Перевод: с английского на русский

с русского на английский

glass-fronted

  • 1 front

    1. [frʌnt] n
    1. 1) перёд; передняя сторона

    the table of contents is in the front of the book - оглавление находится в начале книги

    front armour - воен. лобовая броня

    2) передний план

    to come to the front - а) выйти на передний план, выдвинуться; обратить на себя внимание, занять ведущее место; б) бросаться в глаза

    to bring to the front - а) выявлять; делать очевидным; б) способствовать развитию, продвижению

    2. 1) фасад; (лицевая) сторона

    the fine [west] front of a house - красивый [западный] фасад дома

    2) что-л., служащее фасадом, прикрытием (для нелегальной организации и т. п.); «крыша»

    front organization - организация, служащая вывеской ( для нелегальной деятельности)

    3. 1) поэт., ритор. лоб, чело; лик
    2) разг. лицо
    4. воен. фронт

    front line - линия фронта, передний край [см. тж. front-line]

    5. фронт, объединение, сплочённость

    the people's /popular/ front - народный фронт

    6. 1) прибрежная полоса
    2) набережная; приморский бульвар
    7. накрахмаленная манишка
    8. накладка из волос

    false front - чёлка-накладка из чужих волос [см. тж. ♢ ]

    9. грудь и передние лапы ( у животного)
    10. зрительный зал; аудитория
    11. геол. фас сброса
    12. метеор. фронт

    in front of - а) перед; б) в присутствии; в) впереди

    ♢ false front - лживость, стремление обмануть [см. тж. 8]

    to change front - изменить позицию /отношение/

    to present /to show, to put on/ a bold front - а) мужественно переносить, не падать духом; б) нагло /вызывающе/ держаться

    to have the front to do smth. - набраться нахальства сделать что-л.

    up front - а) в зале, в аудитории; среди публики /зрителей, слушателей/; б) на первом плане, на первом месте; в) открыто, не таясь; to finance such projects up front - оказывать таким мероприятиям открытую финансовую поддержку; г) вперёд, авансом; to offer $40,000 up front - предложить 40 000 долларов в качестве аванса

    out front - в зале, в аудитории; среди публики /зрителей, слушателей/

    2. [frʌnt] a
    1. передний

    front tooth - передний зуб, резец

    front elevation - а) передний фасад; б) вид спереди

    front door - парадная дверь, парадное

    front seat - а) место в первом ряду; б) переднее место ( в автомобиле), место рядом с водителем

    front screen /glass/ - авт. переднее /ветровое/ стекло

    front (wheel) drive - авт. привод на передние колёса

    2. фон. переднего ряда
    3. служащий прикрытием, «крышей» (для нелегальной организации и т. п.) [см. front I 2, 2)]
    3. [frʌnt] v
    1. выходить на, быть обращённым на
    2. находиться, быть расположенным перед (чем-л.), впереди (чего-л.)

    a lawn fronting the house - лужайка, находящаяся перед домом

    3. украшать фасад
    4. (for) служить фасадом, «крышей» (для нелегальной организации и т. п.)

    fronting for vested interests - прикрывая корыстные интересы большого бизнеса

    5. арх., поэт. встречать лицом к лицу (врага и т. п.)

    НБАРС > front

См. также в других словарях:

  • glass-fronted — adj. Glass fronted is used with these nouns: ↑bookcase, ↑office …   Collocations dictionary

  • Glass Bottle — The Glass Bottle was a one hit wonder American band fronted by Gary Criss, whose song about bitterness and heartbreak, I Ain t Got Time Anymore , was recorded in 1970, but reached #36 on the Billboard Hot 100 chart in September 1971. It was co… …   Wikipedia

  • Daguerreotype — 1840 1841 Camerae obscurae and plates for Daguerreotype called Grand Photographe produced by Charles Chevalier (Musée des Arts et Métiers) …   Wikipedia

  • Magical objects in Harry Potter — The following is a list of magical objects used in Harry Potter. These objects exist for the use of the characters in the series by J. K. Rowling. Contents 1 Communication 1.1 Enchanted coins 1.2 Howler …   Wikipedia

  • Malacañang Palace — Malacañan Palace Palasyo ng Malakanyang Malacañan Palace as viewed from Pasig River General information …   Wikipedia

  • Play Time — Infobox Film name = Play Time image size = 215px director = Jacques Tati producer = Bernard Maurice René Silvera writer = Jacques Tati Jacques Lagrange Art Buchwald (add l Eng. dialogue) starring = Jacques Tati music = Francis Lemarque… …   Wikipedia

  • Louis Daguerre — Louis Jacques Mandé Daguerre Born November 18, 1787 (1787 11 18) Cormeilles en Parisis, Val d Oise, France …   Wikipedia

  • Horn & Hardart — is a company that came to prominence as the proprietor of the first automat in New York City. German born Frank Hardart and Philadelphia s Joseph Horn opened their first restaurant together in Philadelphia on December 22, 1888. The vest pocket… …   Wikipedia

  • The Hayward — is an art gallery within the Southbank Centre, part of an area of major arts venues on the South Bank of the River Thames, in central London, England. It is sited adjacent to the other Southbank Centre buildings (the Royal Festival Hall and the… …   Wikipedia

  • Hope Diamond — French Blue redirects here. For the color, see French blue (color). Hope Diamond Hope Diamond in the Smithsonian Museum of Natural History Weight 45.52[1][2] …   Wikipedia

  • 122 Leadenhall Street — was an office building on Leadenhall Street in the City of London, England. It was owned by the developer British Land and was designed by Gollins Melvin Ward Partnership. The building has been undergoing demolition since early 2007 in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»