Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

giudeo

  • 1 giudeo-italiano

    giudeo-italiano
    giudeo-italiano , -a [dlucida sans unicodeʒfontu'dε:oita'lia:no]
     sostantivo maschile, femminile
    Judenitaliener(in) maschile, femminile
     II aggettivo
  • 2 giudeo-romanesco

    giudeo-romanesco
    giudeo-romanesco , -a [dlucida sans unicodeʒfontu'dε:oroma'nesko]
      <-chi, -che>
     sostantivo maschile, femminile
    Mitglied neutro der jüdischen Gemeinde in Rom
     II aggettivo
    der jüdischen Gemeinde in Rom

    Dizionario italiano-tedesco > giudeo-romanesco

См. также в других словарях:

  • giudeo — /dʒu dɛo/ (pop. giudio /dʒu dio/) [dal lat. Iudaeus, gr. Ioudâios, propr. appartenente alla tribù di Giuda, il figlio di Giacobbe ]. ■ agg. [della Giudea: la comunità g. ] ▶◀ ebraico, giudaico, israelitico. ⇑ semitico. ■ s.m. (f. a ) [abitante o… …   Enciclopedia Italiana

  • giudeo — giu·dè·o agg., s.m. 1a. agg. CO ebraico: tradizioni giudee | agg., s.m., ebreo: il popolo giudeo, i Giudei Sinonimi: ebraico, giudaico. 1b. agg., s.m. TS stor. nativo o abitante dell antica Giudea 2. s.m. CO fig., ster., spreg., secondo un antico …   Dizionario italiano

  • giudeo-italiano — giu·de·o i·ta·lià·no s.m., agg. TS ling. s.m., dialetto italiano parlato da comunità ebraiche di antico insediamento, ricco di elementi dialettali arcaici di ascendenza laziale e romanesca e di vocaboli ebraici e aramaici, usato talora in… …   Dizionario italiano

  • giudeo — {{hw}}{{giudeo}}{{/hw}}A s. m.  (f. a ) 1 Del regno di Giudea. 2 (est.) Ebreo. B agg. Dei Giudei …   Enciclopedia di italiano

  • giudeo — pl.m. giudei sing.f. giudea pl.f. giudee …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • giudeo — A s. m. 1. ebreo □ israelita, israeliano 2. (spreg.) usuraio □ traditore B agg. dei Giudei, ebraico, israelitico …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gìdèj — giudeo, fariseo, egoista …   Dizionario Materano

  • Lenguas judeo-italianas — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Italkiano (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Judeo italiano Giudeo italiano Hablado en …   Wikipedia Español

  • Judeo-Italian languages — Infobox Language name=Judeo Italian nativename= giudeo italiano speakers= 200 region=Ferrara, Florence, Mantua, Modena, Piedmont, Reggio Emilia, Rome, Venice, Livorno; Corfu familycolor=Indo European fam2=Italic fam3=Romance fam4=Italo Western… …   Wikipedia

  • Еврейско-итальянские диалекты — Самоназвание: ג יודו איטאליאנו giudeo italiano, איטלקית italkiθ Страны: Итали …   Википедия

  • Italkiano — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Lenguas judeo italianas (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. El italkiano, llamado también Lason Akodesh, Ghettaiolo o… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»