Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

give+the+go-by

  • 1 give out

    PhrV
    1. खत्म\give outहो\give outजाना
    Just after a week the water supply has given out.
    2. बन्द\give outहो\give outजाना/जवाब\give outदे\give outदेना
    The scooter gave out after two kilometres.

    English-Hindi dictionary > give out

  • 2 give away

    PhrV
    1. देना
    He gave away his old clothes to the poor.
    2. बाँटना
    The principal gave away the prizes to the winners.
    3. कन्यादान\give awayकरना
    The bride was given away by her father.

    English-Hindi dictionary > give away

  • 3 give on

    PhrV
    1. पहुँचाना
    The street gives onto my house.

    English-Hindi dictionary > give on

  • 4 final

    Adj
    1. अंतिम
    The final chapter of this book is the most interesting.
    The boss will give the final decision in this matter.
    This is the final race of the competition.
    --------
    N
    1. अंतिम\finalचरण
    He has reached the finals in the match.

    English-Hindi dictionary > final

  • 5 due

    Adj
    1. देय/ऋण
    Payment is due
    All due respect
    Gave my comments due consideration
    2. प्रतीक्षित
    The train is due in 1.minutes
    --------
    N
    1. देय/ऋण
    Give the devil his due
    The society dropped him for non-payment of dues

    English-Hindi dictionary > due

  • 6 shake

    N
    1. हिलाना
    Give the jar a good shake.
    2. स्पन्दन
    3. क्षण
    Hang on! I'll be ready in two shakes.
    --------
    V
    1. हिलाना
    Shake the milk well.
    2. काँपना
    He was clearly terrified and shaking like a leaf.
    3. घबरा देना
    They were badly shaken in the accident.
    4. दुर्बल कर देना
    Her theory has been shaken by this new evidence.

    English-Hindi dictionary > shake

  • 7 spearmint

    N
    1. पुदीना
    The spearmint is used to give the additional taste to the food.

    English-Hindi dictionary > spearmint

  • 8 destitute

    Adj
    1. निस्सहाय
    Give the clothes to the destitutes.

    English-Hindi dictionary > destitute

  • 9 paint

    N
    1. रंगलेप " *
    Give the walls two coats of paint.
    दीवारों को रंग के दो लेप लगाओ.
    --------
    V
    1. रंग\paintलगाना[होना]
    They could not paint the ceiling since it was too high.
    वे भीतरी\paintछत को रंग लगा नहीं पाए क्यों कि वह ऊँची थी.
    Their dining room was painted pale blue.
    उनके भोजनालय को हलका नीला रंगा हुआ था.
    2. चित्रकारी\paintकरना
    This amateur artist paints well.
    यह अव्यवसायी चित्रकार अच्छी तरह चित्रकारी करता है.

    English-Hindi dictionary > paint

  • 10 wipe

    N
    1. पौंछा
    Give the floor a good wipe.
    --------
    VT
    1. पौंछा\wipeलगाना
    Wipe the floor.

    English-Hindi dictionary > wipe

  • 11 at-once

    Adv
    1. तुरन्त
    Give the book to me at-once.

    English-Hindi dictionary > at-once

  • 12 me

    Pron
    1. मुझको
    I requested her to give the books back to me.

    English-Hindi dictionary > me

  • 13 resultant

    N
    1. नतीजा
    Give the best without thinking of resultant.

    English-Hindi dictionary > resultant

  • 14 word

    N
    1. शब्द
    Write the essay in your own words.
    2. कथन
    Great people give words of wisdom.
    3. वचन
    I give you my word that this will not happen again.
    --------
    VT
    1. शब्दों\wordमें\wordप्रकट\wordकरना
    I was unable to word my feelings at the Ritu's husband's death.

    English-Hindi dictionary > word

  • 15 advance

    Adj
    1. पूर्व
    The company did not give any advance notice of its closure.
    --------
    N
    1. फैलाव
    The health department is desperate to halt the advance of brain fever.
    2. विकास\{दीर्घकालीन\advanceग
    The continued advance of some great civilizations always attract historians.
    3. प्रगति
    It is controversial whether the recent advances in technology are beneficial or detrimental to humanity.
    4. अग्रिमराशि
    The company agreed to pay a festival advance of Rs.1000 to all its employees.
    The caterers asked for an advance of Rs.10,000 for the contract of the reception party.
    5. बढ़त
    The auctioneer was disappointed to find no advance on the opening bid.
    6. दोस्ती/प्यार\advanceजताने\advanceकी\advanceकोशिश
    How could Surpanakha not feel dejected after all her amorous advances were
    rejected by Lakshmana?
    7. पहले\advanceही
    We booked our tickets for the magic show in advance.
    8. अग्रगामी
    Plato's ideas were well in advance of his times.
    --------
    V
    1. आगे\advanceबढ़ना[बढाना]
    The army was ordered to advance.
    She advanced towards him,waving her tickets.
    The protestors advanced their leader to talk with the minister.
    The man advanced towards her menacingly.
    2. प्रगति\advanceकरना
    The company's shares advanced after the new director joined.
    3. अग्रिम\advanceराशि\advanceदेना
    The government gave an advance to the farmers to help them buy good seeds.
    4. विचार\advanceया\advanceसुझाव\advanceदेना
    The corporation has advanced a new policy for regularising illegal
    constructions.
    5. निश्चित\advanceसमय\advanceसे\advanceपूर्व\advanceकरना
    The time of the meeting was advanced in view of the night curfew in the city.

