Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

given...

  • 41 određen

    adj definite, specific, particular, defined, fixed; clear-cut, explicit, unambiguous; positive, conclusive; pp determined, defined, fixed, set, identified, earmarked itd. (- odrediti) I određeniji more definite/specific itd., better defined, more clearly define
    * * *
    • explicit
    • entail
    • certain
    • routine
    • defined
    • designated
    • determined
    • definite
    • determinate
    • decided
    • destined
    • distinct
    • due
    • discrete
    • settled
    • set
    • special
    • specified
    • specific
    • tangible
    • positive
    • pronounced
    • precise
    • finite
    • fixed
    • given
    • assigned
    • particular
    • rated
    • neat

    Hrvatski-Engleski rječnik > određen

  • 42 određeni

    * * *
    • the concerned
    • given
    • referred

    Hrvatski-Engleski rječnik > određeni

  • 43 omogućen

    pp & adj enabled, made possible, made available itd. (- omogućiti)
    * * *
    • enabled
    • provided
    • given
    • allowed

    Hrvatski-Engleski rječnik > omogućen

  • 44 poklonjen

    pp & adj presented (as a gift), given free/gratis | - primjerak (časopisa, knjige) complimentary copy; to je kao -o (vrlo jeftino) it is a steal (at this price), this is dirt--cheap
    * * *
    • donated
    • gratuitous
    • contributed

    Hrvatski-Engleski rječnik > poklonjen

  • 45 povjeren

    pp & adj on trust, held in trust, entrusted; (tajna) confided; given in charge, in keeping with one
    * * *
    • entrusted

    Hrvatski-Engleski rječnik > povjeren

  • 46 povraćen

    pp (izbljuvan) given up, vomited
    * * *
    • turn over

    Hrvatski-Engleski rječnik > povraćen

  • 47 praizvedba

    f premiere, first/opening night | doživjeti -u receive/have its premiere, be given its first performance
    * * *
    • premiere

    Hrvatski-Engleski rječnik > praizvedba

  • 48 primljen

    pp received; (prihvaćen) accepted, adoptive, adopted; (izborom) co-opted; (prijedlog) carried | biti srdačno primljen (dočekan) be given a warm reception/welcome
    * * *
    • admitted
    • received

    Hrvatski-Engleski rječnik > primljen

  • 49 priređen

    pp prepared; arranged, organized, staged, given | bio je priređen ples there was a dance
    * * *
    • co ordinate
    • edited

    Hrvatski-Engleski rječnik > priređen

  • 50 propušten

    pp & adj let through, allowed to pass; sch given a passing mark; (neiskorišten) neglected, omitted, missed
    * * *
    • transmitted
    • admitted
    • omitted
    • missed

    Hrvatski-Engleski rječnik > propušten

  • 51 razdijeljen

    pp divided, separated, partitioned, distributed, dispensed, dealt/doled out, parcelled out, given away
    * * *
    • split
    • fragmented
    • parted
    • partitioned
    • measured

    Hrvatski-Engleski rječnik > razdijeljen

  • 52 s obzirom na

    * * *
    • with regard to
    • given
    • in respect
    • in view of
    • respecting
    • relating to
    • regarding

    Hrvatski-Engleski rječnik > s obzirom na

  • 53 sažet

    pp condensed, compressed; terse, (given in a) nut-shell; abridged, brief
    * * *
    • brief
    • compendious
    • curt
    • short
    • terse
    • succinct
    • condensed
    • concise
    • parturient
    • neat

    Hrvatski-Engleski rječnik > sažet

  • 54 taj

    this (one), this here, isti taj the same
    * * *
    • same
    • this
    • the said
    • the
    • that
    • the concerned
    • such
    • latter
    • given
    • in question

    Hrvatski-Engleski rječnik > taj

  • 55 točnost navoda

    * * *
    • correctness of the information given
    • correctness of a statement

    Hrvatski-Engleski rječnik > točnost navoda

  • 56 transfuzija

    f med (blood) transfusion | dati (dobiti) -u give (be given) a t.; stanica/ /zavod za -u blood bank; vozilo za transfuzijau bloodmobile
    * * *
    • transfusion

    Hrvatski-Engleski rječnik > transfuzija

  • 57 uzeti zdravo za gotovo

    • treat as a given

    Hrvatski-Engleski rječnik > uzeti zdravo za gotovo

  • 58 vraćen

    pp returned, given back, restored, replaced, restituted
    * * *
    • returned

    Hrvatski-Engleski rječnik > vraćen

  • 59 besa

    f given word, solemn promise (among Albanians)

    Hrvatski-Engleski rječnik > besa

  • 60 bogodan

    adj God-sent, heaven-sent, God-given; God-inspired, divinely inspired, God--graced

    Hrvatski-Engleski rječnik > bogodan

См. также в других словарях:

  • Given up — «Given Up» Sencillo de Linkin Park del álbum Minutes To Midnight Formato CD Grabación The Mansion, Los Ángeles Género(s) Metal alternativo …   Wikipedia Español

  • Given Up — «Given Up» Сингл Linkin P …   Википедия

  • given — given, given that These are used as a preposition and conjunction (introducing a subordinate clause) respectively with the meaning ‘(it being) granted or assumed (that)’. The history of their use shows them to be free of the need to be attached… …   Modern English usage

  • Given — Giv en, p. p. & a. from {Give}, v. [1913 Webster] 1. (Math. & Logic) Granted; assumed; supposed to be known; set forth as a known quantity, relation, or premise. [1913 Webster] 2. Disposed; inclined; used with an adv.; as, virtuously given. Shak …   The Collaborative International Dictionary of English

  • given to — used to say that a person often behaves in a specified way a man (very) much given to swearing/profanity [=a man who swears often] She is given to behaving selfishly. = She is given to selfishness. • • • Main Entry: ↑given …   Useful english dictionary

  • Given Up — Single par extrait de l’album Minutes to Midnight Durée 3:09 Genre Metal alternatif Producteur Rick Rubin, Mike Shinoda Label Warner B …   Wikipédia en Français

  • given — pp. adj., late 14c., allotted, predestined, from GIVE (Cf. give); also with a noun sense of fate, reflecting an important concept in pagan Germanic ideology (O.E. had giefeðe in this sense). The modern sense of what is given, known facts is from… …   Etymology dictionary

  • given — [giv′ən] vt., vi. pp. of GIVE adj. 1. bestowed; presented 2. accustomed, as from habit or inclination; prone [given to lying] 3. stated; specified [a given date] 4. taken as a premise; assumed; granted [given that ABC is a right trian …   English World dictionary

  • Given — may refer to the goalkeeper Shay Given or to Given, West Virginia, a community in the United States.For other meanings …   Wikipedia

  • given — index assumed (inferred), free (at no charge), gratuitous (given without recompense), prone, ready (willing), unpaid …   Law dictionary

  • given to — (doing something) to be likely to do something. Members of the academic community are given to attending meetings and conferences. Usage notes: usually used after be, as in the example …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»