-
1 Glatze
Glatze f =, -n лы́сина, плешь; er bekommt eine Glatze он лысе́ет (начина́ет лысе́ть); Glatze mit Vorgarten шутл. лы́сина, окружё́нная волоса́ми -
2 Glatze
-
3 Glatze
-
4 Glatze
-
5 Glatze
сущ.общ. плешь, лысина -
6 Glatze
fплешь f, лы́сина f -
7 Glatze
f <-, -n>1) лысина, плешьéíne Glátze kríégen — облысеть
sich (D) (éíne) Glátze schnéíden lássen* разг — побриться налысо
Er hat sehr früh éíne Glátze bekómmen. — Он рано облысел.
2) жарг скинхед -
8 Glatze
Glátze f =, -nлы́сина, плешь -
9 Glatze
fлысина, плешь -
10 Glatze
f =, -nлысина, плешь -
11 Glatze mit Vorgarten
сущ.шутл. лысина, окружённая волосамиУниверсальный немецко-русский словарь > Glatze mit Vorgarten
-
12 eine Glatze bekommen
гл.общ. (об) лысетьУниверсальный немецко-русский словарь > eine Glatze bekommen
-
13 er bekommt eine Glatze
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er bekommt eine Glatze
-
14 sich Glatze schneiden lassen
Универсальный немецко-русский словарь > sich Glatze schneiden lassen
-
15 лысеть
-
16 лысина
ж -
17 облысеть
kahl ( kahlköpfig) werden; die Haare verlieren (непр.); eine Glatze bekommen (непр.) (разг.) ( о человеке); kahl werden ( о голове) -
18 плешиветь
eine Glatze bekommen (непр.), kahl werden -
19 плешь
ж -
20 лысеть
лысеть kahl werden; eine Glatze bekommen* (разг.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glatze — Glatze: Das Wort für »Kahlköpfigkeit« (frühnhd. glatze, mhd. gla‹t›z, entspr. mnd. glate) ist eine Bildung zu dem unter ↑ glatt behandelten Adjektiv in dessen älterer Bed. »glänzend, blank«. Zus.: Glatzkopf (16. Jh.) … Das Herkunftswörterbuch
Glatze — (Med.), so v.w. Alopecie … Pierer's Universal-Lexikon
Glatze — Glatze, s. Kahlköpfigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Glatze — Glatze, s. Haarschwund … Kleines Konversations-Lexikon
Glatze — Sf std. (11. Jh.), mhd. glat(z) m., ahd. glaz Stammwort. Zu glatt mit Intensivgemination. Das Femininum seit dem 15. Jh. ✎ Lühr (1988), 258f. deutsch s. glatt … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Glatze — Der Schauspieler Patrick Stewart mit Glatze Als Glatze (auch Kahlkopf) bezeichnet man die Oberseite des menschlichen Kopfes, wenn auf ihm keine Haare vorhanden sind. Die altersbedingte Glatze, die vor allem beim Mann und selten bei der Frau (nach … Deutsch Wikipedia
Glatze — Platte (umgangssprachlich); Glatzkopf; Kahlkopf; Skin (umgangssprachlich); Skinhead * * * Glat|ze [ glats̮ə], die; , n: (meist bei Männern vorkommende) durch Haarausfall entstandene kahle Stelle auf dem Kopf: eine Glatze bekommen, haben. Zus.:… … Universal-Lexikon
Glatze — die Glatze, n (Mittelstufe) kahle Stelle auf dem Kopf Synonym: Platte (ugs.) Beispiel: Er bekommt langsam eine Glatze … Extremes Deutsch
Glatze — 1. Die Glatze schilt den Kahlkopf. Aehnlich russisch Altmann VI, 411. 2. Eine Glatze1 beim Kopfe zu fassen, ist schwer. 1) In Schwaben: Tanzboden, Mondschein. Ung.: Nehéz a kopasznak üstökébe kapni. (Gaal, 834.) 3. Wer mit einer Glatze ausreist,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Glatze — 1. Übernamen zu mhd. gla(t)z »Kahlkopf, Glatze«. 2. Herkunftsnamen zu dem Ortsnamen Glatz (Schlesien) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Glatze — Glatzkopf, Kahlkopf; (ugs.): Platte; (ugs. scherzh.): Kahlschlag; (Med.): Alopezie; (kath. Kirche früher, sonst ugs. scherzh.): Tonsur. * * * Glatze,die:Kahlkopf·Glatzkopf+Tonsur♦umg:Platte;Mond(scherzh)♦salopp:Spielwiese·Kniescheibe·Landeplatz(sc… … Das Wörterbuch der Synonyme
