Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

give+a+right

  • 1 hand

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back of the hand
    [English Plural] backs of hands
    [Swahili Word] kingaja
    [Swahili Plural] vingaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] closed hand
    [English Plural] closed hands
    [Swahili Word] konde
    [Swahili Plural] makonde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a hand
    [Swahili Word] -pa mkono
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand
    [Swahili Word] akarabu
    [Swahili Plural] akarabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand
    [English Plural] hands
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] I extended my hand to greet him when I introduced myself
    [Swahili Example] nilinyosha mkono wangu kumsalimia nikijitambulisha (http://www.mambogani.com/forums/index.php?showtopic=6068 mambogani.com)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand (of a watch)
    [English Plural] hands (of a watch)
    [Swahili Word] mshale (wa saa)
    [Swahili Plural] mishale (ya saa)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] the watch hand that was shining in the dark showed 3 o'clock.
    [Swahili Example] mishale inayong'aa gizani inaonyesha saa tisa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand clap (with a dance)
    [English Plural] hand claps
    [Swahili Word] kofi
    [Swahili Plural] makofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] clap
    [Swahili Example] piga makofi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand in hand
    [Swahili Word] ngosho kwa ngosho
    [Part of Speech] phrase
    [English Example] I stay with him (her) here in the world, hand in hand
    [Swahili Example] nikae naye hapa hapa duniani, ngosho kwa ngosho [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand of a clock
    [English Plural] hands of a clock
    [Swahili Word] akrabu ya saa
    [Swahili Plural] akrabu za saa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand of bananas
    [English Plural] hands of bananas
    [Swahili Word] mkono wa ndizi
    [Swahili Plural] mikono ya ndizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] ndizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand on
    [Swahili Word] -rithisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand out
    [Swahili Word] -gawa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand out
    [Swahili Word] -pokeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand out (presents)
    [Swahili Word] -pukusa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] hand out presents to the children
    [Swahili Example] Pukusa watoto na zawadi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -kabidhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu
    [Swahili Example] kabidhi fedha (mali) warithi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -kai
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=angukia, miguuni, shika miguu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -pokeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -salimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] she started to make preparations for the time she would hand herself over to that young man
    [Swahili Example] akaanza kuiandalia saa atakayojisalimisha kwa yule kijana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] hand over the spirit (die)
    [Swahili Example] salimu roho.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand over
    [Swahili Word] -takabadhi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] hand over money for them to inherit
    [Swahili Example] takabadhi fedha [mali] warithi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hand something down to someone (from a tree etc.)
    [Swahili Word] -lembea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I hand over to you
    [Swahili Word] nakupokeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    [English Example] That which I have pledged to guard and to guide, I hand over to you
    [Swahili Example] Nilivyoahidi kulinda na kuongoza, nakupokeza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] left hand
    [English Plural] left hands
    [Swahili Word] mkono wa kushoto
    [Swahili Plural] mikono ya kushoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kushoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open hand
    [English Plural] open hands
    [Swahili Word] kofi
    [Swahili Plural] makofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] right hand
    [English Plural] right hands
    [Swahili Word] mkono wa kuume
    [Swahili Plural] mikono ya kuume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kuume
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] right hand
    [English Plural] right hands
    [Swahili Word] mkono wa kulia
    [Swahili Plural] mikono ya kulia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kulia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the open hand
    [Swahili Word] konzi
    [Swahili Plural] makoni, konzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] konde N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hand

  • 2 curve

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be curved
    [Swahili Word] -biringa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be curved
    [Swahili Word] -viringa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [Swahili Word] kombo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] gurufa
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ktika reli pana gurufa ya hatari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] jinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] inama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] kavu
    [Swahili Plural] kavu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] curve
    [English Example] curve to the right
    [Swahili Example] kavu kuelekea kulia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] kota
    [Swahili Plural] makota
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] kota la njia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] kuruba
    [Swahili Plural] kuruba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] makombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] mbenuko
    [Swahili Plural] mibenuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] benua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] mkuto
    [Swahili Plural] mikuto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kuta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] mshazari
    [Swahili Plural] mishazari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] mzingo
    [Swahili Plural] mizingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] pindi
    [Swahili Plural] pindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] tao
    [Swahili Plural] matao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] tenge
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] ujinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] ukombo
    [Swahili Plural] kombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] komba v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] kikombo
    [Swahili Plural] vikombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -komba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Swahili Word] kizingo
    [Swahili Plural] vizingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    [English Example] bend the leg
    [Swahili Example] peta mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] curve
    [Swahili Word] -pinda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] curved line
    [Swahili Example] mstari uliopinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a curve to something
    [Swahili Word] -petemanisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] peta V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > curve

