Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

give+mouth

  • 1 rinse

    [rɪns] 1. n
    ( act) płukanie nt; ( hair dye) płukanka f do włosów
    2. vt
    dishes płukać (opłukać perf); hands opłukiwać (opłukać perf); hair płukać (spłukać perf); (also: rinse out) clothes płukać (wypłukać perf); mouth przepłukiwać (przepłukać perf)
    * * *
    [rins] 1. verb
    1) (to wash (clothes etc) in clean water to remove soap etc: After washing the towels, rinse them (out).) (wy)płukać
    2) (to clean (a cup, one's mouth etc) by filling with clean water etc and then emptying the water out: The dentist asked me to rinse my mouth out.) przepłukać
    2. noun
    1) (the act of rinsing: Give the cup a rinse.) płukanie
    2) (a liquid used for changing the colour of hair: a blue rinse.) płukanka

    English-Polish dictionary > rinse

  • 2 belch

    [bɛltʃ] 1. vi 2. vt
    (also: belch out) smoke etc buchać (buchnąć perf) +instr
    * * *
    [bel ] 1. verb
    1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) beknąć
    2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) buchać
    2. noun
    (an act of belching.) beknięcie

    English-Polish dictionary > belch

  • 3 fizz

    [fɪz]
    vi
    drink musować; firework skwierczeć
    * * *
    [fiz] 1. verb
    ((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) musować
    2. noun
    (the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) gaz

    English-Polish dictionary > fizz

  • 4 jar

    [dʒɑː(r)] 1. n
    słoik m; ( large) słój m
    2. vi
    sound drażnić
    3. vt

    to jar one's bones — poobijać ( perf) sobie kości

    * * *
    I noun
    (a kind of bottle made of glass or pottery, with a wide mouth: She poured the jam into large jars; jam-jars.) słój
    II past tense, past participle - jarred; verb
    1) ((with on) to have a harsh and startling effect (on): Her sharp voice jarred on my ears.) drażnić
    2) (to give a shock to: The car accident had jarred her nerves.) wstrząsnąć, `zszarpać`
    •

    English-Polish dictionary > jar

  • 5 voice

    [vɔɪs] 1. n 2. vt

    in a loud/soft voice — głośno/cicho

    * * *
    [vois] 1. noun
    1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) głos
    2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) głos
    2. verb
    1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) wyrazić
    2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) udźwięczniać
    •
    - voiceless
    - voice mail
    - be in good voice
    - lose one's voice
    - raise one's voice

    English-Polish dictionary > voice

См. также в других словарях:

  • give mouth — (of a dog) bark. → mouth …   English new terms dictionary

  • mouth — [mouth; ] for v. [ mouth] n. pl. mouths [mouthz] [ME < OE muth, akin to Ger mund < IE base * menth , to chew > Gr masasthai, L mandere, to chew] 1. the opening through which an animal takes in food; specif., the cavity, or the entire… …   English World dictionary

  • mouth — noun /maʊθ / (say mowth) (plural mouths /maʊðz / (say mowdhz)) 1. the opening through which an animal takes in food, or the cavity containing or the parts including the masticating apparatus. 2. the masticating and tasting apparatus. 3. a person… …  

  • mouth — Synonyms and related words: Brillat Savarin, Lucullus, access, announce, aperture, arm, armlet, articulate, audacity, back talk, backchat, bay, bayou, bazoo, be hypocritical, belt, betray, bight, bite, blandish, blow, blubber, blue, board and… …   Moby Thesaurus

  • mouth — mouther, n. mouthless, adj. n. /mowth/; v. /mowdh/, n., pl. mouths /mowdhz/, v. n. 1. Anat., Zool. a. the opening through which an animal or human takes in food. b. the cavity containing the structures used in mastication. c. the structures… …   Universalium

  • mouth — n. & v. n. (pl. mouths) 1 a an external opening in the head, through which most animals admit food and emit communicative sounds. b (in humans and some animals) the cavity behind it containing the means of biting and chewing and the vocal organs …   Useful english dictionary

  • mouth — n. [[t]maʊθ[/t]] v. [[t]maʊð[/t]] n. pl. mouths (moutz) 1) anat. zool. anat. the opening through which an animal takes in food 2) a person or animal dependent on someone for sustenance: another mouth to feed[/ex] 3) anat. the oral opening or… …   From formal English to slang

  • mouth — I (New American Roget s College Thesaurus) n. oral cavity, lips, kisser (sl.), trap (sl.); muzzle; entrance, exit, inlet, outlet. See opening, edge, egress, ingress. II (Roget s IV) n. 1. [Oral cavity] Syn. maw, jaws, stoma, muzzle, lips, kisser* …   English dictionary for students

  • mouth — noun (plural mouths) 1》 the opening and cavity in the lower part of the face, surrounded by the lips, through which food and air are taken and vocal sounds are emitted.     ↘the corresponding opening through which an animal takes in food. 2》 an… …   English new terms dictionary

  • Mouth Music (band) — Mouth Music Origin Edinburgh, Scotland Genres Celtic fusion, folk, worldbeat, world music, pop Years active 1988–1997 2001–present Labels …   Wikipedia

  • Mouth of Sauron — (True Name Unknown) Tolkien s legendarium character Aliases Lieutenant of Barad dûr Messenger of Mordor Race Men Book(s) The Return of the King …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»