-
1 glat·a
гладкий, ровный \glat{}{·}a{}{·}a ŝtono гладкий камень \glat{}{·}a{}{·}a parolo гладкая речь; ср. plata, ebena \glat{}{·}a{}e гладко, ровно; iri glite kaj \glat{}{·}a{}e погов. идти как по маслу, идти без сучка и задоринки \glat{}{·}a{}aĵ{·}o равнина, плоскость, гладкая поверхность \glat{}{·}a{}ec{·}o ровность \glat{}{·}a{}ig{·}i сглаживать, разглаживать, ровнять, разравнивать, выравнивать; (с)делать гладким, (с)делать ровным \glat{}{·}a{}ig{·}o сглаживание, разглаживание, разравнивание, выравнивание \glat{}{·}a{}iĝ{·}i сглаживаться, разглаживаться, ровняться, выравниваться; (с)делаться гладким, (с)делаться ровным \glat{}{·}a{}um{·}i vt гладить, погладить, поглаживать (лаская). -
2 glat
гла́дкий, ро́вный; ско́льзкийder er glat på gáden — на у́лице ско́льзко
det går glat — дела́ иду́т гла́дко
* * *greasy, sleek, slippery, smooth, straight* * *adj smooth;( om hår) straight, sleek;( uden mønster) plain;( så at man glider) slippery;( om person) suave, smooth,( slesk) oily;adv smoothly;[ tro ham på hans glatte ansigt] trust his honest face;[ gå glat](fig) go without a hitch, go (off) smoothly;(fig) let him have it;[ glat som en ål] slippery as an eel;[ glat væk] without thinking twice about it, without batting an eyelid, just like that. -
3 glat
гладкийглЭт гладкий, ровный; скользкий* * *[glad] adj.=, -te1. гладкий,2. скользкий3. льстивыйhun har langt, glat hår у неё длинные гладкие волосы———————— [glad] adv.гладкоalt gik glat всё прошло гладко/как по маслу -
4 glat
-
5 glat
adj.glatt -
6 glat
1. (adj.) smooth, even; fluent; slick, glib; uneventful2. (adv.) on general principles -
7 glat
adj.glatt -
8 glat
adj Ger - gladak; text -jednobojan -
9 glat
-
10 glat
- glataгладкийСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > glat
-
11 glat
smooth -
12 glat
adjlisseflatteurxxxplat -
13 glat
ბრტყელი, სწორი, გლუვი; მოლიპული, სრიალა -
14 glat
-
15 glat
гладкий, рівний -
16 glat
1) gładki2) łagodny3) miękki4) równy5) układny -
17 glat og kedeligt
-
18 glat azoy
(adv. phrase) for no good reason, without purpose -
19 glat gauge
technology• laakatulkki -
20 mal·glat·a
негладкий, неровный; шершавый, шероховатый \mal{·}glat{}{·}a{}aĵ{·}o неровность, шероховатость (выступ, неровное место) \mal{·}glat{}{·}a{}ec{·}o неровность, шероховатость (свойство, качество) \mal{·}glat{}{·}a{}ig{·}i (с)делать неровным, шероховатым \mal{·}glat{}{·}a{}iĝ{·}i стать неровным, шероховатым.
См. также в других словарях:
glat — glȁt prid. [i]i[/i] pril. DEFINICIJA reg. 1. a. glatko, bez problema [kada sam dao novce, sve je išlo glat] b. jednostavno [da mi je to rekao, glat bih ga udario]; direkt 2. a. ravan b. gladak SINTAGMA glat bod u pletenju vrsta boda; glat brašno… … Hrvatski jezični portal
glat — adj., te … Dansk ordbog
glat væk — (el. glatvæk) adv. (ÆLDRE uden videre) … Dansk ordbog
GLAT — galactose + activator … Medical dictionary
GLAT — • galactose + activator … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
glat — … Useful english dictionary
glatte — glat|te vb., r, de, t … Dansk ordbog
glatt kosher — ˈglät adjective Etymology: Yiddish glat kosher, literally, evenly kosher : providing, preparing, or being food that conforms stringently to the Jewish kosher laws a glatt kosher restaurant * * * /glaht/, Judaism. 1. prepared for eating according… … Useful english dictionary
glatvæk — glat|væk (el. glat væk) adv. (ÆLDRE uden videre) … Dansk ordbog
Glätte — Glät|te [ glɛtə], die; : a) das Ebensein: die Glätte der Wasseroberfläche. b) rutschige Beschaffenheit: die Glätte des Eises, der Straße bei Glatteis. Zus.: Eisglätte, Reifglätte, Schneeglätte, Straßenglätte. * * * Glạ̈t|te 〈f.; ; unz.〉 1. glatte … Universal-Lexikon
glatbarberet — glat|bar|be|ret adj., glatbarberede … Dansk ordbog