-
1 глазированный
1) прич. от глазировать2) прил. (о посуде и т.п.) esmaltado, barnizado3) прил. ( глянцевитый) satinado, glaseadoглазиро́ванная бума́га — papel satinado
4) прил. кул. glaseado, acarameladoглазиро́ванные фру́кты — fruta escarchada (glaseada)
* * *adj1) gener. (ãëàñöåâèáúì) satinado, (î ïîñóäå è á. ï.) esmaltado, barnizado, vidriado (о посуде), glaseado2) gastron. acaramelado -
2 глазурь
глазу́рьв разн. знач. glazuro.* * *ж.1) ( на посуде) esmalte m, barniz m, barro vidriado2) кул. glaseado m, acaramelado mторт с глазу́рью — torta glaseada
* * *ж.1) ( на посуде) esmalte m, barniz m, barro vidriado2) кул. glaseado m, acaramelado mторт с глазу́рью — torta glaseada
* * *n1) gener. barro vidriado, esmalte, mogate, barniz, lustre2) eng. barniz de alfarero, baño3) gastron. acaramelado, glaseado -
3 глянцевитый
lustroso, brillante; satinado ( о бумаге)* * *lustroso, brillante; satinado ( о бумаге)* * *adjgener. brillante, glaseado, lustroso, satinado (о бумаге) -
4 лощёный
лощёныйpolurita, glaceigita.* * *прил.1) lustre; satinado ( о бумаге)лощёные ни́тки — hilo brillante
2) перен. presumidoлощёный молодо́й челове́к — pisaverde m, gomoso m
лощёные мане́ры — modales afectados (rebuscados)
* * *adj1) gener. bruñido, lustre, satinado (о бумаге), glaseado2) liter. presumido3) eng. cilindrado
См. также в других словарях:
glaseado — glaseado, da adjetivo 1. Se usa en la locución locución … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
glaseado — glaseado, da (Del part. de glasear). adj. Que imita o se parece al glasé … Diccionario de la lengua española
Glaseado — Crema para untar sobre un pastel como glaseado … Wikipedia Español
glaseado — ► adjetivo 1 Que es parecido o imita al glasé: ■ papel glaseado. SINÓNIMO satinado * * * glaseado m. Acción y efecto de glasear. * * * glaseado, da. (Del part. de glasear). adj … Enciclopedia Universal
glaseado — {{#}}{{LM G47565}}{{〓}} {{[}}glaseado{{]}}, {{[}}glaseada{{]}} ‹gla·se·a·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Cubierto con una capa de almíbar y azúcar: • Me encanta el bizcocho glaseado.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Glaseado real — Galletas de shortbread de limón con glaseado real. El glaseado real es un glaseado blanco y duro hecho de clara de huevo batida suavemente con azúcar glas y a veces zumo de limón o lima. Se usa en tartas de Navidad, de bodas, casas de pan de… … Wikipedia Español
Hielo glaseado — cubriendo un patio de juegos tras una tormenta de hielo. El hielo glaseado es una cubierta delgada, transparente y homogénea de hielo que se deposita en la superficie cuando precipita lluvia congelada en el suelo. Ésta ocurre cuando las gotitas… … Wikipedia Español
azúcar glaseado — ► locución COCINA Capa de azúcar de lustre que recubre algunos productos de confitería … Enciclopedia Universal
Black and white cookie — Una black and white cookie. La black and white cookie (en inglés ‘galleta negra y blanca’), también conocida como half and half cookie (‘galleta mitad y mitad’) o half moon (‘medialuna’), es un shortbread tierno, parecido al bizcocho, que se… … Wikipedia Español
Tarta Bakewell — de cereza. Un budín Bakewell. La tarta Bakewel … Wikipedia Español
Luther Burger — Una Luther Burguer con patatas fritas. Una Luther B … Wikipedia Español