Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

given

  • 81 tip

    أَسَلَة \ tip: an end; a point: the tips of one’s fingers. \ إِكْرَاميّة (بَقْشِيش)‏ \ tip: an amount of money that is given (in hotels, restaurants, etc.) for personal service. \ دَفَعَ إِكْرامِيَّة \ tip: to give a tip to: Did you tip the boy who brought you a newspaper? Yes, I tipped him 10 pence. \ طَرَفٌ مُسْتَدِق \ tip: an end; a point: the tips of one’s fingers; the tip of a cigarette. \ فِكْرَة مُفيدة \ tip: a useful bit of advice: He gave her one or two tips on how to teach. \ نَفَحَ \ tip: to give a tip to: Did you tip the boy who brought you a newspaper? Yes, I tipped him 10 pence. \ نَفْحَة (ماليّة)‏ \ tip: an amount of money that is given (in hotels, restaurants, etc.) for personal service. \ See Also منحة (مِنْحَة)‏

    Arabic-English glossary > tip

  • 82 محدد

    adj. specific, assigned to, particular, concrete, explicit, definite, appointed, precise, determined, fixed, set, specified, stipulated, given, indicated, designated, prescribed, identified
    n. bearing
    v. clear up, express

    Arabic-English dictionary > محدد

  • 83 مدمن

    adj. addicted, given, chronic, habitual, alcoholic
    n. fiend, habitual drinker, toper, user, sot, dipsomaniac

    Arabic-English dictionary > مدمن

  • 84 معطى

    adj. given

    Arabic-English dictionary > معطى

  • 85 مفترض

    adj. assumed, given, presumed, presupposed, supposed

    Arabic-English dictionary > مفترض

  • 86 مقدم

    adj. approaching, given, offered, presented
    n. forepart, forefront, introduction, preamble, lieutenant colonel

    Arabic-English dictionary > مقدم

  • 87 موهوب

    adj. favoured, donated, given, granted, presented, awarded, talented, gifted, endowed, favored
    n. wit

    Arabic-English dictionary > موهوب

  • 88 ميال إلى

    adj. inclined, disposed to, given to

    Arabic-English dictionary > ميال إلى

  • 89 أتيحت له الفرصة

    أُتِيحَتْ لَهُ الْفُرْصَةُ
    he was given the opportunity, he had the chance

    Arabic-English new dictionary > أتيحت له الفرصة

  • 90 أمير المؤمنين

    أمير المؤمنين:
    Commander of the believers. This title was given to the Khaleefah.

    Arabic-English new dictionary > أمير المؤمنين

  • 91 العشرة المبشرون

    العشرة المبشرون:
    The ten people that were given the glad tidings of assurance of entering Paradise. They were Abu Bakr, Umar, Uthmaan, Ali, Abdur Rahmaan ibn Awf, Abu Ubaydah ibn al-Jarraah, Talhah ibn Ubaydillaah, az-Zubayr ibn al-Awwaam, Sa`d ibn Abi Waqqaas, Sa`eed ibn Zayd.

    Arabic-English new dictionary > العشرة المبشرون

  • 92 الفاروق

    الفاروق:
    Name given to `Umar ibn al-Khattaab. It means 'One who distinguishes the truth from falsehood'.

    Arabic-English new dictionary > الفاروق

  • 93 اسم أول أو معطى

    اِسْمٌ أوّلٌ أو مُعْطىً، اِسْمُ المَوْلِد
    first name, Christian name, given name

    Arabic-English new dictionary > اسم أول أو معطى

  • 94 اسم المولد

    اِسْمٌ أوّلٌ أو مُعْطىً، اِسْمُ المَوْلِد
    first name, Christian name, given name

    Arabic-English new dictionary > اسم المولد

  • 95 انبعث

    اِنْبَعَثَ (مِنْ): اِنْبَثَقَ، خَرَجَ، نَتَجَ
    to be emitted, sent out, discharged, given off, diffused; to emanate from, arise from, rise from, proceed from, spring from, emerge from, issue from, originate from, come from, stem from, develop from, grow out of, be caused by

    Arabic-English new dictionary > انبعث

  • 96 بكاء

    بَكّاء: كَثِيرُ البُكَاء
    lachrymose, tearful, weepy, given to tears or weeping, inclined to shed many tears frequently

    Arabic-English new dictionary > بكاء

  • 97 تصاعد

    تَصَاعَدَ (مِنْ): اِنْبَعَثَ
    to rise from, ascend from, emanate from, proceed from; to be emitted, sent out, discharged, given off, diffused

    Arabic-English new dictionary > تصاعد

  • 98 تلقح

    تَلَقّحَ: طُعّمَ، زُرِقَ
    to be inoculated, vaccinated; to be injected, shot, given an injection

    Arabic-English new dictionary > تلقح

  • 99 توكل

    تَوَكّلَ: صارَ وَكِيلاً، وُكّلَ
    to be appointed as representative (agent, deputy, proxy, etc.); to be authorized, empowered, deputed, deputized; to be invested with (full) power, be given power of attorney; to be retained, briefed; to be commissioned (to do or with), charged (with), entrusted (with)

    Arabic-English new dictionary > توكل

  • 100 والحالة هذه

    والحالَةُ هَذِهِ
    such being the case, things being as they are, under these circumstances, given such a situation

    Arabic-English new dictionary > والحالة هذه

См. также в других словарях:

  • Given up — «Given Up» Sencillo de Linkin Park del álbum Minutes To Midnight Formato CD Grabación The Mansion, Los Ángeles Género(s) Metal alternativo …   Wikipedia Español

  • Given Up — «Given Up» Сингл Linkin P …   Википедия

  • given — given, given that These are used as a preposition and conjunction (introducing a subordinate clause) respectively with the meaning ‘(it being) granted or assumed (that)’. The history of their use shows them to be free of the need to be attached… …   Modern English usage

  • Given — Giv en, p. p. & a. from {Give}, v. [1913 Webster] 1. (Math. & Logic) Granted; assumed; supposed to be known; set forth as a known quantity, relation, or premise. [1913 Webster] 2. Disposed; inclined; used with an adv.; as, virtuously given. Shak …   The Collaborative International Dictionary of English

  • given to — used to say that a person often behaves in a specified way a man (very) much given to swearing/profanity [=a man who swears often] She is given to behaving selfishly. = She is given to selfishness. • • • Main Entry: ↑given …   Useful english dictionary

  • Given Up — Single par extrait de l’album Minutes to Midnight Durée 3:09 Genre Metal alternatif Producteur Rick Rubin, Mike Shinoda Label Warner B …   Wikipédia en Français

  • given — pp. adj., late 14c., allotted, predestined, from GIVE (Cf. give); also with a noun sense of fate, reflecting an important concept in pagan Germanic ideology (O.E. had giefeðe in this sense). The modern sense of what is given, known facts is from… …   Etymology dictionary

  • given — [giv′ən] vt., vi. pp. of GIVE adj. 1. bestowed; presented 2. accustomed, as from habit or inclination; prone [given to lying] 3. stated; specified [a given date] 4. taken as a premise; assumed; granted [given that ABC is a right trian …   English World dictionary

  • Given — may refer to the goalkeeper Shay Given or to Given, West Virginia, a community in the United States.For other meanings …   Wikipedia

  • given — index assumed (inferred), free (at no charge), gratuitous (given without recompense), prone, ready (willing), unpaid …   Law dictionary

  • given to — (doing something) to be likely to do something. Members of the academic community are given to attending meetings and conferences. Usage notes: usually used after be, as in the example …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»