-
1 gliniany
adjclay (attr)* * *a.clay; (garnek, dzbanek) earthenware; ( podłoga) earthen; gliniane ręce butterfingers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gliniany
-
2 gliniany
gliniany Ton- -
3 gliniany
-
4 gliniany
glinian|yглиняный;● \glinianye ręce руки дырявые; та \glinianyе ręce у него всё из рук валится
* * *гли́няный- ma gliniane ręce -
5 gliniany
1. d'argile2. jarre -
6 gliniany
1 cré-earraí 2 potaireacht -
7 gliniany
[гліняни]adj -
8 gliniany
глиняний -
9 gliniany czerep
глиняный черепOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gliniany czerep
-
10 gliniany dzban
глиняный кувшинOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gliniany dzban
-
11 gliniany dzbanek
глиняный кувшинOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gliniany dzbanek
-
12 gliniany garnek
глиняный горшокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gliniany garnek
-
13 gliniany mur
глиняная стенаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gliniany mur
-
14 gliniany odlew
глиняная отливкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gliniany odlew
-
15 gliniany słoik
глиняный стеклянныйOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gliniany słoik
-
16 gliniany wazon
глиняная вазаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gliniany wazon
-
17 dzieża
сущ.• квашня* * *♀ 1. квашня;2. крынка+2. gliniany garnek
* * *ж1) квашня́2) кры́нкаSyn: -
18 garnek
* * *mi- nk- Gen. -a pot, pan; gliniany garnek clay pot; nie mieć co do garnka włożyć face starvation; przyganiał kocioł garnkowi (it's a case of) the pot calling the kettle black; zaglądać w cudze garnki pot. poke one's nose into other people's affairs.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garnek
-
19 ga|r
Ⅰ m pot. 1. augm. (do gotowania) (large) pot; (kamionkowy, gliniany) crock 2. augm. (zawartość) pot(ful)- gar zupy a pot(ful) of soup3. (w piecu hutniczym) hearth Ⅱ gary plt 1. (naczynia) dishes- myć gary to do the dishes2. (gotowanie) cooking U- stać przy garach to slave over a hot stoveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ga|r
-
20 garn|ek
m 1. (naczynie) pot; (płytki) pan; (z rączką) saucepan- gliniany/aluminiowy garnek an earthenware/aluminium pot- garnek do gotowania na parze a steamer- jeść prosto z garnka to eat straight from the pot/pan2. (zawartość) pot(ful)- garnek zupy a pot(ful) of soup■ nie mieć co do garnka włożyć to have nothing for the pot- zawrzało a. zagotowało się jak w garnku there was a fracas a. an uproarThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garn|ek
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gliniany — may refer to the following places in Poland: *Gliniany, Lower Silesian Voivodeship (south west Poland) *Gliniany, Świętokrzyskie Voivodeship (south central Poland) … Wikipedia
gliniany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonany z gliny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gliniany dzban. Gliniana figurka.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}kolos [olbrzym] na glinianych nogach {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Gliniany — Gliniany, Stadt in Galizien, Bezirksh. Przemyšlany, in sumpfiger Gegend, hat ein Bezirksgericht, Landeswebschule, Weberei, Vieh und Getreidehandel und (1900) 4909 polnische und ruthen. Einwohner … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gliniany — Gliniany, Stadt in Galizien, (1900) 4894 E … Kleines Konversations-Lexikon
gliniany — «zrobiony, ulepiony z gliny» Dzbanek, garnek gliniany. Gliniana figura, piszczałka. ◊ Gliniane ręce «ręce niezgrabne, niezręczne» … Słownik języka polskiego
Gliniany, Lower Silesian Voivodeship — Infobox Settlement name = Gliniany settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lower Silesian subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
Gliniany Las — Infobox Settlement name = Gliniany Las settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County… … Wikipedia
Gliniany, Świętokrzyskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Gliniany settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
gliniany — książk. Kolos na glinianych nogach «o czymś lub o kimś wielkim, stwarzającym pozory potęgi, a w rzeczywistości słabym, bliskim upadku, rozpadu»: Kolos na glinianych nogach – rosyjski carat w całej pełni obnażył w wojnie krymskiej swą wojskowo… … Słownik frazeologiczny
Hlynjany — (Глиняни) … Deutsch Wikipedia
Battle of Lwów (1675) — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Lwów caption=Polish Hussar on a painting by Józef Brandt partof=the Ottoman Commonwealth War date=August 24, 1675 place=Lviv, Ukraine result=Polish victory combatant1= combatant2= commander1=Ibrahim… … Wikipedia
