-
1 дыхательная щель
-
2 межхрящевая голосовая щель
Русско-французский медицинский словарь > межхрящевая голосовая щель
-
3 перепончатая голосовая щель
Русско-французский медицинский словарь > перепончатая голосовая щель
-
4 голосовая щель
-
5 голосовая щель
-
6 ларингоспазм
3) ( судорожный спазм мускулатуры гортани) laryngisme4) ( рефлекторное сокращение констрикторов гортани) laryngospasme -
7 ложная голосовая щель
Русско-французский медицинский словарь > ложная голосовая щель
-
8 отёк гортани
-
9 хрящевая щель
( дыхательная) glotte cartilagineuse -
10 верхняя часть голосовой щели
adjmed. fausse-glotteDictionnaire russe-français universel > верхняя часть голосовой щели
-
11 голосовой
голосовы́е свя́зки анат. — cordes vocales
голосова́я щель анат. — glotte f
* * *adj1) gener. phonateur, phonatoire, vocal2) med. phonique -
12 гортанный приступ
adjgener. coup de glotte -
13 дыхательная щель
adjmed. glotte respiratoire -
14 ларингоспазм
nmed. asthme thymique, crise laryngée, laryngisme (судорожный спазм мускулатуры гортани), laryngospasme (рефлекторное сокращение констрикторов гортани), spasme de la glotte -
15 ложная голосовая щель
adjmed. fausse-glotteDictionnaire russe-français universel > ложная голосовая щель
-
16 межхрящевая голосовая щель
Dictionnaire russe-français universel > межхрящевая голосовая щель
-
17 мышца, расширяющая голосовую щель
nDictionnaire russe-français universel > мышца, расширяющая голосовую щель
-
18 отёк гортани
nmed. œdème de la glotte, œdème laryngé -
19 перепончатая голосовая щель
adjmed. glotte membraneuseDictionnaire russe-français universel > перепончатая голосовая щель
-
20 хрящевая щель
adjmed. (дыхательная) glotte cartilagineuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
glotte — [ glɔt ] n. f. • 1618; gr. glôttis ♦ Orifice du larynx délimité par les cordes vocales, dont l ouverture ou la fermeture contrôle le débit d air expiré. Coup de glotte : occlusive produite par la brusque fermeture de la glotte. Les voyelles… … Encyclopédie Universelle
Glötte — Glötte, so v.w. Bleiglätte, s.u. Blei I. B) bb) β) … Pierer's Universal-Lexikon
Glotte — Vue laryngoscopique de la glotte. L entrée du Larynx, vue postérieure … Wikipédia en Français
GLOTTE — n. f. T. d’Anatomie Orifice du larynx qui sert à l’émission de la voix. L’occlusion de la glotte. La dilatation de la glotte. Glotte supérieure, Orifice supérieur du larynx au fond de la gorge … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
glotte — (glo t ) s. f. Terme d anatomie. Ouverture du larynx qui sert à l émission de la voix. Glotte supérieure ou orifice supérieur du larynx, fente oblongue d avant en arrière, longue de 23 à 25 millimètres chez l adulte, et large de 5 à 7 millimètres … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GLOTTE (COUP DE), phonétique — GLOTTE COUP DE, phonétique Son produit par une fermeture momentanée du larynx ou du pharynx par rapprochement des cordes vocales, suivie d’un relâchement et d’une vibration. Le coup de glotte, noté en phonétique [?], peut être un phonème. C’est… … Encyclopédie Universelle
GLOTTE — s. f. T. d Anat. Nom d une petite fente du larynx, par laquelle l air qu on respire descend et remonte, et qui sert à former et à modifier la voix … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
glotte — См. glottìde … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Coup De Glotte — Le coup de glotte est la dénomination commune d une consonne dont la description en phonétique articulatoire est l occlusive glottale sourde, notée [ʔ] en alphabet phonétique international … Wikipédia en Français
Coup de glotte — Ne doit pas être confondu avec Coup de glotte (lettre). Le coup de glotte est la dénomination commune d une consonne dont la description en phonétique articulatoire est l occlusive glottale sourde, notée … Wikipédia en Français
Coup de glotte (lettre) — Ne doit pas être confondu avec la consonne coup de glotte. Coup de glotte Graphies Capitale Ꞌ, Ɂ … Wikipédia en Français