-
1 give
------------------------------------------------------------[English Word] be given[Swahili Word] -gaiwa[Part of Speech] verb[Swahili Example] ile kanzu aliyogaiwa [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be given[Swahili Word] -patiwa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be given[Swahili Word] -pewa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be given[Swahili Word] -tolewa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea------------------------------------------------------------[English Word] be given (by)[Swahili Word] -patiwa[Part of Speech] verb[Class] appl-pass[English Example] They wanted clothes and especially military attire.[Swahili Example] walihitaji nguo na walihitaji zana za vita------------------------------------------------------------[English Word] give[Swahili Word] -gaia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give[Swahili Word] -jazi[Part of Speech] verb[Derived Word] -jaa V------------------------------------------------------------[English Word] give[Swahili Word] -kabidhi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give[Swahili Word] -pa[Part of Speech] verb[Class] transitive[English Example] give the hand (to express congratulations/condolence); lending a helping hand.[Swahili Example] pa mkono------------------------------------------------------------[English Word] give[Swahili Word] -pasisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give (out)[Swahili Word] -toa[Part of Speech] verb[English Example] give a speech[Swahili Example] toa hotuba------------------------------------------------------------[English Word] give a gift[Swahili Word] -zawadisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give a present[Swahili Word] -kirimu[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] vipi ungeweza kunikirimu kwa tajiri wako [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] give a present[Swahili Word] -tuza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give a speech[Swahili Word] -hutubu[Part of Speech] verb[Derived Word] hatibu n------------------------------------------------------------[English Word] give alms[Swahili Word] -sadaki[Part of Speech] verb[Derived Word] sadaka------------------------------------------------------------[English Word] give and receive[Swahili Word] -pokezana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give and receive[Swahili Word] -pokezanya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give and take[Swahili Word] majibizano[Part of Speech] noun[Derived Word] jibu------------------------------------------------------------[English Word] give back[Swahili Word] -rejesha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give back[Swahili Word] -rejeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give back[Swahili Word] -rudi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give back[Swahili Word] -rudisha[Part of Speech] verb[English Example] return the favor, reciprocate[Swahili Example] rudisha hisani------------------------------------------------------------[English Word] give clothes[Swahili Word] -visha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] vaa V------------------------------------------------------------[English Word] give each other something[Swahili Word] -pana[Part of Speech] verb[Class] reciprocal------------------------------------------------------------[English Word] give grudgingly[Swahili Word] -sunza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give her/ him[Swahili Word] mpe[Part of Speech] verb[Class] imperative[English Example] give her that which she needs[Swahili Example] mpe anavyohitaji------------------------------------------------------------[English Word] give in[Swahili Word] -jitoa[Part of Speech] verb[Class] reflexive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa------------------------------------------------------------[English Word] give life[Swahili Word] -hui[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give life to[Swahili Word] -huisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give me[Swahili Word] nipe[Part of Speech] verb[Class] imperative------------------------------------------------------------[English Word] give off[Swahili Word] -toa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give oneself[Swahili Word] -jipa[Part of Speech] verb[Swahili Definition] jitoa, jifunga, jiweka------------------------------------------------------------[English Word] give oneself up[Swahili Word] -jifunga[Part of Speech] verb[Class] reflexive------------------------------------------------------------[English Word] give presents to a person[Swahili Word] -kirimu[Part of Speech] verb[Derived Word] karama, karamu N------------------------------------------------------------[English Word] give someone a share in something[Swahili Word] -shirikisha[Part of Speech] verb[Derived Word] shiriki V[English Example] (s)he gave the teacher a share in the teaching the children[Swahili Example] Alimshirikisha Mwalimu kuwafundisha wanafunzi------------------------------------------------------------[English Word] give someone a share in something[Swahili Word] -shirikiza[Part of Speech] verb[Derived Word] shiriki V------------------------------------------------------------[English Word] give someone something[Swahili Word] -wia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give them[Swahili Word] wape[Part of Speech] verb[Class] imperative------------------------------------------------------------[English Word] give to[Swahili Word] -tolea[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa------------------------------------------------------------[English Word] give to each other[Swahili Word] -toleana[Part of Speech] verb[Class] appl-assoc[Derived Language] Swahili[Derived Word] -toa, -tolea------------------------------------------------------------[English Word] give to oneself[Swahili Word] -jipa[Part of Speech] verb[Class] reflexive[Swahili Example] alijipa tamaa kuwa maisha hayo yameandikwa katika umri wake [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] give up[Swahili Word] -gea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give up[Swahili Word] -samehe[Part of Speech] verb[English Example] I have looked for it and I did not find it, so I have given up[Swahili Example] nimeitafuta sikuiona, kwa hiyo nimeisamehe.------------------------------------------------------------[English Word] give up (certain foods, as tabu)[Swahili Word] -gunga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] give us[Swahili Word] tupe[Part of Speech] verb[Class] imperative------------------------------------------------------------[English Word] that which gives[English Plural] those which give[Swahili Word] kipa[Swahili Plural] vipa[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pa[English Example] confirmation (literally, that which gives faith)[Swahili Example] kipa imara[Note] kipa must be followed by another noun------------------------------------------------------------[English Word] to give to[Swahili Word] -pea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