    English-Hindi dictionary > advance

  • 16 cover

    N
    1. ढक्कन
    The computer was covered with a plastic cover.
    2. बचाव/शरण
    The desert didnot give any cover to the troops.
    3. लिफ़ाफ़ा
    He forgot to past a postage stamp on the cover.
    4. चादर
    He pulled the cover over his head and went off to sleep.
    5. पुठ्ठा
    The notebook had a brown cover.
    6. सुरक्षा\coverराशी
    He took a policy that gives extra cover against theft.
    --------
    VT
    1. आच्छादित\coverकरना/ढाँकना
    She covered her face with her hands.
    2. छिपना
    The grass covered the grave.
    3. पर्याप्त\coverहोना
    The grant doesn't cover my salary.
    4. तय\coverकरना
    The caravan covered almost 100 miles each day.
    5. दबा\coverदेना
    The President covered the fact that he bugged the offices in the White House
    6. नुकसान\coverभरना
    The insurance won't cover the colossal loss of property.
    7. किसी\coverके\coverस्थान\coverपर\coverकार्य\coverकरना
    She is covering for our secretary who is ill.

    English-Hindi dictionary > cover

  • 17 press

    N
    1. पत्रकारिता
    The press was prohibited from meeting the prisoners of war.
    2. छापाखाना
    Text-Books are printed in the printing press.
    3. मुद्रण
    I wrote a book and prepared for the press.
    4. निचोड़नेवाला
    We bought a lemon press from the market.
    5. दबाव
    Give a press to the shirt before wearing it.
    6. भीड-भाड
    I get a way through the press of people in that market.
    7. अलमारी
    I have a wooden press in my bed-room.
    --------
    V
    1. दबाना
    I pressed my face against the pillow in anguish.
    Press car bodies out of sheets of metal.
    2. निचोडना
    The orange was firmly pressed to get the juice.
    3. दबाव डालना
    The Hero gently pressed the Heroine's arm, who was crying.
    4. घेर-लेना
    The police officials pressed the militants to surrender.
    5. इस्त्री करना
    The bride's saree needs pressing.

    English-Hindi dictionary > press

  • 18 check

    N
    1. जाँच
    The police had a check of the area where the murder took place.
    2. संयम
    One should keep one's temper in check.
    3. रोक
    Dams give checks to the flow of river water.
    4. मात\{शतरंज\checkके\checkखेल\checkमें\}
    He was in check after three moves itself.
    5. चारखाना
    He was wearing a shirt with checks.
    --------
    VT
    1. अचानक\checkरोकना
    Dams check the flow of river water.
    2. संयमित\checkकरना
    Soldiers are always vigilant at the borders to check the enemy's advance.
    3. जाँचना
    Could you please check if the room is in order?
    4. मात\checkदेना\{शतरंज\checkके\checkखेल\checkमें\}
    Check the king means the opponent's king is in danger.

    English-Hindi dictionary > check

  • 19 assent

    N
    1. मंजूरी
    I cannot give an assent to your request.
    They sought assent from the Principal for holding a concert in the college.
    2. सहमति
    They took the decision with common assent.
    --------
    V
    1. स्वीकृति\assentदेना[करना]
    The manager refused to assent to his requests.
    The proposal on reservation for women was assented by the committee.
    He assented for taking up the job.

    English-Hindi dictionary > assent

  • 20 late

    Adj
    1. दिवंगत
    His late father was a very popular figure in this locality.
    --------
    Adv
    1. देरी से
    The train is late by an hour.
    Souring of paddy was delayed due to late rains.
    2. देर
    It is never too late to give up a bad habit.
    He met me in the late afternoon.
    Studying till late hour in the night and rising late in the morning is not good for health.
    I shall go to Dehradun by the late night bus.
    3. बाद के
    He bagged the nobel prize in physics in his late forties.

    English-Hindi dictionary > late

Страницы

См. также в других словарях:

  • give the devil his due — {v. phr.} To be fair, even to someone who is bad; tell the truth about a person even though you don t like him, * /I don t like Mr. Jones, but to give the devil his due, I must admit that he is a good teacher./ …   Dictionary of American idioms

  • give the devil his due — {v. phr.} To be fair, even to someone who is bad; tell the truth about a person even though you don t like him, * /I don t like Mr. Jones, but to give the devil his due, I must admit that he is a good teacher./ …   Dictionary of American idioms

  • Give the People What They Want — Infobox Album | Name = Give the People What They Want Type = Album Artist = The Kinks Released = Recorded = April 1981 June 1981 Genre = Rock and roll Length = 41:09 Label = Arista Records Producer = Ray Davies Reviews = * Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • give the bounce — or[give the gate] {v. phr.}, {slang} 1. or[give the air] To stop being a friend or lover to (a person); separate from. * /Mary gave John the bounce after she saw him dating another girl./ * /Bill and Jane had an argument and Bill is giving her… …   Dictionary of American idioms

  • give the bounce — or[give the gate] {v. phr.}, {slang} 1. or[give the air] To stop being a friend or lover to (a person); separate from. * /Mary gave John the bounce after she saw him dating another girl./ * /Bill and Jane had an argument and Bill is giving her… …   Dictionary of American idioms

  • give the air — See: GIVE THE BOUNCE(1) …   Dictionary of American idioms

  • give the gate — See: GIVE THE BOUNCE …   Dictionary of American idioms

  • give the hook — See: GIVE THE BOUNCE(2) …   Dictionary of American idioms

  • give the sack — See: GIVE THE BOUNCE(2) …   Dictionary of American idioms

  • give the air — See: GIVE THE BOUNCE(1) …   Dictionary of American idioms

  • give the gate — See: GIVE THE BOUNCE …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»