-
21 System von n Gleichungen
система n уравненийНемецко-русский математический словарь > System von n Gleichungen
-
22 unverträgliche Gleichungen
несовместные уравненияНемецко-русский математический словарь > unverträgliche Gleichungen
-
23 verträgliche Gleichungen
совместные уравненияНемецко-русский математический словарь > verträgliche Gleichungen
-
24 äquivalente Gleichungen
равносильные уравненияНемецко-русский математический словарь > äquivalente Gleichungen
-
25 Fresnelsche Gleichungen für absorbierende Kristalle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fresnelsche Gleichungen für absorbierende Kristalle
-
26 Gamiltonsche kanonische Gleichungen
гамильтоновы канонические уравненияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Gamiltonsche kanonische Gleichungen
-
27 charakteristische Gleichungen
plauxiliary equationsDeutsch-Englisches Wörterbuch > charakteristische Gleichungen
-
28 уравнения
n1) Av. Gleichungen (Gin)2) eng. Gleichungen (s. а. уравнение)3) electr. Gleichungen4) aerodyn. Formelsystem -
29 уравнения Максвелла
-
30 Gleichung
f MATH. equation; Gleichung mit zwei Unbekannten equation with two unknowns; die Gleichung ging nicht auf the equation didn’t come out; fig. it ( oder things) didn’t work out* * *die Gleichungequation* * *Glei|chung ['glaiçʊŋ]f -, -enequationeine Gléíchung ersten/zweiten Grades — a simple or linear/quadratic equation, an equation of the first/second degree (form)
* * *die1) (a statement that two things are equal or the same: xy+xy=2xy is an equation.) equation2) (a formula expressing the action of certain substances on others: 2H2 + O2 = 2 H2O is an equation.) equation* * *Glei·chung<-, -en>[ˈglaiçʊŋ]f MATH equationeine \Gleichung auflösen to solve an equationeine \Gleichung n-ten Grades an equation of the nth degreeeine \Gleichung mit einer Unbekannten an equation with one unknown* * *die; Gleichung, Gleichungen equation* * *Gleichung mit zwei Unbekannten equation with two unknowns;* * *die; Gleichung, Gleichungen equation* * *f.equation n. -
31 Grad
( grade) umg. gerade* * *der Gradextent; degree; grade* * *[graːt]m -(e)s, -e[-də] (SCI, UNIV fig) degree; (MIL) rank; (TYP = Schriftgrad) sizeein Winkel von 45 Grád — an angle of 45 degrees, a 45-degree angle
unterm 32. Grád nördlicher Breite — latitude 32 degrees north
4 Grád Kälte — 4 degrees below freezing point or zero, 4 degrees below
4 Grád Wärme — 4 degrees above freezing point or zero
20 Grád Fahrenheit/Celsius — 20 (degrees) Fahrenheit/centigrade or Celsius
null Grád — zero
Wasser auf 80 Grád erhitzen — to heat water to 80 degrees
es kocht bei 100 Grád — boiling occurs at 100 degrees
in Gráde einteilen — to calibrate, to graduate
ein Verwandter zweiten/dritten Grádes — a relative once/twice removed
Vetter zweiten Grádes — second cousin
Verbrennungen ersten/zweiten Grádes (Med) — first-/second-degree burns
in einem or bis zu einem gewissen Grád(e) — up to a certain point, to a certain degree
in hohem Grád(e) — to a great or large extent
im höchsten Grád(e) — extremely
See:* * *der1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) degree2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) degree3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) degree4) (one level in a scale of qualities, sizes etc: several grades of sandpaper; a high-grade ore.) grade5) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) pitch* * *<-[e]s, -e>[ˈgra:t, pl ˈgra:də]m1. SCI, MATH degree2. GEOG degree3. PHYS degreeWasser gefriert bei null \Grad/kocht bei 100 \Grad Celsius water freezes at zero/boils at 100 degrees Celsius4. SCH degreeakademischer \Grad [university] degreeersten/zweiten/dritten \Grades MED first-/second-/third-degreeVerbrennungen ersten \Grades first-degree burnseine Tante/ein Onkel etc. ersten \Grades an immediate uncle/aunt etc.eine Tante/ein Onkel etc. zweiten/dritten \Grades an aunt/uncle etc. once/twice removedbis zu einem gewissen \Grad[e] to a certain degree [or extent]im höchsten/in hohem \Grad[e] extremely/to a great [or large] extent6.die Regierung hat sich in Bezug auf ihre politische Linie um 180 \Grad gedreht the government has made a u-turn in respect of their policies* * *der; Grad[e]s, Grade1) degreeVerbrennungen ersten/zweiten Grades — first-/second-degree burns
ein Verwandter ersten/zweiten Grades — an immediate relation/a relation once removed
in hohem Grade — to a great or large extent
2) (akademischer Grad) degree; (Milit.) rank3) (Maßeinheit, Math., Geogr.) degree10 Grad Wärme/Kälte — 10 degrees above zero/below [zero]
minus 5 Grad/5 Grad minus — minus 5 degrees
Gleichungen zweiten Grades — equations of the second degree; quadratic equations
sich um hundertachtzig Grad drehen — (fig.) completely change [one's views]
der 50. Grad nördlicher Breite — [latitude] 50 degrees North
* * *1. Temperatur: degree;bei acht Grad at (a temperature of) eight degrees;es sind acht Grad it’s eight degrees, the temperature is eight degrees;zwei Grad Wärme/Kälte oderplus/minus oderüber/unter Null two degrees above/below zero;20 Grad Celsius entsprechen 68 Grad Fahrenheit 20 degrees Celsius is (the same as) 68 degrees Fahrenheit;39 Grad (Fieber) haben have a temperature of 392. MATH, PHYS, GEOG etc degree;Gleichung zweiten Grades quadratic equation, equation of the second degree;40 Grad nördlicher Breite 40° (= forty degrees) north (latitude);ein geringer/hoher Grad an (+dat) a slight/high degree of;bestimmen/messen determine/measure the degree of maturity;in hohem Grade to a high degree, highly; (weitgehend) largely, to a great extent;im höchsten Grade extremely, highly;in geringem Grade slightly;in dem Grade, dass … to such a degree that…;bis zu einem gewissen Grad(e) up to a point, to some extentVerbrennung zweiten Grades second-degree burn;Vetter ersten/zweiten Grades first/second cousin;dritter Grad bei Verhör: third degree* * *der; Grad[e]s, Grade1) degreeVerbrennungen ersten/zweiten Grades — first-/second-degree burns
ein Verwandter ersten/zweiten Grades — an immediate relation/a relation once removed
in hohem Grade — to a great or large extent
2) (akademischer Grad) degree; (Milit.) rank3) (Maßeinheit, Math., Geogr.) degree10 Grad Wärme/Kälte — 10 degrees above zero/below [zero]
minus 5 Grad/5 Grad minus — minus 5 degrees
Gleichungen zweiten Grades — equations of the second degree; quadratic equations
sich um hundertachtzig Grad drehen — (fig.) completely change [one's views]
der 50. Grad nördlicher Breite — [latitude] 50 degrees North
* * *-e m.degree n.grade n.order n.rank n. -
32 grad
( grade) umg. gerade* * *der Gradextent; degree; grade* * *[graːt]m -(e)s, -e[-də] (SCI, UNIV fig) degree; (MIL) rank; (TYP = Schriftgrad) sizeein Winkel von 45 Grád — an angle of 45 degrees, a 45-degree angle
unterm 32. Grád nördlicher Breite — latitude 32 degrees north
4 Grád Kälte — 4 degrees below freezing point or zero, 4 degrees below
4 Grád Wärme — 4 degrees above freezing point or zero
20 Grád Fahrenheit/Celsius — 20 (degrees) Fahrenheit/centigrade or Celsius
null Grád — zero
Wasser auf 80 Grád erhitzen — to heat water to 80 degrees
es kocht bei 100 Grád — boiling occurs at 100 degrees
in Gráde einteilen — to calibrate, to graduate
ein Verwandter zweiten/dritten Grádes — a relative once/twice removed
Vetter zweiten Grádes — second cousin
Verbrennungen ersten/zweiten Grádes (Med) — first-/second-degree burns
in einem or bis zu einem gewissen Grád(e) — up to a certain point, to a certain degree
in hohem Grád(e) — to a great or large extent
im höchsten Grád(e) — extremely
See:* * *der1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) degree2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) degree3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) degree4) (one level in a scale of qualities, sizes etc: several grades of sandpaper; a high-grade ore.) grade5) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) pitch* * *<-[e]s, -e>[ˈgra:t, pl ˈgra:də]m1. SCI, MATH degree2. GEOG degree3. PHYS degreeWasser gefriert bei null \Grad/kocht bei 100 \Grad Celsius water freezes at zero/boils at 100 degrees Celsius4. SCH degreeakademischer \Grad [university] degreeersten/zweiten/dritten \Grades MED first-/second-/third-degreeVerbrennungen ersten \Grades first-degree burnseine Tante/ein Onkel etc. ersten \Grades an immediate uncle/aunt etc.eine Tante/ein Onkel etc. zweiten/dritten \Grades an aunt/uncle etc. once/twice removedbis zu einem gewissen \Grad[e] to a certain degree [or extent]im höchsten/in hohem \Grad[e] extremely/to a great [or large] extent6.die Regierung hat sich in Bezug auf ihre politische Linie um 180 \Grad gedreht the government has made a u-turn in respect of their policies* * *der; Grad[e]s, Grade1) degreeVerbrennungen ersten/zweiten Grades — first-/second-degree burns
ein Verwandter ersten/zweiten Grades — an immediate relation/a relation once removed
in hohem Grade — to a great or large extent
2) (akademischer Grad) degree; (Milit.) rank3) (Maßeinheit, Math., Geogr.) degree10 Grad Wärme/Kälte — 10 degrees above zero/below [zero]
minus 5 Grad/5 Grad minus — minus 5 degrees
Gleichungen zweiten Grades — equations of the second degree; quadratic equations
sich um hundertachtzig Grad drehen — (fig.) completely change [one's views]
der 50. Grad nördlicher Breite — [latitude] 50 degrees North
* * ** * *der; Grad[e]s, Grade1) degreeVerbrennungen ersten/zweiten Grades — first-/second-degree burns
ein Verwandter ersten/zweiten Grades — an immediate relation/a relation once removed
in hohem Grade — to a great or large extent
2) (akademischer Grad) degree; (Milit.) rank3) (Maßeinheit, Math., Geogr.) degree10 Grad Wärme/Kälte — 10 degrees above zero/below [zero]
minus 5 Grad/5 Grad minus — minus 5 degrees
Gleichungen zweiten Grades — equations of the second degree; quadratic equations
sich um hundertachtzig Grad drehen — (fig.) completely change [one's views]
der 50. Grad nördlicher Breite — [latitude] 50 degrees North
* * *-e m.degree n.grade n.order n.rank n. -
33 multi-equational model
= simultaneous equations modelFrench\ \ modèle à plusieurs équations; modèle àéquations simultanéesGerman\ \ Modell mit mehreren Gleichungen; Modell mit simultanen GleichungenDutch\ \ model met simultane vergelijkingen; simultane vergelijkingenmodelItalian\ \ schema multiequazionale; modello di equazioni simultaneeSpanish\ \ modelo de múltiples ecuaciones; modelo de ecuaciones simultáneasCatalan\ \ model d'equacions simultànies; model de múltiples equacionsPortuguese\ \ modelo de equações múltiplas; modelo de equações simultâneasRomanian\ \ -Danish\ \ simultanligningsmodelNorwegian\ \ simultanlikningsmodellSwedish\ \ flerekvationsmodellGreek\ \ ταυτόχρονο πρότυπο εξισώσεωνFinnish\ \ moniyhtälömalli; simultaanimalliHungarian\ \ többegyenletes modell; szimultán egyenlet modellTurkish\ \ çok-denklemli model; eş-zamanlı denklemler modeliEstonian\ \ mitme võrrandiga mudel; ühiste võrrandite mudelLithuanian\ \ daugialygtis modelis; vienalaikis lygčių modelisSlovenian\ \ model simultanih enačbPolish\ \ model wielorównaniowy; model o równaniach współzależnychRussian\ \ мульти-эквациональная модель; модель системы уравненийUkrainian\ \ модель представлена у вигляді систем рівняньSerbian\ \ -Icelandic\ \ multi-equational líkan; samtímis jafna líkanEuskara\ \ multi-equational eredua; aldibereko ekuazio-ereduFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج بمعادلات متعددة ، نموذج المعادلات الانيةAfrikaans\ \ meervoudigevergelykings-model; gelyktydigevergelykings-modelChinese\ \ 多 方 程 模 型; 联 立 方 程 组 模 型Korean\ \ 연립방정식 모형 -
34 Iterationsverfahren von Gauß-Seidel
zur Auflösung eines linearen Gleichungssystems mit dominanten Hauptdiagonalgliedern: jede Gleichung wird nach der Unbekannten der Hauptdiagonalen aufgelöst; diese Gleichungen werden wiederholt so lange ausgewertet, bis sich die Unbekannten im Rahmen der gewünschten Genauigkeit nicht mehr ändern; im 1. Iterationsschritt werden noch nicht berechnete Unbekannte auf der rechten Seite der Gleichungen null gesetzt, im übrigen wird für jede Unbekannte der jeweils zuletzt errechnete Wert eingesetzt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Iterationsverfahren von Gauß-Seidel