2 hand
------------------------------------------------------------[English Word] back of the hand[English Plural] backs of hands[Swahili Word] kingaja[Swahili Plural] vingaja[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] closed hand[English Plural] closed hands[Swahili Word] konde[Swahili Plural] makonde[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] give a hand[Swahili Word] -pa mkono[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] hand[Swahili Word] akarabu[Swahili Plural] akarabu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] hand[English Plural] hands[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] I extended my hand to greet him when I introduced myself[Swahili Example] nilinyosha mkono wangu kumsalimia nikijitambulisha (http://www.mambogani.com/forums/index.php?showtopic=6068 mambogani.com)------------------------------------------------------------[English Word] hand (of a watch)[English Plural] hands (of a watch)[Swahili Word] mshale (wa saa)[Swahili Plural] mishale (ya saa)[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] the watch hand that was shining in the dark showed 3 o'clock.[Swahili Example] mishale inayong'aa gizani inaonyesha saa tisa [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] hand clap (with a dance)[English Plural] hand claps[Swahili Word] kofi[Swahili Plural] makofi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] clap[Swahili Example] piga makofi------------------------------------------------------------[English Word] hand in hand[Swahili Word] ngosho kwa ngosho[Part of Speech] phrase[English Example] I stay with him (her) here in the world, hand in hand[Swahili Example] nikae naye hapa hapa duniani, ngosho kwa ngosho [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] hand of a clock[English Plural] hands of a clock[Swahili Word] akrabu ya saa[Swahili Plural] akrabu za saa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] hand of bananas[English Plural] hands of bananas[Swahili Word] mkono wa ndizi[Swahili Plural] mikono ya ndizi[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] ndizi------------------------------------------------------------[English Word] hand on[Swahili Word] -rithisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] hand out[Swahili Word] -gawa[Part of Speech] verb[Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika------------------------------------------------------------[English Word] hand out[Swahili Word] -pokeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] hand out (presents)[Swahili Word] -pukusa[Part of Speech] verb[English Example] hand out presents to the children[Swahili Example] Pukusa watoto na zawadi------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -kabidhi[Part of Speech] verb[Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu[Swahili Example] kabidhi fedha (mali) warithi------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -kai[Part of Speech] verb[Swahili Example] (=angukia, miguuni, shika miguu)------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -pokeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -salimisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] Arabic[English Example] she started to make preparations for the time she would hand herself over to that young man[Swahili Example] akaanza kuiandalia saa atakayojisalimisha kwa yule kijana [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -salimu[Part of Speech] verb[English Example] hand over the spirit (die)[Swahili Example] salimu roho.------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -takabadhi[Part of Speech] verb[English Example] hand over money for them to inherit[Swahili Example] takabadhi fedha [mali] warithi------------------------------------------------------------[English Word] hand something down to someone (from a tree etc.)[Swahili Word] -lembea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] I hand over to you[Swahili Word] nakupokeza[Part of Speech] verb[Class] conjugated[English Example] That which I have pledged to guard and to guide, I hand over to you[Swahili Example] Nilivyoahidi kulinda na kuongoza, nakupokeza------------------------------------------------------------[English Word] left hand[English Plural] left hands[Swahili Word] mkono wa kushoto[Swahili Plural] mikono ya kushoto[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kushoto------------------------------------------------------------[English Word] open hand[English Plural] open hands[Swahili Word] kofi[Swahili Plural] makofi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] right hand[English Plural] right hands[Swahili Word] mkono wa kuume[Swahili Plural] mikono ya kuume[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kuume------------------------------------------------------------[English Word] right hand[English Plural] right hands[Swahili Word] mkono wa kulia[Swahili Plural] mikono ya kulia[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kulia------------------------------------------------------------[English Word] the open hand[Swahili Word] konzi[Swahili Plural] makoni, konzi[Part of Speech] noun[Derived Word] konde N------------------------------------------------------------ -
3 funeral
------------------------------------------------------------[English Word] attend a funeral[Swahili Word] -zika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] funeral[English Plural] funerals[Swahili Word] kuzika[Part of Speech] noun[Class] 15[Derived Word] zika V[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] funeral[English Plural] funerals[Swahili Word] kuzikani[Part of Speech] noun[Derived Word] zika V[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] funeral[English Plural] funerals[Swahili Word] kuzikwa[Part of Speech] noun[Class] 15[Derived Word] zika V[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] funeral[English Plural] funerals[Swahili Word] maziko[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] zika V------------------------------------------------------------[English Word] funeral[English Plural] funerals[Swahili Word] mazishi[Swahili Plural] mazishi[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -zika------------------------------------------------------------[English Word] funeral[English