-
1 glaciale
glacial, icy* * *glaciale agg.1 (geol., geogr.) glacial; ice (attr.): deposito glaciale, glacial deposit (o till); valle glaciale, glacial valley (o trough); calotta glaciale, ice sheet (o ice cap); età glaciale, ice age; terreno a morfologia glaciale, glacialed terrain2 (estens.) (molto freddo) icy, frosty: temperatura glaciale, icy temperature; vento glaciale, icy (o cutting o raw) wind // (chim.) acido acetico glaciale, glacial acetic acid3 (fig.) glacial, icy, frosty, chilly: accoglienza glaciale, icy reception; modo di fare glaciale, chilly manners; sorriso glaciale, glacial smile.* * *[gla'tʃale]1) geol. geogr. [lago, periodo] glacial; [ era] ice attrib.calotta glaciale — icecap, ice sheet
3) fig. [ accoglienza] icy, frosty; [ sguardo] icy, chilly; [ atmosfera] glacial, frosty; [ persona] frosty* * *glaciale/gla't∫ale/1 geol. geogr. [lago, periodo] glacial; [ era] ice attrib.; calotta glaciale icecap, ice sheet; circo glaciale cirque; Mare Glaciale Artico Arctic Ocean3 fig. [ accoglienza] icy, frosty; [ sguardo] icy, chilly; [ atmosfera] glacial, frosty; [ persona] frosty. -
2 gladiolo
m gladiolus* * ** * *[gla'diolo]sostantivo maschile gladiolus*, sword lily* * *gladiolo/gla'diolo/sostantivo m.gladiolus*, sword lily. -
3 Glarona
GlaronaGlarona [gla'ro:na]I sostantivo Maskulin(cantone) Glarus neutroII sostantivo Feminin(città) Glarus neutroDizionario italiano-tedesco > Glarona
4 giungla
giunglagiungla ['dlucida sans unicodeʒfontuŋgla]sostantivo Femininanche figurato Dschungel MaskulinDizionario italiano-tedesco > giungla
5 glabro
glabroglabro , -a ['gla:bro]aggettivo(glatt) rasiert, bartlosDizionario italiano-tedesco > glabro
6 glacé
glacéglacé [gla'se] < inv>aggettivo1 gastronomia glaciert, kandiert2 (lucido) guanti glacé Glaceehandschuhe Maskulin pluraleDizionario italiano-tedesco > glacé
7 gladiolo
gladiologladiolo [gla'di:olo]sostantivo MaskulinGladiole FemininDizionario italiano-tedesco > gladiolo
8 glauco
glaucoglauco , -a ['gla:uko]<-chi, -che> aggettivopoetico, letterario blaugrün, meergrünDizionario italiano-tedesco > glauco
9 sigla
siglasigla ['si:gla]sostantivo FemininAbkürzung Feminin, Sigel neutro, Sigle Feminin; musica, televisione, radiofonia Erkennungszeichen neutro; sigla musicale Erkennungsmelodie FemininDizionario italiano-tedesco > sigla
10 siglare
siglaresiglare [si'gla:re]verbo transitivounterzeichnenDizionario italiano-tedesco > siglare
11 siglario
siglariosiglario [si'gla:rio] <-i>
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий