-
1 Glattstreichen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Glattstreichen
-
2 glattstreichen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > glattstreichen
-
3 glattstreichen
-
4 glattstreichen
glattstreichen vt разгла́дить, пригла́дить; распра́вить -
5 glattstreichen
Falten разгла́живать /-гла́дить, расправля́ть /-пра́вить. eine Naht glattstreichen разгла́живать /- шов. sich das Kleid glattstreichen расправля́ть /- себе́ пла́тье. sich das Haar glattstreichen пригла́живать /-гла́дить себе́ во́лосы -
6 glattstreichen
* vtразгладить, пригладить; расправить -
7 glattstreichen
гл.1) общ. пригладить, расправить, разгладить2) стр. затирать гладилкой, затирать кельмой3) текст. разглаживать, расправлять, сглаживать -
8 glattstreichen
glạtt strei|chen irreg sepvtto smooth out; Haare to smooth (down)* * *glatt|strei·chenvt irreg s. glatt I. 1* * *v.to smooth down v. -
9 glattstreichen
-
10 glattstreichen
-
11 glattstreichen
glátt|streichen glatt streichen unr.V. hb tr.V. оправям, приглаждам (косата си). -
12 glattstreichen
glátt¦ streichen* отд. vtразгла́дить, пригла́дить; распра́вить -
13 glattstreichen
rabattre -
14 glattstreichen
glatt|streichenirr vt → streichen I.5. -
15 glattstreichen
vtNatursteingebäude trowel -
16 glattstreichen
-
17 glattstreichen
- {to smooth down; to smooth out} -
18 Glattstreichen der Puderkasten
Универсальный немецко-русский словарь > Glattstreichen der Puderkasten
-
19 Glattstreichen des Puderkastens
Универсальный немецко-русский словарь > Glattstreichen des Puderkastens
-
20 glattstreichen* отд
vt разглаживать; приглаживать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
glattstreichen — glạtt||strei|chen auch: glạtt strei|chen 〈V. tr. 258; hat〉 durch Streichen glätten * * * glạtt strei|chen, glạtt|strei|chen <st. V.; hat: durch Streichen glätten: zerknülltes Papier g. s … Universal-Lexikon
glattstreichen — glatt streichen … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
glattstreichen — glatt streichen … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
glattstreichen — D✓glạtt strei|chen, glạtt|strei|chen vgl. glatt … Die deutsche Rechtschreibung
Spachtel — Spatel * * * Spach|tel [ ʃpaxtl̩], der; s, und die; , n: kleines, aus einem Griff und einem flachen [trapezförmigen] Stück Stahlblech o. Ä. bestehendes Werkzeug zum Auftragen, Glattstreichen oder Abkratzen von Farbe, Mörtel o. Ä.: mit einem/einer … Universal-Lexikon
Kardätsche — Eine Kardätsche mit einem Striegel … Deutsch Wikipedia
Kinderschuh — Kinderschuhe sind eine Bekleidung für die Füße von Kindern mit einer relativ festen Sohle. Sie sind vorzugsweise aus Leder (bessere Passform über den Tag, höhere Haltbarkeit und größere Atmungsaktivität), werden aber auch aus Gummi, Filz,… … Deutsch Wikipedia
Kinderschuhe — sind eine Bekleidung für die Füße von Kindern mit einer relativ festen Sohle. Sie sind vorzugsweise aus Leder (bessere Passform über den Tag, höhere Haltbarkeit und größere Atmungsaktivität), werden aber auch aus Gummi, Filz, textilem Gewebe und… … Deutsch Wikipedia
Spachtel (Werkzeug) — Stiel oder Malerspachtel Ein Spachtel ist ein Handwerkzeug, das in vielfältiger Art und Weise benutzt werden kann. Mit Spachteln können nicht nur Werkstoffe breiiger Konsistenz (z. B. Spachtelmasse) verarbeitet werden. Sie werden je nach Art … Deutsch Wikipedia
Teigkarte — Teigschaber aus rostfreiem Stahl mit Plastikhandgriff Teigschaber aus Kunststoff mit langem Handgriff Ein Teigschaber (auch: Teigkarte, Teigspatel, Gummihund, Schlesi … Deutsch Wikipedia
Teigschaber — aus rostfreiem Stahl mit Plastikhandgriff Teigspatel aus K … Deutsch Wikipedia