Plural] funerals[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia------------------------------------------------------------[English Word] funeral announcement[English Plural] funeral announcements[Swahili Word] tanzia[Swahili Plural] tanzia[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] give a hand in a funeral announcement[Swahili Example] pa mkono wa tanzia------------------------------------------------------------[English Word] funeral service[English Plural] funeral services[Swahili Word] maziko[Swahili Plural] maziko[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] zika V------------------------------------------------------------[English Word] party of women who are making arrangements for a funeral[Swahili Word] mwima[Swahili Plural] miima[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] wima------------------------------------------------------------[English Word] place reserved for elders at a funeral[Swahili Word] usheha[Part of Speech] noun[Terminology] anthropology------------------------------------------------------------ -
4 shame
------------------------------------------------------------[English Word] feel shame[Swahili Word] -hizika[Part of Speech] verb[Swahili Example] kwa kweli kulikuwa na masafa mafupi baina yao, lakini Maksuudi alihizika [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] feel shame[Swahili Word] -ona haya[Part of Speech] verb[Related Words] -ona------------------------------------------------------------[English Word] feel shame[Swahili Word] -tia haya[Part of Speech] verb[Related Words] -tia------------------------------------------------------------[English Word] feel shame[Swahili Word] -ingiwa na haya[Part of Speech] verb[Related Words] -ingiwa------------------------------------------------------------[English Word] lower the head (frome shame)[Swahili Word] -inika[Part of Speech] verb[Derived Word] kiinizo; inama, inua------------------------------------------------------------[English Word] put to shame[Swahili Word] -fedhehi[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] put to shame[Swahili Word] -hizi[Part of Speech] verb[Derived Word] hizaya------------------------------------------------------------[English Word] put to shame[Swahili Word] -stihizai[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put to shame[Swahili Word] -stihizaya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put to shame[Swahili Word] -tahayarisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] aibisho[Swahili Plural] maaibisho[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] also: aibu------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] aibu[Swahili Plural] aibu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Definition] hali ya kutopenda kuonekana [Masomo 345][English Example] Their neatness often made him feel ashamed to give them his hand.[Swahili Example] Unadhifu wao mara nyingi ulimfanya aone aibu kuwapa mkono wake [Balisidya, Masomo 345][Note] Cf. '-aibika / also: aibisho------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] ari[Swahili Plural] ari[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] fedeha[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] fedheha[Swahili Plural] fedheha[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] haya[Swahili Plural] haya[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] tahayari, tahayuri------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] idhara[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] ila[Swahili Plural] ila[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] izara[Swahili Plural] izara[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] izara[Part of Speech] noun[Swahili Example] (=aibu, fedheha)------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] janaa[Swahili Plural] janaa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] janaba[Part of Speech] noun[Swahili Example] (=aibu, haya, fedheha)------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] soni[Swahili Plural] soni[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] she is feeling ashamed of those men[Swahili Example] anawaonea soni wale wanaume [Ma]------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] tahayari[Part of Speech] noun[Class] 9[English Example] feel ashamed[Swahili Example] tia [ingiwa na] haya, ona haya------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] tahayuri[Swahili Plural] tahayuri[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] -aibisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] aibu N------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] -aziri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] shame[Swahili Word] -fedhehesha[Part of Speech] verb[Derived Word] fedheha n------------------------------------------------------------[English Word] Shame![Swahili Word] kefu![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] Shame![Swahili Word] sefule![Part of Speech] interjection[English Example] Shame! (s)he is not ashamed to walk without clothes[Swahili Example] Safule! Hata hana haya kutembea bila nguo------------------------------------------------------------[English Word] shame![Swahili Word] chut![Part of Speech] verb[Note] interj. of surprise/disgust/indignation------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
give a hand — index assist Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give a hand — give (someone) a hand to help someone do something, especially something that involves physical effort. Could you give me a hand with these boxes, Mike? (often + with) Let me know when you re moving and I ll give you a hand … New idioms dictionary
give a hand — give (or lend) a hand assist in an action or enterprise … Useful english dictionary
give a hand — Synonyms and related words: abet, acclaim, aid, applaud, assist, avail, bail out, bear a hand, befriend, benefit, cheer, cheer on, clap, clap the hands, comfort, do good, doctor, ease, encore, favor, give a boost, give a lift, give help, hail,… … Moby Thesaurus
give a hand — extend a hand; lend a hand, help out; applaud, clap … English contemporary dictionary
give a hand — See: LEND A HAND … Dictionary of American idioms
give a hand — See: LEND A HAND … Dictionary of American idioms
give\ a\ hand — See: lend a hand … Словарь американских идиом
To give the hand — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
To give the hand of — Give Give (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
hand — [hand] n. [ME < OE, akin to Goth handus < base of hinthan, to seize (hence, basic sense “grasper”) < ? IE base * kent , ? to seize] I 1. the part of the human body attached to the end of the forearm, including the wrist, palm, fingers,… … English World dictionary