  • 3 taste

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be given a taste of something
    [Swahili Word] -rambishwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [English Example] Until (s)he will be given a taste of honey
    [Swahili Example] mpaka ataporambishwa asali [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be tasted
    [Swahili Word] -onjeka
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Word] onja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be tasted
    [Swahili Word] -onjwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] onja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give someone a taste for something,
    [Swahili Word] -lambisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -lamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good taste
    [Swahili Word] ufasaha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good taste
    [Swahili Word] ufasihi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good taste
    [Swahili Word] utamaduni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good taste
    [Swahili Word] uteuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one with good taste in clothing
    [English Plural] people with good taste in clothing
    [Swahili Word] mtanashati
    [Swahili Plural] watanashati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] perceive a taste
    [Swahili Word] -ona ladha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pleasant taste
    [English Plural] pleasant tastes
    [Swahili Word] ladha
    [Swahili Plural] ladha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] Swahili poems have a sweet taste that endures because they are composed in different dialects of Swahili.
    [Swahili Example] Mashairi ya Kiswahili yana ladha isiyokinaisha kwa sababu ya kutungwa kwa lafudhi mbalimbali za Kiswahili [Khan, Masomo 394]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste
    [English Plural] tastes
    [Swahili Word] kionjo
    [Swahili Plural] vionjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste
    [English Plural] tastes
    [Swahili Word] kumbwe
    [Swahili Plural] makumbwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste
    [English Plural] tastes
    [Swahili Word] ladha
    [Swahili Plural] ladha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste
    [English Plural] tastes
    [Swahili Word] laza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste
    [English Plural] tastes
    [Swahili Word] ludha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste
    [Swahili Word] utamu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste
    [Swahili Word] -dhuku
    [Part of Speech] verb
    [Note] dhuku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste (foods)
    [Swahili Word] -jaribu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jarabati, jaribio, majaribu, mjaribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste (foods)
    [Swahili Word] -onja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] lit.: he has tasted money.
    [Swahili Example] fig ameonja mapesa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste (sense of)
    [Swahili Word] uonjaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste (with the tongue)
    [Swahili Word] -pemba
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taste right
    [Swahili Word] -kolea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > taste

  • 4 teach

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach
    [Swahili Word] -elimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] elimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach
    [Swahili Word] -fundisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funda
    [English Example] the teacher <b>taught</b> the students Arabic, but did not <b>teach</b> them Swahili
    [Swahili Example] mwalimu aliwa<b>fundisha</b> wanafunzi kiarabu, lakini hakuwa<b>fundisha</b> kiswahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach
    [Swahili Word] -ongoza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    [Swahili Example] ongoza maneno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach
    [Swahili Word] -somesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -soma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach
    [Swahili Word] -taili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach
    [Swahili Word] -talii
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach (especially in connection with the initiation of boys and girls when they reach sexual maturity)
    [Swahili Word] -kunga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach each other
    [Swahili Word] -funzana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funza, -funda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach good conduct
    [Swahili Word] -adilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach good manners
    [Swahili Word] -adibu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] mind your manners!
    [Swahili Example] adibu nafsi yako!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach good manners
    [Swahili Word] -taadabu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] adabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach oneself
    [Swahili Word] -jifunza
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funda, -funza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach right conduct
    [Swahili Word] -adilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] adili N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach something to someone
    [Swahili Word] -elimishia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -elimisha
    [Related Words] elimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach to read
    [Swahili Word] -somesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -soma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach to swim
    [Swahili Word] -ogeleka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach to swim
    [Swahili Word] -ogeleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > teach

См. также в других словарях:

  • give a right — index authorize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • give your right arm — see ↑give, 1 • • • Main Entry: ↑arm give your right arm see ↑give, 1 • • • Main Entry: ↑right …   Useful english dictionary

  • give your right arm for something do something — ˌgive your right ˈarm for sth/to do sth idiom (informal) used to say that sb is willing to give up a lot in order to have or do sth that they really want • I d have given my right arm to have been there with them. Main entry: ↑rightidiom …   Useful english dictionary

  • give your right arm for to do something — ˌgive your right ˈarm for sth/to do sth idiom (informal) used to say that sb is willing to give up a lot in order to have or do sth that they really want • I d have given my right arm to have been there with them. Main entry: ↑rightidiom …   Useful english dictionary

  • give my right arm — give something valuable, give my eye teeth    What a voice! I d give my right arm to be able to sing like that …   English idioms

  • give your right arm (for something) — give your right arm ( for something/to do something/) informal phrase to be willing to do anything in order to get or achieve something At that moment she would have given her right arm to not be in that room. Thesaurus: to want somethingsynonym… …   Useful english dictionary

  • give your right arm (to do something) — give your right arm ( for something/to do something/) informal phrase to be willing to do anything in order to get or achieve something At that moment she would have given her right arm to not be in that room. Thesaurus: to want somethingsynonym… …   Useful english dictionary

  • give your right hand — see ↑give, 1 • • • Main Entry: ↑hand …   Useful english dictionary

  • give the right to vote — index enfranchise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • give your right arm —    If you say Id give my right arm for that , you mean that you want it a lot and would do almost anything to obtain it.    I d give my right arm to have an apartment on Central Park …   English Idioms & idiomatic expressions

  • would give their right arm — would give (their) right arm if someone would give their right arm for something, they would like it very much. I d give my right arm to meet Sean Connery. (often + to do something) Lots of people would give their right arm for a job like yours.… …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»