, pommette, bille2) med. ballonnet (из латекса), bolus (лекарственная форма), nonpareille, suppositoire3) eng. perle4) hist. bulle5) pharm. grain6) metal. bille (для измерения твёрдости по Бринеллю)7) mech.eng. boule -
5 globulo
globulo s.m. 1. globule. 2. ( Fisiol) globule: globuli bianchi globules blancs; globuli rossi globules rouges. -
6 кръвен
прил 1. de sang; кръвно родство lien de sang; 2. мед sanguin, e; кръвна група groupe sanguin; бели кръвни телца globules blancs, leucocytes mpl; червени кръвни телца globules rouges, érythrocytes mpl; кръвно налягане tension artérielle; кръвна картина numération globulaire; 3) прен а) vital, e, aux; кръвни инттереси intérêts vitaux; б) sanglant, e; кръвна обида affront sanglant а кръвен враг ennemi juré; чисто кръвен кон cheval pur sang. -
7 كرية
كُرَيَّة[ku'rajːa]n fكُرَةٌ صَغيرَةٌ f petite boule◊كُرَيَّةٌ حَديدِيَّةٌ — petite boule en fer
♦ كُرَيّاتُ الدَّمِ البَيْضاءُ globules blancs♦ كُرَيّاتُ الدَّمِ الحَمْراءِ globules rouges -
8 замороженная эритроцитарная масса
Русско-французский медицинский словарь > замороженная эритроцитарная масса
-
9 переливание эритроцитарной массы
Русско-французский медицинский словарь > переливание эритроцитарной массы
-
10 замороженная эритроцитарная масса
Dictionnaire russe-français universel > замороженная эритроцитарная масса
-
11 переливание эритроцитарной массы
Dictionnaire russe-français universel > переливание эритроцитарной массы
-
12 укороченная продолжительность жизни
Dictionnaire russe-français universel > укороченная продолжительность жизни
-
13 эритроциты
nbiol. globules rouges (G.R.) -
14 это и понятно
ngener. en effet (Une maladie affectant la moelle osseuse a de graves conséquences: en effet, l'absence de globules rouges entraîne une anémie.) -
15 являться решающим фактором
vgener. être déterminant (L’action de l’enzyme glutathion-peroxydase est déterminante pour le maintien de la quantité optimale des globules rouges du plasma sanguin.)Dictionnaire russe-français universel > являться решающим фактором
-
16 de hoeveelheid rode bloedlichaampjes
de hoeveelheid rode bloedlichaampjesDeens-Russisch woordenboek > de hoeveelheid rode bloedlichaampjes
-
17 hoeveelheid
♦voorbeelden:de hoeveelheid hemoglobine in het bloed • la teneur du sang en hémoglobinegeringe hoeveelheid • faible quantitébij kleine hoeveelheden • en petite(s) quantité(s) -
18 corpuscle
corpuscle [ˈkɔ:pʌsl]* * *['kɔːpʌsl](blood) corpuscle — globule m sanguin
red/white (blood) corpuscle — globule m rouge/blanc
-
19 corpuscle
-
20 bílé a červené krvinky
bílé a červené krvinkyglobules blancs et rouges
См. также в других словарях:
Globules rouges — Érythrocyte Erythrocytes L étude des globules rouges permet … Wikipédia en Français
Globules blancs — Leucocyte Pour les articles homonymes, voir GB. Une photo prise au MEB d un échantillon de sang humain circulant. On distingue de nombreux … Wikipédia en Français
Jé-rouges — Lycanthrope Pour les articles homonymes, voir Lycanthropie et Birette. Un loup garou sur une gravure du XVIII … Wikipédia en Français
Affaire Des Boues Rouges — Le déversement des « boues rouges » en Méditerranée a commencé en mai 1972 : après un accord donné par les autorités italiennes, à titre expérimental et pour six mois, une société italienne, la Montedison, installée près de… … Wikipédia en Français
Affaire des "boues rouges" — Le déversement des « boues rouges » en Méditerranée a commencé en mai 1972 : après un accord donné par les autorités italiennes, à titre expérimental et pour six mois, une société italienne, la Montedison, installée près de… … Wikipédia en Français
Affaire des boues rouges — Le déversement des « boues rouges » en Méditerranée a commencé en mai 1972 : après un accord donné par les autorités italiennes, à titre expérimental et pour six mois, une société italienne, la Montedison, installée près de… … Wikipédia en Français
ABO — Système ABO Pour les articles homonymes, voir Abo. Le système ABO est le premier système de groupe sanguin découvert. Le terme « ABO » est une combinaison des trois lettres utilisées pour définir les trois groupes sanguins initialement… … Wikipédia en Français
HÉMATOLOGIE — L’hématologie est la science du sang. Mais elle n’est pas seulement la science du sang, car avec le sang elle a pour objet les organes qui forment, les organes qui détruisent les éléments du sang. Elle n’est pas la science de tout le sang, car… … Encyclopédie Universelle
SANG — Le sang est un tissu «liquide» présent uniquement chez les animaux supérieurs et chez plusieurs invertébrés. Comme l’épithélium, le muscle ou l’os, il est formé de cellules vivantes; cependant, celles ci sont en suspension dans une solution… … Encyclopédie Universelle
Antipaludique — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
Antipaludéen — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français