-
81 вверить
1) General subject: charge, commit, confide, entrust, give in charge2) American: intrust3) leg.N.P. consign (in this sense) -
82 attribuō (adt-)
attribuō (adt-) uī, ūtus, ere [ad + tribuo], to assign, allot, make over: his (gladiatoribus) equos, Cs.: legioni equites, Cs.: cui sit Apulia attributa (as a province): huic Rutilum, places under his command, Cs.: pecuniam redemptori: pecunia attributa, numerata est.—To give in charge, commit, confide, intrust: nos trucidandos Cethego: ei sacra omnia, L. — Fig., to confer, bestow, assign, give: quem (timorem) mihi natura attribuit: curam Flaminio, L.—To attribute, ascribe, impute: si uni attribuenda culpa sit: alqd litteris.— To add: ad amissionem amicorum miseriam. -
83 вверять
-
84 полиция
жен. police передавать в руки полиции ≈ to give in charge начальник полиции ≈ chief of police конная полиция ≈ mounted constabulary/police;
rangers мн.;
амер. сыскная полиция ≈ criminal investigation department таможенная полиция ≈ customs policy военная полиция ≈ military police местная полиция ≈ local police тайная полиция ≈ secret police городская полиция, муниципальная полиция ≈ city police, municipal police -
85 передавать в руки полиции
General subject: give in chargeУниверсальный русско-английский словарь > передавать в руки полиции
-
86 сдать под надзор
General subject: give in charge (кого-л.-of) -
87 сдать полиции
Law: give in charge (кого-л.) -
88 न्यासीकृ _nyāsīkṛ
न्यासीकृ 8 U.1 To place as deposit; न्यासीकृता स्थान- विदा स्मरेण Ku.3.55.-2 To entrust to, give in charge of; न राक्षसो$नात्मसदृशेषु कलत्रं न्यासीकरिष्यति Mu.1. -
89 བརྗེད་སྤྲོད་
[brjed sprod]give over charge of an office or duty -
90 བརྗིད་སྤྲོད་
[brjid sprod]give over charge of an office or duty -
91 dē-lēgō
dē-lēgō āvī, ātus, āre, to send away, despatch: Pleminium in Tullianum ex senatūs consulto, L.: studiosos Catonis ad illud volumen, refer, N.—To commit, give in charge, confide: nec ancillis delegantur (infantes), Ta. — To assign, transfer, refer: (rem) ad senatum, to refer, L.: delegato triumviris ministerio, Ta.: obsidione delegatā in curam collegae, L.: Quinto delegabo, si quid aeri meo alieno superabit.—Fig., to attribute, impute, ascribe: hoc crimen optimis nominibus: omne rei gestae decus ad Volumnium, L. -
92 dē-mandō
dē-mandō āvī, ātus, āre, to give in charge, intrust, commit: pueri unius curae demandabantur, L.: curam (sauciorum) legatis, L. -
93 вверить
-
94 سلم للشرطة
v. give in charge -
95 вверять
(кого-л./что-л. кому-л./чему-л.)несовер. - вверять; совер. - вверить(en)trust (with); commit (to); give in charge -
96 полиция
жен.городская полиция, муниципальная полиция — city police, municipal police
конная полиция — mounted constabulary/police; rangers мн. ч.; амер.
-
97 mancipo
to sell formally, turn over, give into charge. -
98 mancepo
to sell formally, turn over, give into charge. -
99 demando
dē-mando, āvi, ātum, 1, v. a., to give in charge, to intrust, commit, commend (not ante-Aug.; cf., on the contrary, commendo; most freq. in Suet.;not found in Quint. or Tac.): simul plures pueri unius (sc. paedagogi) curae demandabantur,
Liv. 5, 27:amicam alicui,
Suet. Oth. 3:aliquem mergendum mari servis ipsius,
id. Ner. 35:testamentum virgini Vestali,
id. Caes. 83:curam sauciorum militum legatis tribunisque,
Liv. 8, 36:funeris sui curam alicui,
Suet. Tib. 51:bellum,
id. Aug. 10:in proximam civitatem demandari,
to be sent there for safety, id. Calig. 9; cf.conjuges liberosque abditis insulis,
Just. 2, 12, 6. -
100 вверить
1. entrust; commit; give in charge2. commit3. confide4. trustСинонимический ряд:доверить (глаг.) доверить; поверить; поручить; препоручить
См. также в других словарях:
give in charge — To hand over to the police • • • Main Entry: ↑charge … Useful english dictionary
give in charge — index delegate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
charge — 1 n 1 a: something required: obligation b: personal management or supervision put the child in his charge c: a person or thing placed under the care of another 2: an authoritative instr … Law dictionary
charge — Synonyms and related words: accountability, accounting for, accounts payable, accounts receivable, accredit, accusal, accusation, accuse, accusing, achievement, action, activate, adjure, administration, admission, admission fee, admonish,… … Moby Thesaurus
charge — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from charger Date: 13th century 1. a. obsolete a material load or weight b. a figure borne on a heraldic field 2. a. the quantity that an apparatus is intended to receive and fitted to hold b … New Collegiate Dictionary
charge — [c]/tʃadʒ / (say chahj) verb (charged, charging) –verb (t) 1. to put a load or burden on or in. 2. to fill or furnish (something) with the appropriate quantity of what it is designed to receive. 3. to supply a quantity of electricity to (a… …
charge — [chärj] vt. charged, charging [ME chargen < OFr chargier< VL carricare, to load a wagon, cart < L carrus, wagon, CAR1] 1. Obs. to put a load on or in 2. to load or fill to capacity or with the usual amount of required material 3. to load … English World dictionary
Charge — Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management of… … The Collaborative International Dictionary of English
Charge and discharge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Charge sheet — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Charge (fanfare) — Charge is a short fanfare frequently played at sporting events. History Charge was written by Tommy Walker while a junior at the University of Southern California in the fall of 1946.[1] The fanfare consists of six notes followed by r … Wikipedia