-
1 glückstrahlend
glückstrahlend adj mutluluk saçan; yüzünden mutluluk okunan -
2 glückstrahlend
glückstrahlend a сия́ющий от сча́стья -
3 glückstrahlend
'glückstrahlend zářící štěstím -
4 glückstrahlend
glückstrahlend -
5 glückstrahlend
Adj. radiant(ly happy), beaming all over one’s face* * *glụ̈ck|strah|lendadjbeaming with happiness; Kind, Frau auch radiant (with happiness)* * *glück·strah·lendadj radiant with happiness* * *Adjektiv radiant; radiantly happysie verkündete uns glückstrahlend, dass sie heiraten werde — she was radiant with happiness or radiantly happy as she told us she was going to get married
* * ** * *Adjektiv radiant; radiantly happysie verkündete uns glückstrahlend, dass sie heiraten werde — she was radiant with happiness or radiantly happy as she told us she was going to get married
-
6 glückstrahlend
'glykʃtraːləntadjAdjektiv————————Adverb -
7 glückstrahlend
'glykʃtraːləntadjrayonnant de bonheur, radieuxglückstrahlendradieux(-euse) -
8 glückstrahlend
glückstrahlend lykkestrålende -
9 glückstrahlend
glückstrahlend strålande av lycka -
10 glückstrahlend
glückstrahlend adj promieniejący szczęściem -
11 glückstrahlend
-
12 glückstrahlend
прил.общ. сияющий от счастья -
13 glückstrahlend
glǘckstrahlend adj сияещ от щастие. -
14 glückstrahlend
ad] sjajući se od sreće, sav sretan -
15 glückstrahlend
-
16 glückstrahlend
сия́ющий [adv сия́я] от сча́стья -
17 glückstrahlend
glǘckstrahlend aсия́ющий от сча́стья -
18 сияющий
strahlend, leuchtend, glänzend; перен. тж. freudestrahlend ( от радости); glückstrahlend ( от счастья) -
19 сияющий
сияющий strahlend, leuchtend, glänzend; перен. тж. freudestrahlend( от радости); glückstrahlend( от счастья)
См. также в других словарях:
glückstrahlend — glück|strah|lend [ glʏkʃtra:lənt] <Adj.>: sehr glücklich [aussehend]: glückstrahlend erzählte er vom Ausgang der Prüfung. Syn.: beglückt, ↑ froh, ↑ glückselig, ↑ selig. * * * glụ̈ck|strah|lend 〈Adj.〉 vor Glück strahlend ● glückstrahlend kam … Universal-Lexikon
glückstrahlend — ↑ ¹↑ glücklich (2). * * * glückstrahlend:⇨glücklich(2) glückstrahlend→glücklich … Das Wörterbuch der Synonyme
glückstrahlend — glụ̈ck·strah·lend Adj; sehr ↑glücklich (3) (aussehend): Sie erzählte glückstrahlend, dass sie die Prüfung bestanden habe … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
glückstrahlend — glụ̈ck|strah|lend {{link}}K 59{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
glücklich — ¹glücklich 1. angenehm, erfolgreich, erfreulich, freudig, froh, günstig, gut, herrlich, vom Glück begünstigt, vorteilhaft; (geh.): beglückend, freudvoll. 2. ausgeglichen, ausgelassen, begeistert, beglückt, beschwingt, erfreut, erleichtert,… … Das Wörterbuch der Synonyme
glückselig — überaus glücklich; sehr glücklich; überglücklich * * * glück|se|lig [glʏk ze:lɪç] <Adj.>: ganz von Glück erfüllt: die beiden lächelten glückselig. Syn.: 1↑ glücklich, ↑ glückstrahlend, ↑ selig. * * * glück|se|lig 〈Adj.〉 überglücklich,… … Universal-Lexikon
überglücklich — ausgelassen, begeistert, beglückt, entzückt, erfreut, freudestrahlend, freudig, froh [gestimmt], fröhlich, glücklich, glückselig, glückstrahlend, guter Dinge, gut gelaunt, selig, sonnig, vergnügt, voll Freude, [von Glück] erfüllt; (geh.): beseelt … Das Wörterbuch der Synonyme
glücklich — happy (umgangssprachlich); froh; zufrieden; günstig; gut; erhebend; angenehm; pläsierlich (veraltet); erfreulich; vorteilhaft; ergötzlic … Universal-Lexikon
selig — 1. a) erlöst, im Himmel/Paradies; (geh. veraltend): der ewigen Seligkeit teilhaftig; (buddhist. Rel.): im Nirwana. b) gestorben, tot; (geh.): abgeschieden, entschlafen, nicht mehr [am Leben/unter uns], verschieden, verstorben; (verhüll.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
strahlend — 1. a) beleuchtet, erhellt, erleuchtet, hell[licht], im Sonnenschein, sonnig, von Licht erfüllt; (geh.): licht[durchflutet], lichterfüllt, sonnenbeschienen, sonnendurchflutet. b) aufgeheitert, freundlich, heiter, klar, nicht trübe, schön,… … Das Wörterbuch der Synonyme
überglücklich — Adj. (Aufbaustufe) von sehr großem Glück erfüllt Synonyme: beglückt, freudestrahlend, glückselig, glückstrahlend, selig, trunken (geh.) Beispiel: Das neue Spielzeug hat das Kind überglücklich gemacht … Extremes Deutsch