-
35 уравнения строительной механики канонические
уравнения строительной механики канонические
Составленные в определённой форме линейные уравнения, обладающие свойством взаимности коэффициентов и служащие для определения основных неизвестных в статически неопределимой системе.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уравнения строительной механики канонические
-
36 diophantisch
adj от собств.diophantische Gleichungen — мат. диофантовы уравнения -
37 Gin
сущ.1) общ. можжевёловая водка, джин2) текст. волокноотделитель3) электр. Gleichungen4) пищ. джин (крепкий спиртной напиток) -
38 magnetische Polarisation
Универсальный немецко-русский словарь > magnetische Polarisation
-
39 гамильтоновы канонические уравнения
adjnucl.phys. Gamiltonsche kanonische GleichungenУниверсальный русско-немецкий словарь > гамильтоновы канонические уравнения
-
40 диофантовы уравнения
Универсальный русско-немецкий словарь > диофантовы уравнения
См. также в других словарях:
Gleichungen [1] — Gleichungen. Es handelt sich hier nicht um identische Gleichungen, die (wie z.B. (a + b) (a b) = a2 b2) für alle beliebigen Werte der darin vorkommenden Größen richtig sind (s. Identitäten), sondern um Gleichungen im engeren Sinne,… … Lexikon der gesamten Technik
Gleichungen [2] — Gleichungen. Theorie, algebraische und numerische (z.B. Gräffes) Auflösung der Gleichungen sind auch gut und leicht verständlich dargestellt in [1]. Ueber die mechanische Auflösung quadratischer und kubischer Gleichungen mittels der gewöhnlichen… … Lexikon der gesamten Technik
Gleichungen von Navier-Stokes — Die Navier Stokes Gleichungen [navˈjeː stəʊks] (nach Claude Louis Marie Henri Navier und George Gabriel Stokes) sind die Grundgleichungen der Strömungsmechanik. Sie beschreiben die Strömung in newtonschen Flüssigkeiten und Gasen. Die Navier… … Deutsch Wikipedia
Gleichungen nur linear auftreten — dieses Gleichungssystem ist lösbar, wenn die Determinante der Matrix nicht null ist … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Maxwell-Gleichungen — Die Maxwell Gleichungen von James Clerk Maxwell beschreiben die Phänomene des Elektromagnetismus. Sie sind damit ein wichtiger Teil des modernen physikalischen Weltbilds. Die Maxwell Gleichungen sind ein spezielles System von linearen partiellen… … Deutsch Wikipedia
Lösen von Gleichungen — Inhaltsverzeichnis 1 Umformung von Gleichungen 1.1 Erlaubte und eingeschränkt erlaubte Umformungen 2 Polynomgleichungen 2.1 Gleichungen vom Grad 1 … Deutsch Wikipedia
Navier-Stokes-Gleichungen — Die Dispersion und Refraktion von Meereswellen kann mittels der Navier Stokes Gleichung simuliert und berechnet werden.[1] Die Navier Stokes Gleichungen [navˈjeː stəʊks] (nach Claude Louis Marie Henri Navier und … Deutsch Wikipedia
Maxwell'sche Gleichungen — Die vier maxwellschen Gleichungen beschreiben die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch Ladungen und Ströme, sowie die Wechselwirkung zwischen diesen beiden Feldern, die bei zeitabhängigen Feldern als Zeitentwicklung in… … Deutsch Wikipedia
Maxwell Gleichungen — Die vier maxwellschen Gleichungen beschreiben die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch Ladungen und Ströme, sowie die Wechselwirkung zwischen diesen beiden Feldern, die bei zeitabhängigen Feldern als Zeitentwicklung in… … Deutsch Wikipedia
Maxwellsche Gleichungen — Die vier maxwellschen Gleichungen beschreiben die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch Ladungen und Ströme, sowie die Wechselwirkung zwischen diesen beiden Feldern, die bei zeitabhängigen Feldern als Zeitentwicklung in… … Deutsch Wikipedia
Maxwell’sche Gleichungen — Die vier maxwellschen Gleichungen beschreiben die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch Ladungen und Ströme, sowie die Wechselwirkung zwischen diesen beiden Feldern, die bei zeitabhängigen Feldern als Zeitentwicklung in… … Deutsch Wikipedia