-
1 prerasti preko glave
über den Kopf wachsen -
2 znojnik
I.m [oko glave]Stirnband nII.m [oko ruku]Schweißband n -
3 bezglav
adj 1. koji je bez glave kopflos 2. fig leichtsinnig, leichtfertig -
4 čelo
(prijedl.) v. vrh; pokraj; uza; č. glave zu Häupten -
5 istjerati
aus|treiben, hinau's|-(her-au's|-) treiben, vertrei'ben (175), hinau's|-(herau's|-) jagen; aus|weisen (193); i stoku das Vieh austrei-ben; i. kome mušice iz glave j-m die Mucken (Grillen) austreiben; i. koga iz kuće j-n aus dem Haus(e) jagen (weisen), j-m die Tür weisen; nekoga i. iz grada (zemlje) j-n aus der Stadt (aus dem Lande) ausweisen, j-n der Stadt (des Landes) verwei'sen; i. divljač das Wild aufjagen (aufstöbern) -
6 kloubk
m 1. mjehur na uzavreloj vodi Blase f, Schaumblase f 2. pat vodeni žulj Wasserblase f 3. dio glave Pilzhut m 4. zool Hut m, Federbusch m 5. vidi šešir -
7 koža
Haut f (-, "-e); štavljena k. Leder n (-s); k. životinja s dlakom Fell n (-s, -e); oderana k. divljači (zeca) Balg m (-s, "-e) (Hasenbalg m); k. s glave Kopfhaut f (-), Skalp m (-s, -e); k. na rubu đona Keder m (-s); njega k-e Hautpflege f; nježna (tvrda, naborana) k. zarte (harte, runzlige) Haut f; tvornica (trgovina) k-e Leder-fabrik f (-handlung f); skočiti iz k-e (od bijesa) aus der Haut fahren; to je da iskočiš iz kože das ist zum Aus-der--Hautfahren (um aus der Haut zu fahren); rezati remenje iz k. Riemen schneiden; iz te k-e nikuda ich kann aus meiner Haut nicht heraus; ne bih htio biti u njegovoj k-i ich möchte nicht in seiner Haut stecken; pokisnuti do k-e bis auf die Haut naß werden -
8 omjeriti
ab|messen, prüfend messen (94), mustern; von oben hera'b an|-sehen (146); o. od glave do pete j-n von oben bis unten messen (abmessen) -
9 s (sa)
pp mit, samt, aus, durch, von, wegen s (sa) mnom mit mir ponijeti s (sa) sobom mitnehmen s (sa) one strane jenseits s (sa) svih strana von allen Seiten skinuti šešir s (sa) glave den Hut vom Kopf abnehmen s (sa) dopuštenjem mit Genehmigung -
10 vlas
Haar n (-s, -e); ni za v. nicht um ein Haar, (um Haaresbreite); ni v. mu nije pala s glave kein Haar wurde ihm gekrümmt -
11 zadužen
verschu'ldet, bela'stet; biti z. preko glave tief (bis über die Ohren) in Schulden stecken; z-a kuća ein mit Schulden belastetes Haus
См. также в других словарях:
Glave — Glave, n. See {Glaive}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Glave — (spr. glēw), Edward James, Afrikareisender, geb. 1863 in England, gest. 22. Mai 1895 in Afrika, folgte 1883 Stanley zum Kongo, verwaltete sechs Jahre lang die Station Lukolela, begab sich dann nach Amerika und unternahm zwei Reisen nach Alaska.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gläve — Gläve, die Gleve. * * * Glä|ve [ glɛ:fə]: ↑Gleve … Universal-Lexikon
Glave — 53.59245112.293409 Koordinaten: 53° 36′ N, 12° 18′ O … Deutsch Wikipedia
glave — obsolete variant of glaive * * * /glayv/, n. Archaic. glaive. * * * glave «glayv», noun. = glaive. (Cf. ↑glaive) * * * glaur, glave vars. glar, glaive … Useful english dictionary
Glave — This unusual and interesting name, now found chiefly in Lancashire, is of Old French origin, introduced into England by the Normans after the Conquest of 1066. It can be either a metonymic occupational surname for a maker or seller of swords and… … Surnames reference
glave — /glayv/, n. Archaic. glaive. * * * … Universalium
Gläve — Glä|ve [ glɛ:fə] vgl. ↑Gleve … Das große Fremdwörterbuch
glave — smooth ; a glavering fellow, a smooth tongued or flattering fellow. N … A glossary of provincial and local words used in England
Thomas Glave — es un escritor estadounidense de origen jamaicano que ha publicado numerosos trabajos y ganado numerosos premios. También ejerce como profesor universitario. Contenido 1 Biografía 2 Premios 3 Publicaciones 4 … Wikipedia Español
Matthew Glave — Born August 19, 1963 (1963 08 19) (age 48) Saginaw, Michigan, U.S. Occupation Actor Years active 1991–present Spouse … Wikipedia
