-
1 glaze-clear ice
Англо-русский словарь технических терминов > glaze-clear ice
-
2 glaze-clear ice
Техника: гололёд -
3 clear ice
= glaze ice гололёд -
4 ice
1) лёд || обледеневать, покрываться льдом, замерзать2) замораживать•-
anchor bottom ice
-
anchor ice
-
brash ice
-
broken ice
-
cake ice
-
can ice
-
carbon-dioxide ice
-
chemical ice
-
close ice
-
compact ice
-
drifting ice
-
dry ice
-
fast ice
-
floating ice
-
flooded ice
-
glacier ice
-
glaze-clear ice
-
grease ice
-
hummocked ice
-
land ice
-
loose ice
-
multiyear ice
-
needle ice
-
new ice
-
open pack ice
-
pack ice
-
perennial ice
-
salt ice
-
sea ice
-
shore ice
-
snow-covered ice
-
windrow ice
-
young ice -
5 glaze ice
-
6 ice
1. n лёдcoast ice — береговой лёд, припай
dead ice — стоячий ледник, «мёртвый» лёд
a block of ice — кусок льда, льдина
a piece of ice — льдинка, кусочек льда
a sheet of ice — ледяное покрытие; ледяное поле
2. n обыкн. амер. мороженое; фруктовое мороженое3. n сдержанность; холодность4. n амер. сл. алмазы, бриллианты; драгоценности5. n театр. разг. приплата работнику театра за хорошие билеты6. n амер. сл. взятка; отступное; магарычto be on thin ice — быть в затруднительном, ненадёжном или опасном положении, ходить по краю пропасти;
7. v замораживать; покрывать льдом, сковывать льдомice code — ледовый код; условные обозначения состояния льда
8. v замерзать, покрываться льдом; превращаться в лёд, замораживатьсяice show — эстрадное представление на льду; балет на льду
9. v обледенеть10. v охлаждать11. v леденить12. v разг. молчать, держать язык за зубамиice stream — ледяной поток; ледник; язык ледника
13. v разг. не обращать внимания; игнорировать; холодно обращаться14. v покрывать глазурью, глазировать15. v амер. сл. откладывать, замораживать16. v амер. сл. убитьСинонимический ряд:1. frozen water (noun) crystallized water; frost; frozen water; hail; ice crystal; ice cube; iceberg; icicle; permafrost2. coat with ice (verb) be below freezing; be icy; coat; coat with ice; congeal; freeze; freeze over; turn to ice3. decorate a cake (verb) adorn; coat with frosting; coat with icing; decorate; decorate a cake; embellish; frost; mist; trim -
7 ice
лед; II покрываться льдом; замораживать; замерзать; II ледовый; ледяной- ice body- ice box- ice building in carburetor - ice covering - ice-glazed - ice-gripping tread - ice nail - ice road - ice-storm - ice up - clear ice -
8 ice
лед/ обледеневать, покрываться льдомaccumulated icebeak iceclear icedouble-horned icedry growth iceglaze iceglime icemixed icerime iceshedding icesimulated icesolid icewet growth ice -
9 ice
лед; обледеневать— rime ice -
10 ice
-
11 glaze
глазурь
Стекловидное покрытие на керамике, закрепляемое обжигом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
ледяная корка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
glaze
A coating of ice, generally clear and smooth but usually containing some air pockets, formed on exposed objects by the freezing of a film of supercooled water deposited by rain, drizzle, or fog, or possibly condensed from supercooled water vapour. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > glaze
-
12 гололед
glaze, glaze-clear ice, sleet, rime, glaze storm
См. также в других словарях:
Clear ice — with icicles on a bush Clear ice refers to a solid precipitation which forms when air temperature is between 0 °C (32 °F) and 3 °C (27 °F) and there are supercooled, relatively large drops of water (from freezing fog). A rapid … Wikipedia
clear ice — glaze ice, esp. on aircraft. * * * … Universalium
clear ice — noun : a transparent ice coating or glaze * * * glaze ice, esp. on aircraft … Useful english dictionary
clear ice — A transparent ice that forms when an aircraft flies through freezing rain or supercooled clouds. It forms fastest when the water drops are large, such as those found in cumuliform clouds. It may be either smooth or rough, and, in some instances,… … Aviation dictionary
Glaze ice — is a smooth, transparent and homogenous ice coating occurring when freezing rain or drizzle hit a surface. It is similar in appearance to clear ice, which forms from supercooled water droplets.ee also*Black ice *Clear iceExternal links*… … Wikipedia
glaze ice — Ice that forms when large drops of water strike and spread over a surface whose temperature is below the freezing point. Glaze ice is hard and transparent. It tends to accumulate rapidly and is often very hard and therefore more difficult to… … Aviation dictionary
glaze — i. An aircraft brake malfunction in which a hard, glasslike coating forms on the brake disc surface, causing the brakes to chatter, squeal, and be less effective. ii. The sheet or thin coating of ice that forms when rain falls on surfaces with… … Aviation dictionary
Black ice — is ice frozen without many air bubbles trapped inside, making it transparent. Black ice takes the color of the material it lies on top of, often wet asphalt or a darkened pond. Its difficult to detect nature makes it a significant hazard to… … Wikipedia
pottery — /pot euh ree/, n., pl. potteries. 1. ceramic ware, esp. earthenware and stoneware. 2. the art or business of a potter; ceramics. 3. a place where earthen pots or vessels are made. [1475 85; POTTER1 + Y3] * * * I One of the oldest and most… … Universalium
Hard rime — is a white ice that forms when the water droplets in fog freeze to the outer surfaces of objects. It is often seen on trees atop mountains and ridges in winter, when low hanging clouds cause freezing fog. This fog freezes to the windward (wind… … Wikipedia
Glossary of climbing terms — This page describes terms and jargon related to climbing and mountaineering. Contents: Top · 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipedia