-
1 Glücksstern
Glücksstern m : er ist unter einem Glücksstern geboren он роди́лся под счастли́вой звездо́й; sein Glücksstern ging unter звезда́ его́ закати́лась -
2 Glücksstern
Glücksstern, sidus felix oder dextrum (ein Stern, der Glück bringt, von guter Vorbedeutung ist). – fortuna prospera od. secunda, im Zshg. auch bl. fortuna (Glück. Glücksfall übh.). – der sich neigende G., inclinatio fortunae. – es geht jmdm. ein neuer G. auf, novum sidus alci illucescit: der G. leuchtet jmdm., fortuna alci affulget oder arridet; fortuna blanditur coeptis alcis.
-
3 Glücksstern
-
4 Glücksstern
msein Glücksstern ging unter — звезда его закатилась -
5 Glücksstern
счастли́вая звезда́. unter einem Glücksstern geboren werden роди́ться под счастли́вой звездо́й. jds. Glücksstern ging unter чья-н. звезда́ закати́лась -
6 Glücksstern
Glǘcksstern m:sein Glücksstern ist ú ntergegangen — его́ звезда́ закати́лась
-
7 Glücksstern
m lucky star* * *Glụ̈cks|sternmlucky star* * *der lucky star* * *Glücksstern m lucky star* * *der lucky star* * *m.lucky star n. -
8 Glücksstern
m <-(e)s, -e> счастливая звездаúnter éínem Glücksstern gebóren sein — родиться под счастливой звездой
-
9 Glücksstern
Glücksstern m lykkestjerne -
10 Glücksstern
Glǘcksstern m щастлива звезда. -
11 Glücksstern
m -(e)s, -e sretna zvijezda, sreća -
12 Glücksstern
mlucky star -
13 seinem Glücksstern danken
(to be grateful for one's good luck.) thank one's lucky stars -
14 er ist unter einem Glücksstern geboren
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist unter einem Glücksstern geboren
-
15 sein Glücksstern ging unter
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sein Glücksstern ging unter
См. также в других словарях:
Glücksstern — Glücksstern,der:⇨Glück(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Glücksstern — Glụ̈cks|stern 〈m. 1; Volksglauben〉 glückbringendes Gestirn ● er muss unter einem Glücksstern geboren sein * * * Glụ̈cks|stern, der: als Glück bringend geltendes Gestirn: unter einem G. geboren sein. * * * Glụ̈cks|stern, der: als Glück bringend… … Universal-Lexikon
Glücksstern — Sein Glücksstern ist untergegangen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Glücksstern, der — Der Glücksstêrn, des es, plur. die e, ein glücklicher Stern, eine figürliche Benennung des Glückes, so fern man ehedem den Sternen allerley glückliche oder unglückliche Einflüsse in die menschlichen Schicksale zuschrieb. Durchs liebe Ungefähr das … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Glücksstern — Glụ̈cks|stern … Die deutsche Rechtschreibung
Zeche Glücksstern — Abbau von Steinkohle Beschäftigte 5–18 Betriebsbeginn 1748 Betriebsende 1888 Nachfolgenutzung Zeche Erhard Geografische Lage … Deutsch Wikipedia
Du sollst mein Glücksstern sein — Filmdaten Deutscher Titel Du sollst mein Glücksstern sein Originaltitel Singin’ in the Rain … Deutsch Wikipedia
Wakefieldit-(La) — Hellbräunlicher, prismatischer Kristall von Wakefieldit (La) auf Hausmannit aus der Grube Glücksstern, am Gottlob, Friedrichroda, Thüringen (Bildgröße: 3 mm) … Deutsch Wikipedia
Stern — Die Sterne befragen, auch: In den Sternen lesen: sein vorherbestimmtes Schicksal mit astrologischen Methoden berechnen wollen. Die Redensarten weisen auf die Beschäftigung mit der Sterndeutung, die in Deutschland vom 13. 18. Jahrhundert Gelehrte… … Das Wörterbuch der Idiome
Singin' In The Rain — Filmdaten Deutscher Titel: Du sollst mein Glücksstern sein Originaltitel: Singin’ in the Rain Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1952 Länge: 98 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Singin' in the Rain — Filmdaten Deutscher Titel: Du sollst mein Glücksstern sein Originaltitel: Singin’ in the Rain Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1952 Länge: 98 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia